Znaczenie słowa "arabescar" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ARABESCAR

a · ra · bes · car

KONIUGACJA CZASOWNIKA ARABESCAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu arabesco

tu arabescas

ele arabesca

nós arabescamos

vós arabescais

eles arabescam

Pretérito imperfeito

eu arabescava

tu arabescavas

ele arabescava

nós arabescávamos

vós arabescáveis

eles arabescavam

Pretérito perfeito

eu arabesquei

tu arabescaste

ele arabescou

nós arabescamos

vós arabescastes

eles arabescaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu arabescara

tu arabescaras

ele arabescara

nós arabescáramos

vós arabescáreis

eles arabescaram

Futuro do Presente

eu arabescarei

tu arabescarás

ele arabescará

nós arabescaremos

vós arabescareis

eles arabescarão

Futuro do Pretérito

eu arabescaria

tu arabescarias

ele arabescaria

nós arabescaríamos

vós arabescaríeis

eles arabescariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu arabesque

que tu arabesques

que ele arabesque

que nós arabesquemos

que vós arabesqueis

que eles arabesquem

Pretérito imperfeito

se eu arabescasse

se tu arabescasses

se ele arabescasse

se nós arabescássemos

se vós arabescásseis

se eles arabescassem

Futuro

quando eu arabescar

quando tu arabescares

quando ele arabescar

quando nós arabescarmos

quando vós arabescardes

quando eles arabescarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

arabesca tu

arabesque ele

arabesquemosnós

arabescaivós

arabesquemeles

Negativo

não arabesques tu

não arabesque ele

não arabesquemos nós

não arabesqueis vós

não arabesquem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

arabescar eu

arabescares tu

arabescar ele

arabescarmos nós

arabescardes vós

arabescarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

arabescar

Gerúndio

arabescando

Particípio

arabescado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TŁUMACZENIE SŁOWA ARABESCAR

Poznaj tłumaczenie słowa arabescar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa arabescar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arabescar».

• Tłumacz portugalski - chiński: arabescar
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Arabescar
• Tłumacz portugalski - angielski: Arabesque
• Tłumacz portugalski - hindi: arabescar
• Tłumacz portugalski - arabski: arabescar
• Tłumacz portugalski - rosyjski: arabescar
• portugalski: arabescar
• Tłumacz portugalski - bengalski: arabescar
• Tłumacz portugalski - francuski: arabescar
• Tłumacz portugalski - malajski: arabescar
• Tłumacz portugalski - niemiecki: arabescar
• Tłumacz portugalski - japoński: arabescar
• Tłumacz portugalski - koreański: arabescar
• Tłumacz portugalski - jawajski: arabescar
• Tłumacz portugalski - wietnamski: arabescar
• Tłumacz portugalski - tamilski: arabescar
• Tłumacz portugalski - marathi: arabescar
• Tłumacz portugalski - turecki: arabescar
• Tłumacz portugalski - włoski: arabescar
• Tłumacz portugalski - polski: arabescar
• Tłumacz portugalski - ukraiński: Арабеска
• Tłumacz portugalski - rumuński: arabescar
• Tłumacz portugalski - grecki: arabescar
• Tłumacz portugalski - afrikaans: arabescar
• Tłumacz portugalski - szwedzki: arabescar
• Tłumacz portugalski - norweski: arabescar

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARABESCAR»

Poznaj użycie słowa arabescar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arabescar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

2 gen. e s. 2 gen. arabesca, s. f./Cf. arabesca, Ho v. arabescar. arabescar, v. Pres . ind.: arabes- co, arabescar, arabesca, etc./Cf. arabisca e arabisco. arabesco, s. m./Cf. arabesco, do v. arabescar. arabeta (i), s. f. arabi, s. m. arabias, s. f. pl.

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. arabesca, s. f./Cf. arabesca, do v. arabescar. arabescar, v. Pres. ind.: arabesco, arabescas, arabesca, etc. /Cf. arabêsca e arabêsco. arabêsco, s. m./Cf . arabesco, do v. arabescar. arabeta (ê), s. f. arabi, s. m. arábias, s. f. pl. /Na expr.

Walmírio Macedo, 1964

Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:

ARABIAT): desenhos árabes. Escrita em letras árabes na forma de desenhos nas esteiras, tapetes, paredes, tetos de mesquitas. 281.ARABESCAR (ár. ARABAS): ornar com arabesco. 282.ARABESCO (ár. ARABESCO): relativo aos árabes e ...

Zaidan, Assaad, 2014

Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...

... and arabescar: see arab. arabf: see arab. arabi: see rabf and arbim. arabia: see algarabfa and arabim. arabic, arabi(c/g)o, arabina, arabisme/o, arabista, arabizacion, arabi(t)zar, arabitzacio, arabo and arabio: see arab. araboga (Arag.)  ...

Federico Corriente, 2008

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

ara- bêscas. /Cj. arabesca e arabescas, do r. arabescar. arabescar, v. P r e s. ind. : arabesco, arabescas, arabesca, etc. /Cj. arabesca, pl. ara- bêscas, e arabêsco. arabesco, s. m. PL: arabescos (ê). /Cj. arabesco, do v. arabescar. arabeta (ê), ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Guia prático de ortografia e acentuação

alojar apostar arrolhar altercar apreçar arrolar alvorar apressar arrotar alvoroçar aquelar assestar amojar arabescar assoprar amorar argolar assossegar anojar arremedar atafegar antegostar arremessar aterrar antegozar arrenegar atestar ...

Geraldo Gomes de Souza, 1961

Memórias de guerra: o Vaticano e a Itália nas duas guerras ...

Quantas longas manhãs e quantas tardes, tépidas ou frias, serenas ou chuvosas e embrumadas, consumi nesta minha abençoada cela, com a pena a arabescar de negro as folhas brancas, erguendo delas meus cansados olhos, de quando ...

Magalhães de Azeredo, 2004

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ÁRABES EM GERAL. A história dos árabes em geral é (ratada em Arábia. ARABESCA, s. /. Ornato usado em esteiras. (Cp. Arabesco).* Des. Mulher árabe. (Cf. Pantaleão de Aveiro, Itinerário, p. 23). ARABESCAR, v. t. Enfeitar de arabescos.

Troças e trocas

... deveria ter como prefácio um pórtico helênico a entremostrar desde logo a majestade, a magnificência e a suntuosidade deslumbradora, mas sóbria, do seu interior de palácio encantado, erguido por arqui- teto de tutano, afeito a arabescar ...

Cid Cercal, 1948

Cosmopólia

Olhar a grande superfície do Oceano onde o sol agoniza e mergulha aurifulgente; olhar a água que o paquête corta e que o cinge em brincantes carícias de espuma cachoante, nívea, como se a água tivesse alma e ela viesse arabescar um ...

Albino Forjaz de Sampaio, 1922