Pobierz aplikację
educalingo
arripiar

Znaczenie słowa "arripiar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ARRIPIAR

ar · ri · pi · ar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARRIPIAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARRIPIAR

arrepiar · capiar · copiar · corrupiar · espiar · estropiar · expiar · fotocopiar · fototipiar · larapiar · opiar · piar · pipiar · principiar · recopiar · redopiar · reprincipiar · rodopiar · surripiar · surrupiar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARRIPIAR

arrinia · arrino · arriol · arriola · arriosca · arrioste · arriota · arrió · arriós · arripar · arriscadamente · arriscado · arriscar · arritmia · arritmo · arritmocinesia · arrivismo · arrivista · arrizar · arrizo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARRIPIAR

ampliar · anunciar · autocopiar · cambiar · carpiar · criar · denunciar · enviar · escarpiar · familiar · gerenciar · iniciar · liar · mapiar · negociar · papiar · peculiar · sopiar · variar · xerocopiar

Synonimy i antonimy słowa arripiar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «arripiar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ARRIPIAR

Poznaj tłumaczenie słowa arripiar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa arripiar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arripiar».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

arripiar
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Arripiar
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

To storm
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

arripiar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

arripiar
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

arripiar
278 mln osób
pt

portugalski

arripiar
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

arripiar
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

arripiar
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

arripiar
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

arripiar
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

arripiar
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

폭풍우에
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

arripiar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

arripiar
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

arripiar
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

arripiar
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

arripiar
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Per tempesta
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

arripiar
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

arripiar
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

arripiar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

arripiar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

arripiar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

arripiar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

arripiar
5 mln osób

Trendy użycia słowa arripiar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARRIPIAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arripiar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arripiar».

Przykłady użycia słowa arripiar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARRIPIAR»

Poznaj użycie słowa arripiar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arripiar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ARRIPÍA CAMELLO , adverbialmente. A pós- pello : v. g. "peatear arripia cabtllo. 11 famií.sr.b- stant. "he bum arripia cabello,'1'1 d^Aueho, c. 35. ARRIFIÁDO, p. pass, de Arripiar. V. fig. сот bramido arripiado eo¡re hum rio. Nuufr. de Sep. estar  ...
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Arripiar-se : ouriçar-se , ou eriçar-se o cabello. V. de Suso , с. 28. Arripiar-se de mcdo ; рог doença corpórea tambem se arri- piao. §. Arripiar-se 0 corpo com frío , se diz da sensaçâo , que elle causa , acompanhada de erec- çào dos cabellos.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See the verbs ARRIPIAR, and ARRIPIAR-SE. Ca-vallo que Urn o pelo arripiado, a rough- coated horse. JRRIPIAME'NTO, f. m. a shivering, or cold fit. Arripiamer.to qut ft fente nos dentil, a setting on edge. Arripiar.ento, (speaking of the hair) the ...
Antonio Vieyra, 1773
4
A dictionary of the English and Portuguese languages
Arrepiamenlo. Sec Arripia- Diento. Arrepiir. See Arripiar. Arrepique, s. m. ringing of the bells. Arrepttcio. Sec Ohsesso. Arrevesir , ou Arravesar. (Ob- sol. ) See Vomitar.- Arreioailomenle. See Kaciona- 'fliticnlf, and Baslantrmenle. Arrezoido , a ...
Antonio Vieyra, 1851
5
Portuguese & English
Arrinconado, a, adj. thrust into| a corner, forsaken, solitary. From the Spanish rincon. Arrioz, s. m. a marble for chil dreu to play with. Arripiacabello, adv. against the hair. Arripiado, a, adj. See the verbs Arripiar, and Arripiar-se. — Cavallo que ...
Antonio Vieyra, 1813
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desgraciado. V. Desgrafado. Desgraduar. V. Degradar. Drsgrenbado, adj. cabello _ des- composto: pessoa que anda descabellada. Desgrenhar , v. a. descabellar , arripiar os cabellos. Desgrudado , p. p. de desanidar. Desgr' idamento , s. m. ...
‎1818
7
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
Fôra arripiar a estrada c'o teu Cóll're Muito á surdina , e dar de espóras presto Até Roma , harto asylo de almas boas , Onde achar-es teu Amo , é mui provavel. ›› Táes conselhos lhe inflúe o seu bom Anjo. Delibéra entre si-nada acha que ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1817
8
Os Maias: episodios da vida romantica
Faz arripiar um bocado, affirmou com experiencia Villaça. Digam o que disserem , faz arripiar ! Mas o abbade assustava-se sobre tudo com as inevitaveis desgraças d'essas machinas ! O Villaça então lembrou os desastres da mala- posta.
Eça de Queirós, 1888
9
Os Maias
... mundo, que ficava para alem da penumbra da sua sachristia e das arvores do seu passal, lhe dava o terror d'uma Babel. Sobre tudo essa estrada de ferro, de que tanto se fallava... - Faz arripiar um bocado, affirmou com experiencia Villaça.
Eça de Queiroz, 2012
10
Português do sul do Brasil : variação fonológica
XVIII: HV: acridito-acredito, acustumo~acostumo, agunia~agonia, alicrim~alecrim , amixial~amexial, amufinar~amofinar, apillidar~apellidar, appitite~appetite, arripiar~arripiar, buvino~bovino, burbulhar~borbulhar, didicação~dedicação, ...
Leda Bisol, Gisela Collischonn (org.), colab. Cláudia Brescancini ... [et al.].
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arripiar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/arripiar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL