Znaczenie słowa "atarabebê" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ATARABEBÊ

a · ta · ra · be · bê

TŁUMACZENIE SŁOWA ATARABEBÊ

Poznaj tłumaczenie słowa atarabebê na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa atarabebê na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «atarabebê».

• Tłumacz portugalski - chiński: atarabebê
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Atarabebé
• Tłumacz portugalski - angielski: Tie you up
• Tłumacz portugalski - hindi: atarabebê
• Tłumacz portugalski - arabski: atarabebê
• Tłumacz portugalski - rosyjski: atarabebê
• portugalski: atarabebê
• Tłumacz portugalski - bengalski: atarabebê
• Tłumacz portugalski - francuski: atarabebê
• Tłumacz portugalski - malajski: atarabebê
• Tłumacz portugalski - niemiecki: atarabebê
• Tłumacz portugalski - japoński: atarabebê
• Tłumacz portugalski - koreański: atarabebê
• Tłumacz portugalski - jawajski: atarabebê
• Tłumacz portugalski - wietnamski: Buộc bạn lên
• Tłumacz portugalski - tamilski: atarabebê
• Tłumacz portugalski - marathi: atarabebê
• Tłumacz portugalski - turecki: Bağla seni
• Tłumacz portugalski - włoski: Ti conviene
• Tłumacz portugalski - polski: atarabebê
• Tłumacz portugalski - ukraiński: atarabebê
• Tłumacz portugalski - rumuński: atarabebê
• Tłumacz portugalski - grecki: atarabebê
• Tłumacz portugalski - afrikaans: atarabebê
• Tłumacz portugalski - szwedzki: atarabebê
• Tłumacz portugalski - norweski: atarabebê

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATARABEBÊ»

Poznaj użycie słowa atarabebê w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem atarabebê oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Novo dicionário da língua portuguesa

Impedir: a compaixão atoulhe os braços. Atrelar. Submeter. Exporcom coherênciae nexo. (Lat.aptare) * *Atarabebê*,m. Bras.Ornato e borladepenas, na extremidadeda tangapena. (Do tupi atar, ornato, e bebê, que vôa) * *Atarahu*, m. Bras.

Cândido de Figueiredo, 1937

O Brazil e a Oceania

... no cabo da maça (ue lhes serve para matar os captivos fixam uma >orla de pennas a que dão o nome de atarabebê (1) e ecem uma corda comprida a que chamam massa- •ana, com a qual os atam. Quando tudo está disposto, ;onvidam os ...

Antônio Gonçalves Dias, 1909

Revista da Academia Brasileira de Letras

Atarabebê — s. m. Ornato e borla de penas posto na extremidade da tangapema . Etimol. (segundo G. Dias) Atar, ornato + bebe, que voa, pendente. No cabo da maça que lhes serve para matar os cativos fixam uma borla de penas a que dão  ...

A conquista do deserto ocidental: (subsidios para a historia ...

A festa durava, geralmente, dois ou tres dias. No primeiro dia pintavam com toda solenni- dade a tangapema ou iverapenne — pesada maça e atavam na extremidade da mesma uma borla de pennas denominada atarabebê. A tangapema ...

Revista da Academia Brasileira de Letras

Atarabebê — s. m. Ornato e borla de penas posto nn extremidade da tangapema . Etimol. (segundo G. Dias) Atar. ornato + bebe. que voa, pendente. No cabo da maça que lhes serve para matar os cativos fixam uma borla de penas a que dão  ...

Academia Brasileira de Letras, 1910

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

Cf. atém e atêm, do v. ater. atarabebê, s. m. ataráctico, adj.: atarátko. atarantaçâo, s. f. atarantamela, s. f. atarantado, adj. atarantar, v. ataranto, s. m. ataraque, s. m. ataraú. s. m. ataraxia (es), s. f. atardar, v. atarefado, adj. atarefamento, s. m. ...

Walmírio Macedo, 1964

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Atanazar, v. Atangará, s. m. Atangaratinga, s. m. Ataperado, adj. Ataperar, v. Atapetado, adj. Atapetar, v. Atapu, s. m. Atapulhado, adj. Atapulhar, v. Ataque, s. m. Ataqueira, s. f. Ataqueiro, s. m. Atar, v. e s. m. Atarabebê, s. m. At arác tico, adj.