Pobierz aplikację
educalingo
aquilégia

Znaczenie słowa "aquilégia" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AQUILÉGIA

a · qui · lé · gia


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AQUILÉGIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AQUILÉGIA

braquistégia · calistégia · cenopégia · diacoprégia · estratégia · ortégia · otostégia · ponciana-régia · régia · sifonostégia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AQUILÉGIA

aquilatar · aquilatável · aquilária · aquilão · aquileano · aquileia · aquileico · aquileína · Aquiles · aquileu · aquilégio · aquilhado · aquilhão · aquilia · aquiliano · Aquilino · aquilífero · aquilo · aquilobursite · aquilodinia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AQUILÉGIA

biologia · ecologia · energia · gia · liturgia · magia · metalurgia · meteorologia · metodologia · morfologia · nostalgia · patologia · pedagogia · psicologia · radiologia · siderurgia · sinergia · sociologia · tecnologia · tipologia

Synonimy i antonimy słowa aquilégia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aquilégia» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AQUILÉGIA

Poznaj tłumaczenie słowa aquilégia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa aquilégia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aquilégia».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

鸽的
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Aquiles
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Columbine
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

कालंबिन
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

حمامي
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

водосбор
278 mln osób
pt

portugalski

aquilégia
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ঘুঘুসংক্রান্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

ancolie
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

burung dara
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Akelei
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

オダマキ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

비둘기의
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

columbine
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

cây lâu đẩu
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

கொலம்பைன்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

columbine
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

hasekiküpesi
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Colombina
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

orlik
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Колумбіна
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

căldăruşă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

κολομπίνα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Columbine
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

columbine
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Columbine
5 mln osób

Trendy użycia słowa aquilégia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AQUILÉGIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aquilégia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aquilégia».

Przykłady użycia słowa aquilégia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AQUILÉGIA»

Poznaj użycie słowa aquilégia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aquilégia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Figuras da imanência
Na estrutura solidamente estabelecida do hexagrama é retida e "entesourada", como numa rede, toda a experiência das evoluções passadas; paralelamente, a manipulação eminentemente flexível e fluida da aquilégia permite ao consulente  ...
Jullien, François
2
plantitas medicinals
Aquilégia possui um rizoma curto, que termina em uma roseta de folhas. As flores, com cinco pétalas, sa"o amarelas. Suas propriedades terapêuticas safo idênticas às da tormentilha (ver). AQUILÉGIA (Aquilegia vulgaris) Plantinha herbácea ...
3
O Segredo de Barcarrota
Numa, vendiamse pétalas lilasesde aquilégia. Em La Rábida, frei Miguel de Santa Cruz abriu os olhos de repente com umartão arremelgado queo fradeboticário postadoàsua beiraapenas conseguiu balbuciar: «Eia,irmão Miguel . Parece ...
SÉRGIO LUÍS CARVALHO, 2012
4
Biblioteca genealógica latina: simbología heráldica
60 — AQUILÉGIA (ou Ancôlla) Flor em forma de sino, sempre com a haste para cima. Planta da família das ranunculáceas (aquilégia vulga- ris). Para simbologia ver flores. Esp-Aguilena; Cat- aguileny; It-Aguilegia ; Fr-ancolie; Lat-Aquilégia ...
Salvador de Moya, 1961
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AQUILÉGIA, 5. /. BOT. Nome dum género da família das ranunculáceas representado em Portugal por duas espécies que crescem espontaneamente: Aqui- Aquilegla vulgaris, Lin. (erva pombinho) legia vulgaris, Lin., a que o vulgo chama ...
6
A montanha mágica
... hans castorp entretinha‐se com a classificação de uma planta que naquela altura, tendo‐se iniciado o verão astronómico e os dias começado a ficar mais pequenos, vicejava em muitos lugares: tratava‐se da aquilégia, ou erva‐ pombinha, ...
Thomas Mann, 2009
7
De Baudelaire ao Surrealismo
Uma aquilégia no prado para agradar ao dia/ Foi esquecida pela foice,/ Nostalgia liberta ternura tão amarga/ Conheeeis Salzburgo às seis horas no verão/ Estremecimento prazer o sol está deitado bebido por uma nuvem." (N. da T.) ...
Marcel Raymond, 1997
8
Tão mais bonita
O céu estava sem nuvens e,quando ela se aproximoudaescola, sentiu ocheiro das flores que a equipe plantaraparafazer o jardim: lavanda, ervadecoelho, armeria, consólida, áster,aquilégia e ervacidreira. Alice olhara dentro da estufa.
Cara Hoffman, 2012
9
Tratado da eficácia
(De maneira técnica e em contexto divinatório: a redondez remete à das hastes de aquilégia que deslizam entre os dedos e permitem apreender a evolução invisível (im-previsível); enquanto o quadrado é o da figura do hexagrama cujo ...
Jullien, François, 1998
10
Obras médicas de Pedro Hispano
Esculápio.] [69. Item sal amoníaco dado com 1 dracma de mel faz bem. Constantino.] [70. Item logo que caia dê-se a beber suco de aquilégia ou o seu sumo, de sanícula ou valeriana, sempreviva e arruda, e terá saúde eternamente. Gilberto.] ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AQUILÉGIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aquilégia w wiadomościach.
1
Aquilégias, uma surpresa de final de Primavera
Porém, numa das minhas voltas pelo jardim, deparei-me com as aquilégias (Aquilegia L.) e acabei por não resistir em falar um pouco destas flores, ... «Portal do Jardim, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aquilégia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/aquilegia>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL