Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "asperidão" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ASPERIDÃO

as · pe · ri · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ASPERIDÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ASPERIDÃO


acridão
a·cri·dão
aptidão
ap·ti·dão
certidão
cer·ti·dão
compridão
com·pri·dão
escravidão
es·cra·vi·dão
escuridão
es·cu·ri·dão
exactidão
e·xac·ti·dão
exatidão
e·xa·ti·dão
gratidão
gra·ti·dão
guidão
gui·dão
imensidão
i·men·si·dão
lentidão
len·ti·dão
mansidão
man·si·dão
multidão
mul·ti·dão
negridão
ne·gri·dão
podridão
po·dri·dão
prontidão
pron·ti·dão
retidão
re·ti·dão
servidão
ser·vi·dão
solidão
so·li·dão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASPERIDÃO

aspergilina
aspergilo
aspergilose
aspergilótico
aspergimento
aspergir
aspericolo
aspericorne
aspericórneo
asperidade
asperifoliáceas
asperifólias
asperifólio
asperizar
asperíssimo
aspermado
aspermatismo
aspermia
aspermo
asperococo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASPERIDÃO

amplidão
bidão
brusquidão
cidão
devassidão
doidão
frouxidão
inaptidão
inexatidão
ingratidão
lassidão
partidão
peidão
pidão
rectidão
rouquidão
sequidão
sofreguidão
vastidão
vermelhidão

Synonimy i antonimy słowa asperidão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «asperidão» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ASPERIDÃO

Poznaj tłumaczenie słowa asperidão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa asperidão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «asperidão».

Tłumacz portugalski - chiński

asperidão
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Aspereza
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Roughness
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

asperidão
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

asperidão
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

asperidão
278 mln osób

portugalski

asperidão
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

asperidão
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

asperidão
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

asperidão
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

asperidão
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

asperidão
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

asperidão
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

asperidão
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

asperidão
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

asperidão
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

asperidão
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

asperidão
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

asperidão
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

asperidão
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

asperidão
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

asperidão
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

asperidão
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

asperidão
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

asperidão
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

asperidão
5 mln osób

Trendy użycia słowa asperidão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ASPERIDÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «asperidão» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa asperidão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «asperidão».

Przykłady użycia słowa asperidão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ASPERIDÃO»

Poznaj użycie słowa asperidão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem asperidão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Um motim ha cem annos: chronica portuense do seculo XVIII
Revia-se meu pae na sua obra, mas tratava1- ' me sempre com dureza e com asperidão. Tal era porém a força dos habitos e do caracter, que aquella educação me formára, que, apesar do respeito que a rudeza de meu pae me incutia, ...
Arnaldo Gama, 1861
2
Obras [de J.B. de A. Garrett.]
O ousado Affonso treme, e respeitoso, Deante do humilde frade mais humilde, Com submissão se inclina. Relaxando Na asperidão da voz, frei Gil prosegue Com mais suavidade : — ' Ouve, liberta Será Branca por mim ; nem longe é o dia .
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1850
3
Obras do v. de Almeida-Garrett
Belaxando Na asperidão da voz, frei Gil prosegue Com mais suavidade: -tOuve, liberta Sera Branca por mim; nem longe é o dia. Quando o ramo de peste em talha do oiro For escondido, quando o bento orvalho Extender seu influxo a terras ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1863
4
A Ilustre Casa de Ramires:
Em esmerados versos lhemarcara o tio Duarte a desolada asperidão: Nemtrilodeave embalançado ramo! Nem fresca flor juntode fresco arroio! Só rocha, matagal, ribas soturnas, E em meioo Pego, tenebroso e morto!... E quando os primeiros ...
Eça de Queirós, 2013
5
Obras
O ousado Affonso treme, e respeitoso, Deante do humilde frade mais humilde, Com submissão se inclina. Relaxando Na asperidão da voz, frei Gil prosegue Com mais suavidade : — ' Ouve, liberta Será Branca por mim; nem longe é o dia.
J. B. de Almeida-Garret, 1857
6
O Clero e o Sr. A. H.
(l) E como édesconsoladora a asperidão d'estas outras escriptas em 1850: « Á excessiva devassidão e u bruteza d'aquelles tempos de trevas uniam (os da a idade media) uma crença fervoroso confundida com asuperstiçao extrema. a Mal  ...
Alexandre HERCULANO DE CARVALHO E ARAUJO, 1850
7
Direito Militar
... pela observância do conjunto de princípios fundamentais e de regras constitucionais estabelecidas como garantias do cidadão, compondo um alicerce que assegure a validade dos atos do administrador público cuja asperidão perderá as ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aspericórneo*,adj. Dizse dasplantas, cujasantennas têm pêlos ásperos.(De áspero + córneo) *Asperidade*, f. O mesmo que aspereza. (Lat. asperitas) * Asperidão*, f. Omesmo que aspereza. * *Asperifoliáceas*,f.pl.Omesmo que borragíneas.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Grande Sertão: Veredas:
... com uma mocinha formosa e dianteira, morenacor de dôce de burití. Diadorim soube o quesoube, me disse nadamenos nada.Um modo, eu mesmo foique unsdias calado passei, na asperidão sem tristeza. De déu em demos, falseando;
João Guimarães Rosa, 2013
10
A Ilustre Casa de Ramires
Em esmerados versos lhe marcara o tio Duarte a desolada asperidão: Nem trilo de ave em balançado ramo! Nem fresca flor junto de fresco arroio! Só rocha, matagal, ribas soturnas, E em meio o Pego, tenebroso e morto!... E quando os ...
Eça de Queiroz, 2012

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Asperidão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/asperidao>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z