Pobierz aplikację
educalingo
anediar

Znaczenie słowa "anediar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ANEDIAR

a · ne · di · ar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANEDIAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA ANEDIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu anedio
tu anedias
ele anedia
nós anediamos
vós anediais
eles anediam
Pretérito imperfeito
eu anediava
tu anediavas
ele anediava
nós anediávamos
vós anediáveis
eles anediavam
Pretérito perfeito
eu anediei
tu anediaste
ele anediou
nós anediamos
vós anediastes
eles anediaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu anediara
tu anediaras
ele anediara
nós anediáramos
vós anediáreis
eles anediaram
Futuro do Presente
eu anediarei
tu anediarás
ele anediará
nós anediaremos
vós anediareis
eles anediarão
Futuro do Pretérito
eu anediaria
tu anediarias
ele anediaria
nós anediaríamos
vós anediaríeis
eles anediariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu anedie
que tu anedies
que ele anedie
que nós anediemos
que vós anedieis
que eles anediem
Pretérito imperfeito
se eu anediasse
se tu anediasses
se ele anediasse
se nós anediássemos
se vós anediásseis
se eles anediassem
Futuro
quando eu anediar
quando tu anediares
quando ele anediar
quando nós anediarmos
quando vós anediardes
quando eles anediarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
anedia tu
anedie ele
anediemosnós
anediaivós
anediemeles
Negativo
não anedies tu
não anedie ele
não anediemos nós
não anedieis vós
não anediem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
anediar eu
anediares tu
anediar ele
anediarmos nós
anediardes vós
anediarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
anediar
Gerúndio
anediando
Particípio
anediado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANEDIAR

adiar · assediar · atediar · comediar · custodiar · desatediar · desentediar · desremediar · entediar · imediar · incendiar · intermediar · irradiar · mediar · obsediar · odiar · remediar · repudiar · sediar · subsidiar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANEDIAR

aneaquis · anebo · anecdótico · anectasia · anectasina · anecúmeno · anedoado · anedonia · anedota · anedotário · anedotista · anedotizar · anedotomaníaco · anedótico · anegaça · anegalhar · anegalhéis · anegar · anegociado · anegrado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANEDIAR

abadiar · balburdiar · compendiar · digladiar · dimidiar · enxundiar · estipendiar · exordiar · gladiar · invidiar · judiar · melodiar · obsidiar · parodiar · preludiar · radiar · salmodiar · tripudiar · vadiar · vilipendiar

Synonimy i antonimy słowa anediar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ANEDIAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «anediar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «anediar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ANEDIAR

Poznaj tłumaczenie słowa anediar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa anediar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «anediar».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

anediar
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Anediar
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

To overdo
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

ज़्यादा करना
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

anediar
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

anediar
278 mln osób
pt

portugalski

anediar
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

anediar
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

anediar
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

anediar
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

anediar
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

anediar
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

anediar
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

anediar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

anediar
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

anediar
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

प्रमाणा बाहेर करण्यासाठी
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

anediar
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

anediar
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

anediar
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Перестаратися
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

anediar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

anediar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

anediar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

anediar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

anediar
5 mln osób

Trendy użycia słowa anediar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANEDIAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa anediar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «anediar».

Przykłady użycia słowa anediar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANEDIAR»

Poznaj użycie słowa anediar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem anediar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Anadear , v. a. V. Anediar. Anadel , m. Áulicamente , Capitaó de certas companhias d-J baílenos , de efpingardeiros , e de cavallaria. Anaduvia , f. f. Serviço , que antiga- mente por obrigacaó deviaó fazer os vaflallos no reparo das cavas * e ...
2
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
ANEDIAR. — Deriva este v. do adj. nédio (Cf. este termo), e significa propriamente abrilhantar, tornar luzidio. Por isso, devíamos poder empregá-lo com o sentido de tornar brilhante ou luzidia qualquer coisa, como nas expressões : «anediar ...
3
Fausto:
Cada confrade chamava à sua a flor das raparigas, empinava um copázio em honra dela, e, fincando na mesa os cotovelos, quedavase todoancho. Eu,do meu canto, iaos muipachorrento ouvindo, ouvindo, a sorrirme,ea anediar este bigode;  ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2013
4
Diccionario Da Lingua Portugueza
MANDÍL. s. m. Panno grosseiro de anediar as bestas depois de escovadas; ou de avantáes de cosinheiros. de roupa de lacayos em corpo. sem capa: ás vezes por pompa os mandis delacayos erão bordados. Naufr. de Sep. e. 4. 79. ull. ediç.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
5
Novo dicionário da língua portuguesa
... anecdota a. Contar, em fórma deanecdota.V. i. Contar anecdotas. * *Anectasia *,f. Med. Defficiência de extensão de um órgão. (Dogr.an priv. + ektasis) *Anediar *, v.t.Tornarnédio. Alisar. *Anegaça*, f. (V. negaça) * *Anegalhar*, v. t. Atar com.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Reflexões sobre a lingua portugueza
... mixvnhar ; de miollo , desmiollar [por deitar os miollos fora] ; demolle, amollentar; de nedio, anediar ; de ninho , desninhar ; de onzena , on%enar ; de ortiga , orligar [por fustigar-se com ortigas , ou por dar a terra muito desta erva]; de palma, ...
Francisco José Freire, 1842
7
O Ultimo Beijo: Por Henrique Peres Escrich. Traducção livre. ...
O que desejas é impossivel, minha filha, por mais que me custe não te fazer a vontade. Carmen estremeceu, tornou a encorporar-se na cama, passou tres ou quatro vezes a mão pela fronte como para anediar os sedosos e desordenados ...
Henrique Peres Escrich, 1870
8
Revista universal Lisbonense
... possuem a mesma belleza. E porque senão ha-de fazer o mesmo nas praças de Lisboa , c nos seus passeios públicos? Porque senão oc- cupam tantos prezos, condemnados a trabalhos pnbli- cos, cm anediar as praças e passeios? liste ...
9
NOVO MANUAL DE CIVILIDADE
Quando estiverdes conversando com alguém, não esfregueis as mãos, nem vos occupeis de indireitar os collarinhos — torcer o bigode — ou anediar a pêra, nem tão pouco de olhar para as mãos, como admirado da sua alvura e belleza.
‎1883
10
Diccionario da lingua Tupy: chamada lingua geral dos ...
MocymEj alisar, anediar, aplainar, poir, raspar. Moecyca (mocyca), grudar, soldar , engommar. MoetÊ, acatar, respeitar, venerar, honrar, reverenciar, festejar, solemnisar. Moeteçába, estimação, veneração. Moeteçára, devoto, venerador.
Antônio Gonçalves Dias, 1858
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Anediar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/anediar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL