Pobierz aplikację
educalingo
arregoado

Znaczenie słowa "arregoado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ARREGOADO

ar · re · go · a · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARREGOADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARREGOADO

abençoado · acolchoado · alagoado · amaldiçoado · amontoado · aperfeiçoado · apregoado · arrazoado · atordoado · bagoado · coado · coroado · doado · enjoado · esbagoado · incoado · magoado · padroado · perdoado · povoado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARREGOADO

arregaçada · arregaçar · arregaço · arregalado · arregalar · arregambiar · arreganhada · arreganhado · arreganhamento · arreganhar · arreganho · arregateiras · arregimentação · arregimentado · arregimentar · arreglar · arreglo · arregoar · arregrar · arreguilar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARREGOADO

abalroado · abotoado · achamboado · afeiçoado · agrilhoado · alanzoado · amarroado · amendoado · apessoado · atabalhoado · avoado · azoado · desacoroçoado · desarrazoado · desempoado · emproado · enevoado · ensaboado · entoado · soado

Synonimy i antonimy słowa arregoado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «arregoado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ARREGOADO

Poznaj tłumaczenie słowa arregoado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa arregoado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arregoado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

arregoado
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

De la ciudad
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Unleashed
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

arregoado
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

arregoado
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

arregoado
278 mln osób
pt

portugalski

arregoado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

arregoado
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

arregoado
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

arregoado
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

arregoado
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

arregoado
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

arregoado
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

arregoado
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Đã giải phóng
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

arregoado
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

arregoado
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

arregoado
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

arregoado
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

arregoado
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

arregoado
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

arregoado
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

arregoado
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

arregoado
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

arregoado
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

arregoado
5 mln osób

Trendy użycia słowa arregoado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARREGOADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arregoado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arregoado».

Przykłady użycia słowa arregoado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARREGOADO»

Poznaj użycie słowa arregoado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arregoado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O Mar de Madrid
Paisagem ossuda, repito, terra morta, sem pessoas nem pássaros; e sem um único cão vadio na estrada, nem outros animais domésticos à vista. Nem mesmo a erva vencera o poder abrasivo do siroco. De tão arregoado e ressequido nas ...
JOÃO DE MELO, 2012
2
Na Água do Tempo
... daAlegria» de Guimarães Rosa e um velo compactode nuvens que,às vezes, se escarmeiam e deixam ver o oceano cinza, levemente arregoado, como uma calda de açúcar que começa a ganhar ponto — continuamos a subir. Mais e mais.
MARIA LUISA SARAIVA PINTO DOS; DACOSTA SANTOS, 2012
3
Coisas espantosas: romance
Cruzavam-se ás dezenas as macas, umas internando os feridos das baterias: estes, por entre os cortinados de lona, deixavam ver o rosto arregoado de sangue ou cortado de golpes. Outras macas levavam os mortos de contagião aos ...
Camilo Castelo Branco, 1864
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Arregoar , i>. a. sillon' ner droit Arregoado , adj. m. da, f. partie. Arreiar, -v. a. V. Arrear Arreio , adv. de suîte , sans interruption Arreios , s. m.pl. les har- nois d'un cheval Arremangar , v. a. retrousser les manches , menacer avec des gestes (t.
‎1812
5
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
sob o golpe pequeno e em diagonal, na devida "arreação . . . " ARREGOADO — 140 — • Gretar-se; fazer rêgo em. "... o solo arregoado e molle das baixas..." " ARROCHO" — 210 — Processo de sangrar a seringueira para obter a borracha,  ...
6
Revista do Arquivo Municipal
sob o golpe pequeno e eia diagonal, na devida "arreação . . . " ARREGOADO — -140 — Gretar-se; fazer rêgo em. "... o solo arregoado e molle das baixas..." " ARROCHO" — 210 — Processo de sangrar a seringueira para obter a borracha,  ...
7
Elucidário do "Inferno verde" de Alberto Rangel
levar de arrastão ..." "ARREAÇÀO" — 216 — Cada série de golpes em Rentido vertical com que se sangra a seringueira. "... sob o golpe pequeno e em diagonal , na devida "arreação. . . " ARREGOADO — 140 — Gretar-se; fazer rêgo em.
L. G. de Simas, 1908
8
Inferno verde: Scenas e scenarios do Amazonas
... torando, com seu rastejo, grossos troncos e galhos finos, pisando indifferentemente, com o desdobrar de suas grossas roscas e escamas de chumbo, o solo arregoado e rnolle das baixas, o lamarao dos ígapós, a corrente dos igarapés e o ...
Alberto Rangel, 1908
9
Obras
Cruzavam-se ás dezenas as macas, umas internando os feridos das baterias: estes, por entre os cortinados de lona, deixavsm vêr o rosto arregoado de sangue ou cortado de golpes. Outras macas levavam os mortos de contagião aos ...
Camilo Castelo Branco, 1904
10
Revista branca
REVISTA BRANCA QI -o primeiro, que, pelo menos, havia de regalarse com dois . Estava sympatisando muito com aquelle mais louro, arregoado, abertinho, virado para o lado do papa. Deu meia volta ao prato na idea. . . de ajudar a sorte.
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arregoado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/arregoado>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL