Znaczenie słowa "atoladoiro" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ATOLADOIRO

a · to · la · doi · ro

TŁUMACZENIE SŁOWA ATOLADOIRO

Poznaj tłumaczenie słowa atoladoiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa atoladoiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «atoladoiro».

• Tłumacz portugalski - chiński: atoladoiro
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Atolado
• Tłumacz portugalski - angielski: Stunner
• Tłumacz portugalski - hindi: atoladoiro
• Tłumacz portugalski - arabski: atoladoiro
• Tłumacz portugalski - rosyjski: atoladoiro
• portugalski: atoladoiro
• Tłumacz portugalski - bengalski: atoladoiro
• Tłumacz portugalski - francuski: atoladoiro
• Tłumacz portugalski - malajski: atoladoiro
• Tłumacz portugalski - niemiecki: atoladoiro
• Tłumacz portugalski - japoński: atoladoiro
• Tłumacz portugalski - koreański: atoladoiro
• Tłumacz portugalski - jawajski: atoladoiro
• Tłumacz portugalski - wietnamski: atoladoiro
• Tłumacz portugalski - tamilski: atoladoiro
• Tłumacz portugalski - marathi: atoladoiro
• Tłumacz portugalski - turecki: atoladoiro
• Tłumacz portugalski - włoski: atoladoiro
• Tłumacz portugalski - polski: atoladoiro
• Tłumacz portugalski - ukraiński: atoladoiro
• Tłumacz portugalski - rumuński: atoladoiro
• Tłumacz portugalski - grecki: Αναισθητοποιός
• Tłumacz portugalski - afrikaans: atoladoiro
• Tłumacz portugalski - szwedzki: atoladoiro
• Tłumacz portugalski - norweski: atoladoiro

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATOLADOIRO»

Poznaj użycie słowa atoladoiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem atoladoiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Novo dicionário da língua portuguesa

(De atolado^1) *Atoladiço*, adj. Que fórma atoleiro. (De atolar) *Atolado*,^1 adj. Queseatolou. Atascado. *Atolado*,^2 adj. Que tem modos de tolo; atoleimado. * * Atoladoiro*,m.Prov. trasm. O mesmo que atoleiro. * *Atoladouro*,m.Prov. trasm.

Cândido de Figueiredo, 1937

Formação de palavras no português brasileiro contemporâneo

Derivados de atolar o Aurélio traz, aliás, vários, todos eles com o significado de ' lugar onde se atola': atoleiro, atolador, atoladouro e atoladoiro. Segundo ALLEN (pp. 30, 36, 65), a função de indicar o 'lugar de uma ação' cabe aos sufixos ...

Antônio José Sandmann, 1989

Revista Lusitana

Cortá-las longitudinalmente para as curar. — Tambem se diz só — quartilhá-las. Estalagem. — Tambem se chama a um atoladoiro dissimulado, que no inverno se forma pelos caminhos, e onde as bestas se enterram até á barriga. Estalecido  ...

J. Leite de Vasconcellos, 1897

Relatorio

a trabalhos de consolidação, num desenvolvimento de 800 metros. no forte atoladoiro áquem da Sanga da Batalha, no actual traçado precisamente onde se projecta a variante de que vamas fallar. Procedeu-se aos estudos da variante ...

Rio Grande do Sul (Brazil : State). Secretaria das Obras Publicas, 1921

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

_ Corta-las longitudinalmente para as curar. _ Tambem sc diz só-quartilhrí-las. Estalagem. _Tambem se chama a um atoladoiro dissimulado, que no inverno se forma pelos caminhos, e onde as bestas se enterram até á barriga. Estaleeido.

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Atooaiado, part. de * Atooaiar, v. t. (bras.) fazer espera a ; es- condér-se para atacar de surpresa ; assaltar nas sombras ou no ermo. Gf. M. Soares, Diccion. Bras. (De tocaia). » Atoladoiro, m. (prov. trasm.) o mesmo que atoíeiro. * Atólico, adj.

Cândido de Figueiredo, 1899