Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "arcada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ARCADA

ar · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARCADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARCADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arcada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
arcada

Arcade

Arcada

Pasaż jest tworzony przez sekwencję łuków, zwykle tworzących płaszczyzny dzielące przestrzenie, które są oparte na kolumnach. Są na przykład znalezione w krużgankach. Izba Gmin nie zawierający zdjęcia i inne pliki na Arcade V • oraz elementy architektury kościelnej absydzie zwartą • Adro • Lobby • promienna Chapel Choir • Klasztor • • • Tempomat • Crypt Holter • narthex • Nave • Plebania • transept podporą obce • opaska • archiwolcie • Headboard • Buttress • kolumnowy • Fasada • Gargulec • Jamba • latarka • Pinnacle • Portal • Bęben • błony bębenkowej • Wieża • Tribune • westwerk Wnętrze kopuły • Ołtarz • Zręcznościowe • Płytki • Capital • Kolumna • clerestory • Szczyt • Galeria • Mozaika • Filar • Pulpit • Ołtarz • Trądzik różowaty • złoty Talha • triforio • Witraż Inne Arco • Zatopione • dwuspadowy zwieńczenie • • • • Crocket Lobe maswerku • Tramo Architektury i Urbanistyki portalu ... Uma arcada é formada por uma sequência de arcos, em geral formando um plano divisor de espaços, os quais assentam-se em colunas. São, por exemplo, encontradas em claustros. O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Arcada v • e Elementos da arquitetura eclesiástica Áreas Abside • Adro • Átrio • Capela radiante • Claustro • Coro • Cripta • Cruzeiro • Deambulatório • Nártex • Nave • Presbitério• Transepto Exterior Arcobotante • Arquitrave • Arquivolta • Cabeceira • Contraforte • Colunata • Fachada • Gárgula • Jamba • Lanterna • Pináculo • Portal • Tambor • Tímpano • Torre • Tribuna • Westwerk Interior Abóbada • Altar • Arcada • Azulejo • Capitel • Coluna • Clerestório • Cúpula • Galeria • Mosaico • Pilar • Púlpito • Retábulo • Rosácea • Talha dourada • Trifório • Vitral Outros Arco • Baixo relevo • Florão • Gablete • Cogulho • Lóbulo • Traceria • Tramo Portal Arquitetura e Urbanismo...

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arcada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARCADA


aplicada
aplicada
bancada
ban·ca·da
barcada
bar·ca·da
cada
ca·da
cercada
cer·ca·da
colocada
colocada
delicada
de·li·ca·da
derrocada
der·ro·ca·da
década
dé·ca·da
dórcada
dór·ca·da
encharcada
en·char·ca·da
escada
es·ca·da
estercada
es·ter·ca·da
forcada
for·ca·da
monarcada
mo·nar·ca·da
picada
pi·ca·da
porcada
por·ca·da
sacada
sa·ca·da
tocada
to·ca·da
trancada
tran·ca·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARCADA

arcabuz
arcabuzaço
arcabuzada
arcabuzado
arcabuzamento
arcabuzar
arcabuzaria
arcabuzear
arcabuzeiro
arcabuzeta
arcadiano
arcadismo
arcado
arcador
arcadura
arcaico
arcainha
arcaizamento
arcaizante
arcaizar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARCADA

arquibancada
arrancada
arrecada
barricada
batucada
cocada
emboscada
estacada
estancada
esticada
facada
mancada
mariscada
molecada
moscada
pancada
pescada
ressacada
tacada
trucada

Synonimy i antonimy słowa arcada w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ARCADA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «arcada» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa arcada

Tłumaczenie słowa «arcada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARCADA

Poznaj tłumaczenie słowa arcada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa arcada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arcada».

Tłumacz portugalski - chiński

拱廊
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Arcada
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

arcade
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

आर्केड
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

رواق
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

аркада
278 mln osób

portugalski

arcada
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

তোরণ-শ্রেণী
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

arcade
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

arked
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Arkade
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

アーケード
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

아케이드
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

arcade
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Archway
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

ஆர்கேட்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

आर्केड
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

çarşı
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

portico
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Archway
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

аркада
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

arcadă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

στοά
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

arcade
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

hall
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

arkade
5 mln osób

Trendy użycia słowa arcada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARCADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «arcada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arcada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arcada».

Przykłady użycia słowa arcada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARCADA»

Poznaj użycie słowa arcada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arcada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Arcadas e Golpes de Arco 1a edição
O maior segredo, nesta arcada, está em não apertar o arco entre os dedos. O arco deve estar solto para poder saltar livremente, como se fosse uma bola. Ora, a velocidade de uma bola nós controlamos pela altura dos saltos. Quanto mais ...
Mariana Isdebski Salles
2
Dicionário de termos e expressões da música
Ver berimbau. arcada (it. colpo d 'arco, arcata; fr. coup d 'ar- chet; ing. bowing, stroke; al. Bogenstrich, Strich) Conjunto de sinais gráficos, como ligaduras de arco, pontos e sinais de direção que, combinados, indicam a maneira de execução ...
Henrique Autran Dourado, 2004
3
Ortodontia: Princípios e Técnicas Atuais
A B arcada inFerior com apinhamento Severo tratada Sem extração Figura 17-23 a–H, Registros do pré-tratamento do paciente 1 (Estudo de Caso 17-1), 14 anos de idade, mas ainda EStuDo DE CaSo17-1 arcada inFerior com apinhamento ...
Lee W. Graber, Katherine W. L. Vig, 2012
4
grafologia expressiva
As formas clássicas da arcada estão presentes nas letras m, n e h. Quando a escrita tem esses traços (e outros) executados de maneira exagerada, é chamada de arqueada; indica egoísmo, desconfiança, desdém para com os demais e ...
PAULO SERGIO DE CAMARGO
5
Elementos de anatomia
Tendo a arteria cubital passado o osso pisi- forme, desce verticalmente adiante do ligamento annul- iar, e depois caminha para fora formando a arcada palmar superficial , cuja convexidade olba para baixo. Da no seu caminho vertical ramos  ...
Francisco Soares Franco, 1825
6
O Arco Dos Instrumentos de Cordas
Uma vez compreendido o significado atribuído à escola de arco é necessário definir expressões como golpe de arco, arcada e articulação. Pode-se estabelecer, em princípio, que a primeira dessas expressões, golpe de arco, refere-se, ...
HENRIQUE AUTRAN DOURADO
7
O Estado Da Arte Na Ortodontia
Primeiramente, extraíram-se os segundos molares e instalou-se a placa lábio- ativa, na arcada dentária inferior, para iniciar a distalização dos molares inferiores e instalou-se o Aparelho Autoligado SmartClipTM, na arcada dentária superior.
Hugo Trevisi,, Reginaldo Trevisi ZANELATO, 2011
8
Vida De Lisboa
A arcada, apesar de deserta a essa hora, triumpha em toda a linha. Foi ella que ditou a lei do dia e da noite. O ue ella disse, correu mundo, entrou na circulação, viverá pelo menos até ao dia seguinte. O commercio, a industria, a opinião ...
Alberto Pimentel
9
Restaurações Estéticas: Compósitos, Cerâmicas e Implantes
Existem três formas para acompanhar o clareamento dos dentes: (1) registro da cor em escala de cores; (2) fotografias e (3) comparação com a arcada antagonista. Pela própria subjetividade da tomada de cor dos dentes, é recomendável ...
Ewerton N. Conceição, 2007
10
Nova Historia Da Militar Ordem De Malta, E Dos Senhores ...
2., outra ConfirmaçS da Igreía de fonte arcada aa prejentafo d' Ocres , Cerzeda , & da Ordt do fpitaí : continuan- do-fe em os n. 50° $ 1° 5 2? e 5- 3? ibid. os Proceífos, e Sentenças fo- bre os trez Padroeiros da referida Igreja de Font' arcada ; o ...
José Anastácio de Figueiredo Ribeiro, 1800

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARCADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo arcada w wiadomościach.
1
Moda dá mais movimento à Arcada
Este ano, a organização aposta na Praça da República, tendo como cenário a emblemática Arcada, o que atesta a qualidade do evento, ao mesmo tempo que ... «Correio do Minho, Paz 15»
2
Exame em arcada dentária irá mostrar se corpo carbonizado é de PM
Nesta terça (20), segundo o jornal Extra, sairá o resultado de um exame de arcada dentária para saber se um corpo encontrado justamente na Via Light é o de ... «Notícias ao Minuto Brasil, Paz 15»
3
'Moda em movimento' dá mais 'glamour' à Arcada
Este ano, a organização aposta na Praça da República, tendo como cenário a emblemática Arcada, o que atesta a qualidade do evento, ao mesmo tempo que ... «Correio do Minho, Paz 15»
4
Câmara de Braga apoia processos de recrutamento de emprego …
A abertura das portas do novo centro comercial “Nova Arcada”, em Braga, está prevista para a próxima primavera de 2016, o que vai possibilitar a criação de ... «Gazeta do Rossio, Wrz 15»
5
Arcada dentária do Banguela Records é examinada em …
O começo dos anos 90 trazia uma depressão sem fim para a cena nacional: a inflação destruía as esperanças do povo e aumentava o preço de tudo, ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Lip 15»
6
Oficiais da PSP em guerra com o MAI: Jantar de protesto hoje no …
... o Sindicato Nacional dos Oficiais de Polícia (SNOP) organiza um jantar de descontentamento que terá lugar hoje à noite, no Martinho da Arcada, em Lisboa. «Jornal SOL, Lip 15»
7
Camilo homenageado em jantar tertúlia no Martinho da Arcada
A Associação Portuguesa de Escritores encerrou as celebrações dos 125 anos da morte de Camilo Castelo Branco com um jantar tertúlia que decorreu esta ... «Revista Sábado, Cze 15»
8
Nova Arcada pode ser “desafio” e “oportunidade” para o comércio
A abertura do novo centro comercial Nova Arcada é vista, pelo director-geral da Associação Comercial de Braga (ACB), Rui Marques, como “um desafio”. «Correio do Minho, Cze 15»
9
PM detém homens negociando dentes de ouro atrás de cemitério …
Ambos tinham arcadas dentárias, que, segundo a polícia, poderiam ter sido retiradas de cadáveres enterrados no mesmo cemitério. A dupla carregava 27 ... «Globo.com, Cze 15»
10
Braga: Município apoia processos de recrutamento de emprego
À luz do mais recente investimento anunciado para o Concelho de Braga, «Nova Arcada», cujas portas deverão abrir na Primavera de 2016, no edifício ... «Correio do Minho, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arcada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/arcada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z