Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "assomada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ASSOMADA

as · so · ma · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ASSOMADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ASSOMADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «assomada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
assomada

Assomada

Assomada

Assomada to miasto, siedziba hrabstwa Santa Catarina, we wnętrzu wyspy Santiago, w Sotavento na Zielonym Przylądku. Assomada jest 44 km na północ od miasta Praia, stolicy kraju. W mieście Assomada żyje 14,2% populacji hrabstwa Santa Catarina. Assomada podzielona jest na 22 dzielnice i ma obszar miejski o łącznej powierzchni około 213 hektarów. Utrzymując obecne tempo ekspansji przestrzennej, oczekuje się, że powierzchnia miejska w 2010 r. Może osiągnąć 550 hektarów. Assomada jest ważnym centrum handlowym, w którym można cieszyć się specyficzną atmosferą, w mieszance miasta i kraju. Centrum miasta ujawnia silną obecność portugalskich budynków w stylu kolonialnym, które świadczą o jego historycznej przeszłości. Jednak odchodząc od tego miejskiego jądra, miasto odnotowało znaczny wzrost od czasu uzyskania niepodległości przez Wyspy Zielonego Przylądka, w dużej mierze dzięki inwestycjom w nieruchomości przez emigrantów i napływowi ludzi przybywających z wnętrza i na inne wyspy w poszukiwaniu pracy. Rynek Assomada. S. Catarina. Assomada é uma cidade, sede do concelho de Santa Catarina, no interior da ilha de Santiago, no Sotavento de Cabo Verde. Assomada fica a 44 km para norte da cidade da Praia, capital do país. Na cidade de Assomada vive 14,2% da população do concelho de Santa Catarina. Assomada está subdividida em 22 bairros e tem uma área urbana edificada e loteada total de cerca de 213 hectares. Mantendo-se o actual ritmo de expansão espacial, prevê-se que em 2010 a superfície urbana possa chegar aos 550 hectares. Assomada é um importante pólo comercial, onde se pode fruir uma atmosfera peculiar, num misto de urbe e campo. O centro da cidade revela uma forte presença de edifícios de estilo colonial português, que testemunham o seu passado histórico. No entanto, partindo desse núcleo urbano, a cidade tem tido um crescimento notável desde a independência de Cabo Verde, em grande parte devido ao investimento na imobiliária pelos emigrantes e o influxo de pessoas vindas do interior e das outras ilhas em busca de trabalho. Mercado de Assomada. S. Catarina.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «assomada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ASSOMADA


Almada
Al·ma·da
amada
a·ma·da
armada
ar·ma·da
camada
ca·ma·da
chamada
cha·ma·da
enramada
en·ra·ma·da
fumada
fu·ma·da
hamada
ha·ma·da
mada
ma·da
mamada
ma·ma·da
nómada
nó·ma·da
palmada
pal·ma·da
pomada
po·ma·da
queimada
quei·ma·da
ramada
ra·ma·da
remada
re·ma·da
retomada
re·to·ma·da
somada
so·ma·da
tomada
to·ma·da
transformada
trans·for·ma·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASSOMADA

assoleimar
assolhar
assolto
assolver
assomadamente
assomadiço
assomado
assomar
assombração
assombradiço
assombrado
assombrador
assombramento
assombrar
assombreamento
assombrear
assombro
assombrosamente
assombroso
assomo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASSOMADA

andaimada
arramada
ascumada
cada
canada
ciumada
enxermada
estrumada
farinha-queimada
gemada
gramada
hebdômada
jornada
nada
nômada
plumada
prumada
rouxinol-de-almada
seminômada
torresmada

Synonimy i antonimy słowa assomada w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ASSOMADA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «assomada» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa assomada

Tłumaczenie słowa «assomada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ASSOMADA

Poznaj tłumaczenie słowa assomada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa assomada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «assomada».

Tłumacz portugalski - chiński

poleaxed
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

(En inglés)
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Looming
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

poleaxed
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

poleaxed
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

poleaxed
278 mln osób

portugalski

assomada
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

poleaxed
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

poleaxed
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

poleaxed
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

poleaxed
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

傾斜
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

poleaxed
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

poleaxed
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

poleaxed
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

poleaxed
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

poleaxed
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

poleaxed
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

poleaxed
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

poleaxed
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

poleaxed
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

poleaxed
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

poleaxed
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

poleaxed
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

poleaxed
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

poleaxed
5 mln osób

Trendy użycia słowa assomada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ASSOMADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «assomada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa assomada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «assomada».

Przykłady użycia słowa assomada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ASSOMADA»

Poznaj użycie słowa assomada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem assomada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Madeira: 50 percursos seleccionados de levada e de montanha
10 Pelo vale do Porto Novo Pela tranquila Levada do Caniço até a Assomada Da aldeia dos cesteiros Camacha, desce um antigo caminho até à quase deserta aldeia de Salgados e um idílico caminho de levada atravessa o isolado vale do ...
Rolf Goetz, 2010
2
Cabo Verde: insularidade e literatura
E que, se a noite é nocturna, o Galo de Assomada tem esporas guerreiramente diurnas. O que nos permitirá afirmar que Assomada Nocturna é, apesar do título e da ambiência intensamente nocturna em que banha, também um poema solar.
Manuel Veiga, 1998
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
a assomada do inimi- go , que se mostrou. ASSOMÁDAMÉNTE , adv. Em soma , brevemente. §. Com assomo da paixáo. §. Resumin- ào em breve. §. Por assumadamente , ant. juntamente. ( de assumar , ou assunar , e ambos de sitm , donde ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Impactos decorrentes da expansão da cidade de Assomada, ...
Esta dissertação tem por finalidade evidenciar os "Impactos Decorrentes da Expansão da Cidade de Assomada". Propõe-se ainda, analisar a relação urbano-rural no município de Santa Catarina, Cabo Verde.
Mário da Silva Gambôa, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Geografia, 2008
5
Cabo Verde
ASSOMADA. AAssomada é a segunda maior cidade de Santiago e fica no concelho de Santa Catarina, entre as duas maiores cordilheiras montanhosas da ilha: a serra Malagueta e a serra do Pico AS ACÁCIAS DÃO COR AO VERDE DA  ...
TÂNIA; RAMOS SARMENTO, 2012
6
Cape Verde
Assomada is a growing staging post though – a departure point for hikes, with a museum and a vibrant market. e other centre is Tarrafal where, in addition to budget hotels, there are a few choices for those who want to enjoy this quiet town in ...
Aisling Irwin, Colum Wilson, 2011
7
Santa Catarina, Cape Verde: Assomada, Desportivo De ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
General Books LLC, LLC Books, 2010
8
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ASSOMÁDA, Si f. Lugar alto , que domina algum valle, ou baixa. §. Cume : v. g. da as- somada de hum monte. Palm. P. c. 39. §. fig. A assomada da gloria , felicidade , honra. V. Cume. §. Apparecimento : v. g. a assomada do inimi- go , que se ...
António de Morais Silva, 1813
9
Changing Africa: The First Literary Generation of ...
71-72. Memories of a Tree: An Evocation The evening is bringing back memories : that Tree in the middle of the Square, that Tree, which was the symbol of Assomada, our town. Like a symbol it stood there, a green circle within a paved square.
Gerald M. Moser, 1992
10
35 Madeira Walks
Take your time so as to enjoy the spectacular views down the Porto Novo valley, before descending on country roads and paths to finish at the Jardim do Assomada snack bar. It is a route of three distinct parts; a steep descent to the levada ...
David Brawn, Ros Brawn, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ASSOMADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo assomada w wiadomościach.
1
PM de Cabo Verde defende "choque cultural" para "desestatizar …
"Cabo Verde - Gestão das Impossibilidades" foi lançado na sexta-feira na Praia, tendo novo lançamento agendado para hoje em Assomada, segunda maior ... «LUSA, Wrz 15»
2
Multicare 1.ª divisão Feminina: Apresentação ASSOMADA 2015/2016
Na época finda, o Assomada terminou a fase final do campeonato nacional da 2.ª divisão em segundo lugar, com 37 pontos, menos um que o campeão ... «AndeBolada, Wrz 15»
3
Torneio Nacional de Andebol Feminino a 5 de Setembro
Na 1ª jornada jogam Juve Lis( Juniores – Passos Manuel e Juve Lis – A.S.S. Assomada. Na 2ª jornada jogam os clubes vencedores para o 1º e 2º lugar e os ... «AndeBolada, Sie 15»
4
Sevens Stars e ABC lideram o campeonato de Cabo Verde
Por seu turno, o Sevens Stars, na partida inaugural impôs uma vitória de 26-23 às Aldeias SOS da Assomada, naquele que é até agora o resultado mais ... «Sapo Desporto, Sie 15»
5
Aldeia SOS garante liderança na 1ª fase do campeonato de Cabo …
A equipa da Aldeia Infantil SOS de Assomada derrotou a Cruz Vermelha de Santo Antão e vai para a segunda fase do campeonato nacional de andebol sénior ... «Sapo Desporto, Sie 15»
6
Semear para colher medalhas
E nascia a Equipa de Andebol da Assomada, que não mais parou de crescer. "Ao longo dos anos fomos participando em campeonatos a nível regional e ... «Correio da Manhã, Sie 15»
7
Cabo Verde Assomada acolhe primeiro festival de mini-andebol
A Federação Cabo-verdiana de Andebol (FCA) realiza, no próximo fim de semana, o primeiro festival nacional de míni-andebol, em parceria com a Câmara ... «A Bola, Lip 15»
8
Debulha do trigo recriada no fim-de-semana na Assomada
Uma tradição recuperada desde há dois anos por agricultores do local, mesmo acima da igreja da Assomada, e que tem associada a Casa do Povo do Caniço. «Diário de Notícias - Funchal, Lip 15»
9
Ilídio Freire e Conceição Moreira vencem prova de atletismo em …
Num total de 18 atletas masculino das ilhas do Fogo (São Filipe, Mosteiros), Brava, São Vicente e Santiago (Praia, Calheta, Órgãos, Assomada) e na ausência ... «Sapo Desporto, Kwi 15»
10
Corrida da Paz nas estradas de Santiago em direção a Assomada
A Corrida da Paz entra esta segunda-feira no seu segundo dia de prova em Cabo Verde com partida na Cidade Velha e meta em Assomada, com passagens ... «Sapo Desporto, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Assomada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/assomada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z