Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "araruta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ARARUTA

a · ra · ru · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARARUTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARARUTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «araruta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
araruta

Araruta

Araruta

Araruta, gatunek z rodzaju Maranta, to ziele, którego korzeń ma białą skrobię, która jest jedzeniem. Jest również znany jako agutiguepe, maranta, strzała, araruta-especial, araruta-gigante, araruta-palm, okrągły araruta, araruta-ramosa, embiri i agutingue-pé. A araruta, espécie do gênero Maranta, é uma erva cuja raiz tem fécula branca que é alimentícia. Também é conhecida como agutiguepe, araruta-caixulta, araruta-comum, araruta-especial, araruta-gigante, araruta-palmeira, araruta-raiz-redonda, araruta-ramosa, embiri e agutingue-pé.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «araruta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARARUTA


biruta
bi·ru·ta
bruta
bruta
cocuruta
co·cu·ru·ta
coruta
co·ru·ta
cruta
cru·ta
desfruta
des·fru·ta
fruta
fru·ta
gruta
gru·ta
maruta
ma·ru·ta
recruta
re·cru·ta
ruta
ru·ta
truta
tru·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARARUTA

arará
ararás
ararense
arariba
araribal
araribá
araribina
araribuna
arariense
ararinha
araripense
araripinense
araripirá
ararixá
araroba
araruama
araruamense
araruás
araruna
araruvense

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARARUTA

Ceuta
absoluta
acuta
astronauta
conduta
disputa
escuta
fisioterapeuta
flauta
guta
internauta
juta
luta
minuta
pauta
permuta
pouta
prostituta
puta
terapeuta

Synonimy i antonimy słowa araruta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «araruta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARARUTA

Poznaj tłumaczenie słowa araruta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa araruta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «araruta».

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

El araruta
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

arrowroot
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

अरारोट
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الاروروت نبات
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

аррорут
278 mln osób

portugalski

araruta
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

অ্যারারূট
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

marante
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

arrowroot
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Arrowroot
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

칡의 일종
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

arrowroot
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Mũi tên
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

கிழங்குவகை
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

सहस्त्रपर्णी
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

ararot
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

arrowroot
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Strzałka
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

аррорут
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

arorut
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

αραρούτι
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

pylwortel
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

arrowrot
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

arrowroot
5 mln osób

Trendy użycia słowa araruta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARARUTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «araruta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa araruta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «araruta».

Przykłady użycia słowa araruta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARARUTA»

Poznaj użycie słowa araruta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem araruta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Livro Dos Alimentos
Por extensão, costuma-se chamar também de araruta a fécula extraída de várias outras plantas (mandioca, inhame, batata), o que evidentemente não é correto. O nome português do vegetal parece derivar do inglês arrow-root. De acordo ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
2
Enciclopédia agrícola brasileira
A araruta é fécula extraída da planta araruta (Maranta arundinacea) e como tal reconhecida, sem a denominação de amido de araruta. Constituição química. É considerado como mistura de dois polímeros de alfaglicose, a amilose e a ...
‎1995
3
Efeito da consorciação e da adubação orgânica sobre a ...
The results obtained in this work show the possibility to do use of plant breeding with the objective of increasing the efficiency od use of fertilizers for arrowroot rhizome.
I. da S. COELHO, 2003
4
Lembranças das matas e agrestados das Alagoas
O problema foi a trabalheira, mas a araruta era considerada de primeira para comida de menino novo. É engraçado como a planta é levada a um outro significado: araruta tem seu dia de mingau. Mingau é uma comida mais rala do que a ...
Luiz Sávio de Almeida, 2006
5
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
87-8 MINGAU DE ARARUTA (referindo-se à refeiçâo servida a bordo de um navio) "Toda manhà às seis horas o moço do camarote desperta-nos para dar uma x(cara de café, e trinta ou quarenta minutos depois uma grande tigela de mingau ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
6
O pomar da Timóteo da Costa
Juntar a araruta e 1 colher de mel. Misturar o abacaxi picado em pedaços pequenos com 1 colher de sopa de araruta e canelaagosto. Adicionar àmassa e mexer com uma colher depau. Untarcommel o pirexe salpicarbem de farinha. Colocar ...
Noga Sklar, 2013
7
A Cozinha Paulista
Ingredientes para 4 pessoas: 1 kg de araruta – 6 xícaras de chá de açúcar – 3 colheres de chá defermento em pó – 1 1/2 xícara de chá (350 g) de manteiga – 6 ovos –farinha de trigo • Tempo de preparação: 1 h Modo de fazer: Misture a ...
Regina Helena de Paiva Ramos
8
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Substância alimentícia, que se extrai dos tubérculos das orquídeas. Araruta" CDF. SalepO-MaIOr, s. m. "Variedade de orquídea portuguesa (Orchis mascula, Lin.)" CDF. Salepeira-MaiOr, s. f. "Planta orquidácea, também conhecida por satirião ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
9
Songbook Noel Rosa - Vol. 2
Araruta. NOEL ROSA E ORESTES BARBOSA Este samba constituiu uma das muitas descobertas feitas pela dupla João Máximo-Carlos Didier, autores do livro Noel Rosa, uma biografia Até então, os pesquisadores da música popular ...
ALMIR CHEDIAK, 1991
10
Para onde vão nossas casas:
Dr. Pippo Elias, vou te contá sobre o meu amigo Araruta, que gostava de passarim e da água purinha feita de cana caiana. Dia desses, o pobrezinho enche o fole, saindo lerdo e inconstante, de passo sem curso reto. Foi o tempo de chegá na ...
Agostinho Both

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARARUTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo araruta w wiadomościach.
1
Programa A Bahia que a Gente Gosta visita Conceição do Almeida
... Gente Gosta deste domingo (18), o município de Conceição do Almeida, localizado no recôncavo baiano, é um dos maiores produtores de araruta da região. «R7, Paz 15»
2
Araruta, aratu, babaçu, cambuci, piracuí. E aí, comeu?
Araruta, aratu, arroz vermelho, babaçu, cambuci, castanha de baru, néctar de abelhas nativas, ostra da Cananeia, parmesão da Mantiqueira, pequi, piracuí, ... «Valor Economico, Paz 15»
3
Sabores da terra que andavam esquecidos voltam à produção em MG
Gondó, capuchinha, araruta, cará-moela, ora-pro-nóbis e mais “um tanto” de hortaliça que pouca gente conhece. Os pesquisadores do Epamig produzem ... «Globo.com, Wrz 15»
4
Os benefícios do bicarbonato de sódio, muito além da cozinha
Para prolongar a vida útil da escova, experimente misturar ¼ xícara de araruta em pó, 1 colher de sopa de bicarbonato de sódio e uma gota de óleo essencial ... «NE10, Maj 15»
5
Bacaba, araticum, vinagreira, araruta: conheça ingredientes e …
Para você, soam semi extraterrestres as palavras mama-cadela, maturi, juá, pitomba, sapoti, vinagreira, sorgo? Tudo bem, elas também soam assim para ... «Catraca Livre, Maj 15»
6
Festival Sabores do Brasil traz a culinária açoriana ao Sesc
O público poderá saborear pratos como: sequilho de araruta; caldeirada de peixe; bolinho de siri; arroz do mar; linguicinha frita; queijadinha dos Açores; arroz ... «Jornal do Vale do Itapocu, Mar 15»
7
Com o objetivo de incentivar a cozinha regional editora lança "O …
Ao som de MPB e ao sabor de sequilhos de araruta e cocada branca servidos em mini tachos de cobre e gamelas de madeira, Elza Nunes, uma das quatro ... «O Tempo, Mar 15»
8
Super chocolate quente com chantili de coco
Dica: A raiz da planta de araruta funciona como um espessante natural e é vendida em pó em lojas de produtos naturais. Se não encontrarem pode-se ... «Observador, Lut 15»
9
Produtores resgatam o plantio de frutas e hortaliças pouco …
... vegetais poucos conhecidos, chamados não convencionais da Amazônia, como taioba, vinagreira, ariá, bertalha, azedinha, araruta, cubiu, cará, entre outras. «Portal A Crítica, Lut 15»
10
sucos, sorvetes e gelados
Modo de fazer: Misture bem o suco de frutas + água + araruta + açúcar. Leve ao fogo e mexa sempre até engrossar. Deixe esfriar, coloque na forminha de ... «Tribuna da Bahia, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Araruta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/araruta>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z