Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aradoiro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ARADOIRO

a · ra · doi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARADOIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARADOIRO


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batedoiro
ba·te·doi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
casadoiro
ca·sa·doi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
dormidoiro
dor·mi·doi·ro
duradoiro
du·ra·doi·ro
fervedoiro
fer·ve·doi·ro
invernadoiro
in·ver·na·doi·ro
lavadoiro
la·va·doi·ro
matadoiro
ma·ta·doi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
paradoiro
pa·ra·doi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
secadoiro
se·ca·doi·ro
sumidoiro
su·mi·doi·ro
tornadoiro
tor·na·doi·ro
varadoiro
va·ra·doi·ro
vertedoiro
ver·te·doi·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARADOIRO

araçoiabano
araçuaiava
araçuaiense
araçuiava
arada
aradar
aradeira
aradelo
arado
aradoira
arador
aradoura
aradouro
aradura
Arafat
aragano
aragarcense
Aragão
aragem
aragoês

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARADOIRO

abrigadoiro
amadoiro
criadoiro
desdoiro
embarcadoiro
encabadoiro
escondedoiro
imorredoiro
imperecedoiro
liadoiro
logradoiro
marcadoiro
minadoiro
pagadoiro
peadoiro
perecedoiro
porvindoiro
sangradoiro
valedoiro
vindoiro

Synonimy i antonimy słowa aradoiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aradoiro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARADOIRO

Poznaj tłumaczenie słowa aradoiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aradoiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aradoiro».

Tłumacz portugalski - chiński

aradoiro
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Arado
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Plowman
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

aradoiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

aradoiro
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

aradoiro
278 mln osób

portugalski

aradoiro
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

aradoiro
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

aradoiro
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

aradoiro
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

aradoiro
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

aradoiro
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

aradoiro
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

aradoiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

aradoiro
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

aradoiro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

aradoiro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

aradoiro
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

aradoiro
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

aradoiro
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

aradoiro
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

aradoiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

aradoiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

aradoiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

aradoiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

aradoiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa aradoiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARADOIRO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aradoiro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aradoiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aradoiro».

Przykłady użycia słowa aradoiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARADOIRO»

Poznaj użycie słowa aradoiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aradoiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ARADOIRO. Arado, charrua, ou ferro de arado a ue chamão relba na Provincia da lieira alta. Assim parece, que se colli e de huma Carta de Venda , que lLgas Mendes, e sua mulher fizerão ao Mosteiro de Tarouca no de 1r66 , de' huma sua  ...
‎1798
2
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
ARADOIRA. Dia de lavoura, geira, ou vessa- do de um dia. *E nos dareis três aradoiras.» Doe, de Pendorada de 1317. ARADEGA. V. AnEATiCA. ARADOIRO. Arado, charrua, ou ferro de arado a que chamam relha na província da Beira alta .
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De arar) * *Aradoiro*, m. Ant. O mesmo que arado^1. *Arador*, m.Aquelleque ara. (Lat. arator) * *Aradoura*,f.Ant.Um dia de lavoura ou de vessada. (De arar) * *Aradouro*, m. Ant. O mesmo que arado^1. *Aradura*, f. Acto de arar. Terra arada.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Monetagio -v. Moeda. Monforte, P.-v. Nnmam. Monges: Na sua primeira instituição eram leigos -v. Clerigo ui.-0t:cupavam-se na lavoura, v. Aradoiro, Casar.-- Depois em escrever; v.Bre\-iorio, Casar, Herdade-Tambem viveram com os Cabides ...
‎1865
5
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Ornado , limpo , aceiado , grave , decente. E deitalo no mais apes- to leito , que poderem haver. Cod. Alf. L. I. Tit. 63. §. ao. V. Apostado. ARADOIRO. — Assim se chamou o arado. Duas enxadas , dous aradoiros. D. dePend. de 1326. AR AL.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
6
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
... pa- gavâo á Coroa. Aradéga. Veja-se Areatica. Aradoira. Um dia de lavoura , ou vessada. Aradoiro. Arado, charrua, ou vessadoiro. Arah Terra nova e de pouco tempo roteada. romper e cultivar. — Recorto , declivio , plano inclinado AP AR 4»
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Aradoira , s. f. dia de lavoi. ra, geira. Aradoiro , s. m. ( ant. ) arado , charrua. Arador, s. m. (ant.) sign. in- certa. Araduna , s. m. ( H. N. ) cetaceo do Brazil. Aradura , s. f. accao de arar a terra : a terra , que dois bois lavram n'um anno. Aragoe\ , adj.
‎1818
8
A-F
dade insignificantehe pouco' apto-No Foral , que oIvIosteiro de Cei-/ de huma Carga se. geira ,'I'ou vess'ada de hum dial. E. nos darei: tres aradoirar. Doc. de Pendorada de 1317.~ ~ - . 'ARADEGA Vid. Areatita; ARADOIRO. Arado, charrua.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ARADOIRO. Arado , charrua , ou ferro de arado a que chamão relha na Província da Êeira alta. Assim parece , que se collige de huma Carta de Venda , que ligas Mendes , e sua mulher fizerao ao Mosteiro de Tarouca no de n 66 , de huma ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
10
A lingua portugueza: phonologia, etymologia, morphologia e ...
Provém este diphtongo a) da attracção : coiro (co- rium), agoiro (augurium), goiva (hesp. gubia), aradoiro ant. (aratorius). V. pp. 52, 53; b) do lat. au por intermedio de ou : oiro ao lado de ouro, etc. v. p. 47 ; c) de dissolução de corisoante: noite ...
Adolfo Coelho, 1868

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARADOIRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aradoiro w wiadomościach.
1
Mar rechaza la solicitud de las mariscadoras de Moaña para faenar …
Solicitaron autorización para realizarla en el entorno del banco Aradoiro-Calera, pero la Subdelegación del Gobierno no se la concedió al no pedirla con ... «Faro de Vigo, Paz 11»
2
Mar insiste en el envío de guardacostas como solución al conflicto …
... de Vilaboa y de Moaña por la explotación conjunta del banco de Aradoiro-Calera,dentro del término municipal del primer municipio junto al puente de Rande ... «Faro de Vigo, Wrz 11»
3
Las mariscadoras de Moaña trabajan bajo protección
El presidente de Pedra da Oliveira, José González, explicó que «desde sempre» las mariscadoras de Moaña vienen a Aradoiro, la playa más próxima a Rande, ... «La Voz de Galicia, Kwi 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aradoiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/aradoiro>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z