Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "armadouras" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ARMADOURAS

ar · ma · dou · ras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARMADOURAS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARMADOURAS


Honduras
Hon·du·ras
agasturas
a·gas·tu·ras
aposturas
a·pos·tu·ras
cascas-de-honduras
cas·cas·de·hon·du·ras
clausuras
clau·su·ras
coluras
coluras
duras
du·ras
empoladouras
em·po·la·dou·ras
escuras
es·cu·ras
espavuras
espavuras
esverdaduras
es·ver·da·du·ras
morturas
mor·tu·ras
mouras
mou·ras
multicoluras
multicoluras
muras
mu·ras

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARMADOURAS

armada
armadeira
armadela
armadilha
armadilhar
armadilho
armadilídeo
armado
armadoiras
armador
armadura
armagedom
Armamar
armamentário
armamentismo
armamentista
armamento
Armando
armanso
armar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARMADOURAS

Oeiras
Pitágoras
Vedras
arras
costeiras
câmaras
deras
eras
extras
figueiras
foie gras
haras
lareiras
melhoras
paras
regras
sabras
veras
vieras
vésperas

Synonimy i antonimy słowa armadouras w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «armadouras» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARMADOURAS

Poznaj tłumaczenie słowa armadouras na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa armadouras na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «armadouras».

Tłumacz portugalski - chiński

armadouras
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Armaduras
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Armor
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

armadouras
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

armadouras
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

armadouras
278 mln osób

portugalski

armadouras
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

armadouras
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

armadouras
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

armadouras
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

armadouras
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

armadouras
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

armadouras
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

armadouras
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

armadouras
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

armadouras
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

armadouras
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

armadouras
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

armadouras
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

armadouras
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

armadouras
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

armadouras
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

armadouras
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

armadouras
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

armadouras
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

armadouras
5 mln osób

Trendy użycia słowa armadouras

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARMADOURAS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «armadouras» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa armadouras
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «armadouras».

Przykłady użycia słowa armadouras w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARMADOURAS»

Poznaj użycie słowa armadouras w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem armadouras oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A marine pocket dictionary of the Italian, Spanish, ...
Armadouras, sub. ribbands 3653. Armadouras da tolda y do castilho, the rails 3654. Armadouras do fundo, floor ribbands 3655. Armamento, sub. an armament 3656. Armar, v. armar huma bandola, to set Ufa jury- mast 3657.' Armar os remos  ...
Henry Neuman, 1799
2
Ethnos: revista do Instituto Português de Arqueologia, ...
Assinalados os termos da ditta distancia cõ os pontos N. C. Pellos quaes e por todos os outros q por esta ordem se assinalarao haõ de passar as Armadouras, e assi se do ponto T, te o ponto B, pellos pontos N. G. D. K. R. de uma parte, ...
3
Guia de instruçcao profissional do marinheiro
Tem a todo o comprimento, armadouras 1, 2, 3, etc, formadas de largas chapas de ferro, ligadas a vante e aré, ás correspondentes do outro bordo, por bussardas de ferro. As armadouras formam a ossada do navio e atravessam dez grandes ...
Victorino Gomes da Costa, 1898
4
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Ribands, armadouras. Floor- ribands, armadouras do fundo. Ribbed, adj. que tem costelas, riscado, com riscas. Ribblc-rabble, s. a canalha, a mais vil gente da plebe. Ribbon. Ve Riband. -\ To Rib roast, v. a. espancar, moer com pancadas ...
Antonio Vieyra, 1860
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Armadouras*, f.pl. Fasquias no costadodo navio em construcção, parafixaras escoras queosuspendem. (De armar) *Armadura*, f. Conjuncto de armas. Vestidura de antigos guerreiros. Armação de edifícios. Chapa metállica de condensador ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
... patente do governo etc. — tambem se dá o nome de armadores aos que destinam os navios á pesca ; e aos pescadores costeiros de grosso trato. Armadouras, fasquias que se pregam no costado do navio, de popa á proa, quando se está ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Floor ribbands, armadouras do furido do navin. Floor-heads, cantos do fundo do navio. Floorriderx, cavemas dos prodigos do porao. Flour~limbcr.r, escoas do porao. (t. nautioos.) To floor, v. a. assoalhar huma casa, solhar. ~ Floored, adj.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
8
A nau de Portugal: os navios da conquista do império do ...
A forma das restantes cavernas era obtida a partir das armadouras. O tabuado era pregado às cavernas e não entre si. Restos do navio Contarina I, cl 300. Occioni-Bonaffons, G., Berchel,. Bremen cog, construída durante a Primavera e Verão ...
Filipe Vieira de Castro, 2003
9
Bibliotheca do povo e das escolas
Armadouras.- Dispostas assim estas mais importantes peças, que constituem o esqueleto do navio, pregam-se exteriormente quatro grossas fasquias ( armadouras) com determinados intervallos: uma inferior, a do fundo, pela altura dos topos ...
10
"Many May Peruse Us": Ribbands, Moulds and Dodels in the ...
32-3; C. F. Barnes, The Gothic architectural engravings in the cathedral of Soissons, in Speculum, Vol. 47, 1972, pp. 60-4. The use of ribbands (armadouras ; lisses) The problem being addressed 542 Revista da Universidade de Coimbra.
Richard Barker, 1988

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Armadouras [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/armadouras>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z