Pobierz aplikację
educalingo
arramado

Znaczenie słowa "arramado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ARRAMADO

ar · ra · ma · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARRAMADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARRAMADO

acamado · afamado · aramado · chamado · derramado · desmamado · desparramado · embalsamado · encamado · escamado · gamado · gramado · infamado · inflamado · mal-amado · mamado · proclamado · programado · reclamado · tramado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARRAMADO

arraigado · arraigamento · arraigar · arraigota · Arraiolos · arrair · arrais · arral · arralentar · arramada · arramalhar · arramar · arrampadoiro · arrampadouro · arranca · arranca-pinheiros · arranca-sonda · arrancada · arrancadamente · arrancadeira

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARRAMADO

Amado · adamado · altamado · atamado · azafamado · açamado · bem-afamado · damado · desgramado · diplomado · empalamado · enramado · esparramado · informado · mal-afamado · malfamado · ramado · recamado · reformado · tomado

Synonimy i antonimy słowa arramado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «arramado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ARRAMADO

Poznaj tłumaczenie słowa arramado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa arramado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arramado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

arramado
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Arramado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Roasted
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

arramado
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

arramado
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

arramado
278 mln osób
pt

portugalski

arramado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

arramado
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

arramado
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

arramado
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

arramado
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

arramado
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

arramado
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

arramado
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

arramado
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

arramado
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

arramado
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

arramado
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

arramado
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

arramado
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Смажена
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

arramado
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

arramado
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

arramado
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

arramado
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

arramado
5 mln osób

Trendy użycia słowa arramado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARRAMADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arramado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arramado».

Przykłady użycia słowa arramado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARRAMADO»

Poznaj użycie słowa arramado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arramado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Urna herva , que tra- zida secca ao pescoço dasmulheres, dizem que IJies sécea o menstruo. ARRAMAdO , part. p.\ss. de Arramar-se. §. Derramado. Ined. $4$, andaväo muitos delies ar- ramados pola branba. Lopes , Qon. "J. I. P. 1. c. 10$.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
O mosaico: jornal d'instrucção e recreio
E lo^o endereçando a falia a Anuindo, arramado o semblante em paternal ternura, lhe disse assim : — Vae, Armindo, preencher o venturoso agouro, que a boa sombra de D. Francisco te promette ; vae com façanhas dignas de quem «s, e do ...
3
Agiologio Lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
D Em Coimbra , no Real Mosteiro de Santa Cruz , o p^'f"1 enterro do Bispo D. Miguel Paes , Varão arramado em vida, de Coimbra e costumes, e de tanta observância, e Religião, como teste- Re' munha a sua vocaçaõ. Era Cónego na ...
Jorge Cardoso, António Caetano de Sousa, 1744
4
Brados do pastor as suas ovelhas: obra espiritual dividida ...
De huma Gentia refere S. Gregorio Magno , que fendo provocada por outro Gentio para hum acío torpe em parte, aonde eítava hum retrato de Polemon Filofofo arramado de honeíto , naõ foy poífivel o perfuadilla a tal torpeza com o refpeyto ...
José de Jesús María, 1735
5
Memorias para a historia de Portugal que comprehendem o ...
... de Siau , que o anno paíTado y» embeneficio dachnitan- bautizou em Manadó , cujo valeroso animo dadc , que protellava, . era muito arramado por aquelles mares , volran- do outra vez para a sua Ilha pertencente à Pro- vincia de Cejébes  ...
Diogo Barbosa Machado, 1737
6
Os ultimos fins do homem, salvaçaõ, e condenaçaõ eterna: ...
S.Bartholomeu,Re- ligiofa Carmelita Uclcalça , fendo ainda de oito, ou nove annos , ouvio na lua Pátria o Sermaõde hum Pregador arramado : todos o applaudiraó; mas a menina muy trifte, fe poz a chorar. Perguntoulhe a caula hu- ma fua ...
Manoel Bernardes ((C.O.)), 1728
7
Gazeta de Lisboa
... votou , f*»ça sçTfgotrer o» ;#»»««< arramado» pela dejrasraçaá cos fr/i(ir£2i«, iVtÇPji Qéperaea P-ruiòanQ* ,.P AftHihcos íom prochn»ÇQfts , com paffi^tti. jc«( tn nyfsditQs^e^mejo* fii>itaiu«0f de .toda a casu^ Q íj>»q*»*7 4* Bruúswicfcõefs ...
8
Collecȯ̂ dos numeros do Velho Liberal do Duoro impressô na ...
José Agostinho em melhor que Camões, e Cieem;e qualquer Bacharel que leva ' num pranio em liun exame de leis, e faz algum arramado eo. melhúr geito que ( noutros, be hum D'Agneaan, ou `num Montesquieu. Não be mim que se crião 08  ...
Ignacio Jos ̌de Macedo, 1833
9
Memórias de litteratura portugueza
Diminuindo fyllaba , ou letra no principio por Aferejis. Arramado. - Arramar. Eíplandecer. Esplandecente. Espender. - Estroso. Imigo. Derramado. Derramar. Resplcndecer. Resplendecente. Dcspender. Deíestroso. Inimigo. Ahi. 44 Maginaçaó.
10
Collecção de proverbios, adagios, rifãos, anexins sentenças ...
Andar com os — , ir.com o, ou com os — , conformar-se , ir coherente , caminhar segando , conforme.... , &c.) Homem tenaz em sua opinião. (Aferrado, obstinado, cabeçudo, de rabo arramado á parede. ) „ Tenazesàc caranguejo. (Boticões ...
‎1848

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARRAMADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo arramado w wiadomościach.
1
O ilhéu que dá a volta ao mundo cheio de contentores
“Agora que o Zoe está arramado ao cais, tudo será muito rápido”, comenta, apertando a mão a Miguel de Castro pelo apoio dado a esta entrada inaugural em ... «Expresso, Sie 15»
2
Resumo da novela Os Dez Mandamentos – Capítulo 85, sexta-feira …
Eliseba se desespera ao ver Oseias arramado e sendo torturado. Arão sofre muito com a situação do filho e vai até Oseias, mas é interrompido pelos guardas. «Guia Muriaé, Lip 15»
3
Malhação: Nat se incomoda ao ver Duca com Bianca. Veja o …
Eliseba se desespera ao ver Oseias arramado e sendo torturado. Eliseba se emociona com a volta de Oseias para casa. Ela recebe a notícias da ordem do ... «Diário de Pernambuco, Lip 15»
4
Anibal é capturado pela população que o chama de ladrão
Eliseba se desespera ao ver Oseias arramado e sendo torturado. Arão sofre muito com a situação do filho e vai até Oseias, mas é interrompido pelos guardas. «Ofuxico, Lip 15»
5
Capítulo 85 - Sexta-feira (17/07): Ramsés decide perdoar Oseias …
Eliseba se desespera ao ver Oseias arramado e sendo torturado. Arão sofre muito com a situação do filho e vai até Oseias, mas é interrompido pelos guardas. «R7, Lip 15»
6
Novela Os Dez Mandamentos – resumo dos próximos capítulos …
Eliseba se desespera ao ver Oseias arramado e sendo torturado. Arão sofre muito com a situação do filho e vai até Oseias, mas é interrompido pelos guardas. «Link da TV, Lip 15»
7
Resumo da novela Os Dez Mandamentos – 13/07 a 17/07
Eliseba se desespera ao ver Oseias arramado e sendo torturado. Arão sofre muito com a situação do filho e vai até Oseias, mas é interrompido pelos guardas. «Guia Muriaé, Lip 15»
8
Arrematante não aparece, e leilão do Teixeirão será remarcado
O estádio do clube, Brinco de Ouro da Princesa, foi arramado em segundo leilão por R$ 105 milhões. Na primeira hasta pública também não houve comprador. «Terra Brasil, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arramado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/arramado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL