Pobierz aplikację
educalingo
arrepiantemente

Znaczenie słowa "arrepiantemente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ARREPIANTEMENTE

ar · re · pi · an · te · men · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARREPIANTEMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARREPIANTEMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARREPIANTEMENTE

arrepelamento · arrepelar · arrepelão · arrepelo · arrepender · arrependido · arrependimento · arrepeso · arrepia · arrepiado · arrepiadura · arrepiamento · arrepiante · arrepiar · arrepiento · arrepio · arrepique · arrepolhado · arrepolhar · arrepsia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARREPIANTEMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonimy i antonimy słowa arrepiantemente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «arrepiantemente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ARREPIANTEMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa arrepiantemente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa arrepiantemente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arrepiantemente».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

冷竣
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Escalofriante
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Chillingly
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

एकदम
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

تقشعر له الأبدان
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

ужасающе
278 mln osób
pt

portugalski

arrepiantemente
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

chillingly
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

effroyablement
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

chillingly
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

chillingly
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

冷え
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

차가워
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

chillingly
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Chillly
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

திகிலூட்டும்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

chillingly
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

chillingly
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

chillingly
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

chillingly
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

жахливо
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

chillingly
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

chillingly
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

ysingwekkend
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

chillingly
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

skremmende
5 mln osób

Trendy użycia słowa arrepiantemente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARREPIANTEMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arrepiantemente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arrepiantemente».

Przykłady użycia słowa arrepiantemente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARREPIANTEMENTE»

Poznaj użycie słowa arrepiantemente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arrepiantemente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vamos Lá Então Perceber as Mulheres. Mas Só Um Bocadinho...
Mais um livro imperdível, fresco, atrevido e arrepiantemente esclarecedor da psicóloga Marta Gautier, autora de best-sellers como Não há famílias perfeitas e Gosto de ti assim.
Marta Gautier, 2014
2
Vida Eterna, a
... mais adiante, num tom apocalíptico que os sangrentos atentados recentes nos fazem sentir arrepiantemente próximo, sentencia: «Não são a libertação e a expansão do eu o que constitui o segredo e a exigência do nosso tempo. Aquilo de ...
FERNANDO SAVATER
3
Camilo Broca: romance
Os garranos que abundavam naquelas paragens pareciam compadecer-se da dor da exilada, e partilhar mesmo dela, relinchando arrepiantemente ao grande luar de Agosto. A grávida atravessava as quadras desertas, recitando este ...
Mário Cláudio, 2006
4
Estrela do Mar
Estou certo de que concordará comigo quando a conhecer. O esmorecimento do sorriso do pai fez lembrar a David Merridith uma brasa que se extingue. Quando retomou a palavra fê-lo em voz arrepiantemente fria e pausada. – Referia-me à ...
JOSEPH O CONNOR, 2011
5
Orbias - O Demónio Branco
Aproximou lentamenteasua carada minha, tocando ao de leve naminhapelefria. Roçoua sua barba pela minhaface até chegaraos meus lábios, sussurrando arrepiantemente. – Sim... Que bom... – Afastouse, sorriu e voltou a olhar para mim, ...
FÁBIO VENTURA, 2012
6
Ligeiramente Casados
perguntou Eve num tom arrepiantemente calmo. - Lamento imenso, más agora já estou pronta, minha senhora. - E onde está o vestido que encomendámos á Miss Benning? - insistiu a tia. - É este, minha senhora - respondeu Eve, de olhos ...
MARY BALOGH, 2013
7
O Testamento Final da Bíblia Sagrada
e sereno, e que, embora os furacões se encontrem entre as forças mais destrutivas que conhecemos, o olho do furacão é um lugar incrivelmente tranquilo, um lugar arrepiantemente calmo e quase sobrenatural. O Ben sustinha o meu olhar ...
JAMES FREY, 2012
8
Túneis - O Segredo da Cidade Eterna - Livro 1
A voz de Will ecoou arrepiantemente pela caverna, que tinha cerca de sete metros de altura e pelo menos 30metros decomprimento e,tanto quantoeles conseguiamperceber, emforma de crescente, com grande parte do chão submerso.
RODERICK; WILLIAMS GORDON, 2012
9
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Carente de beleza, laído: "un home arrepiantemente feo" TDG, 34. FERA, a. Cruel, violenta: "con ollada/éra" TDG, 17. FERIDA, sf. 1. Rotura na pel e carne dunha persoa: "curóulle a. ferida" AFI, 19. 2. Dor, mágoa: "e ti negro i eu branco,  ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
10
Projeto Icarus
O vento arrepiantemente gelado parece nem ao menos afetá-lo. Talvez ele nem esteja mais neste mundo... Não se importa com mais nada. Nunca se importou. Só quem perde a memória sabe como é se sentir solitário, e no caso deste ...
André Araujo

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARREPIANTEMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo arrepiantemente w wiadomościach.
1
Análise Forza Motorsport 6 (Xbox One)
Tudo o que foi dito é verdade e a experiência de se conduzir com chuva é arrepiantemente brutal e realista. Conduzir com chuva vai muito além da mera ... «Pplware, Wrz 15»
2
O bafo do dragão
(Um dos melhores momentos do romance acontece quando Sir Gawain tem um encontro extremamente incómodo com um grupo de “viúvas”, arrepiantemente ... «Público.pt, Kwi 15»
3
Orquestra de Sopros do CMJ em concerto no cineteatro Alba
Enquanto uns assumem uma visão arrepiantemente visual da devastação da guerra, outros dão-nos uma experiência estética do nosso conflito interior. «Região de Águeda, Kwi 15»
4
Marta Gautier com novo livro
Mais um livro imperdível, fresco, atrevido e arrepiantemente esclarecedor da psicóloga Marta Gautier, autora de bestsellers como "Não há famílias perfeitas" e ... «Diário Digital, Cze 13»
5
Luz de Inverno
... peça musical A Sinfonia dos Salmos, de Stravinsky. É tido como um dos mais arrepiantemente depurados filmes de Bergman. Texto: Cinemateca Portuguesa ... «Público.pt, Paz 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arrepiantemente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/arrepiantemente>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL