Pobierz aplikację
educalingo
arrefentado

Znaczenie słowa "arrefentado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ARREFENTADO

ar · re · fen · ta · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARREFENTADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARREFENTADO

adiantado · alimentado · apontado · aposentado · apresentado · atentado · aumentado · contado · descontado · documentado · encantado · experimentado · fundamentado · intentado · levantado · montado · pintado · plantado · representado · sentado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARREFENTADO

arreeirado · arreeirático · arreeiro · arrefanhar · arrefecedor · arrefecer · arrefecido · arrefecimento · arrefeçado · arrefeçar · arrefentar · arreferir · arrefém · arreflexia · arregaçada · arregaçar · arregaço · arregalado · arregalar · arregambiar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARREFENTADO

acidentado · afrontado · alentado · assentado · cantado · confrontado · dentado · desorientado · diamantado · espantado · fermentado · indocumentado · infantado · juramentado · mentado · orientado · quebrantado · sacramentado · sustentado · tentado

Synonimy i antonimy słowa arrefentado w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ARREFENTADO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «arrefentado» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «arrefentado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ARREFENTADO

Poznaj tłumaczenie słowa arrefentado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa arrefentado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arrefentado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

arrefentado
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

(En inglés)
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Chiselled
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

arrefentado
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

arrefentado
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

arrefentado
278 mln osób
pt

portugalski

arrefentado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

arrefentado
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

arrefentado
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

arrefentado
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

arrefentado
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

arrefentado
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

arrefentado
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

arrefentado
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Đục
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

arrefentado
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

arrefentado
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

arrefentado
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

arrefentado
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

arrefentado
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

arrefentado
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

arrefentado
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

arrefentado
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

arrefentado
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

arrefentado
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

arrefentado
5 mln osób

Trendy użycia słowa arrefentado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARREFENTADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arrefentado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arrefentado».

Przykłady użycia słowa arrefentado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARREFENTADO»

Poznaj użycie słowa arrefentado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arrefentado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Catrâmbias!
Apre texto dela professora careca quarentona roubou meu sossego aie coração arrefentado desta velha aqui cheia delas paparrotices propendeu desde sempre pra tristeza hã insuportável esse endémico tônus dramático dela vida.
Evandro Ferreira, 2006
2
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... almofreixe , afoncinhos , afroxo , alear- racachola , alcarrumado ,' aguçou-fe , agacho , alapardado , arreminado , arrefentado, adocicado, agalhoar , á fuiça , arraftoens , avelhentado , avi- ventar , amachueado , aderencia , aterricalho , ape ^ ...
Manuel José de Paiva, 1760
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Moderar (o zêlo, o enthusiasmo, a actividade de). (Do lat. refrigescere) * Arrefecido*, (fé)adj.Que arrefeceu. *Arrefecimento*, (fé) m. Acto de arrefecer. * * Arrefém*,m.Ant.O mesmoque refém. *Arrefentado*, adj.Um tanto frio. *Arrefentar*, v. t. Pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
/Cf. arrejeco, do v. arrefecar. arrefccimento, s. m. arrefentado, adj. arrefentar, v. arrefetar, v. arrefletividade, s. f. arregacada, s. f. arregacado, adj. arregacamento, s. m. arregacar, v. arregaco, s. m. arregalado, adj. arregalar, v. arreganhada, s. f.  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Escolhos
Muitos dos que estão à mesa, aturdidos pelo ambiente que os cerca, julgam, talvez, que a única tristeza consentida nessa noite é a que surge quase no fim da ceia, quando, arrefentado o entusiasmo, chega o momento de consentir uma  ...
Silva Freitas, 1972
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Arrefentado, part, de Arrefentar, v. t. (pop.) tornar um tanto frió. (De arrefecèr). Arregazada, f. porçâo, com que se enche о regaço; quantidade, que pode contêr -se no regaço; grande porçâo. (De arregaçar). Arregazado, part, de Arregaçar, v. t. ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Portugues-Inglês
no zelo to cool down (enthusiasm), arrefecldo adj. cooled, cooled off. arrefeclmento s. m. 1. cooling (off). 2. (fig.) relenting, moderation, slackness, carelessness. 3. refrigeration, arrefentado adj. somewhat cold, arrefentar v. to cool, to make cold, ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arrefentado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/arrefentado>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL