Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "atotô" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ATOTÔ

a · to · tô play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ATOTÔ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATOTÔ

atordoamento
atordoante
atordoar
atormentação
atormentadiço
atormentado
atormentador
atormentamento
atormentar
atormentativo
atorrear
atorresmar
atortemelado
atossicar
atouaou
atoucado
atoucinhado
atoucinhar
atoxicar
atoxil

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATOTÔ

man
miniman
pla

Synonimy i antonimy słowa atotô w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «atotô» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ATOTÔ

Poznaj tłumaczenie słowa atotô na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa atotô na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «atotô».

Tłumacz portugalski - chiński

atotô
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Atoto
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Toto
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

atotô
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

atotô
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

atotô
278 mln osób

portugalski

atotô
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

atotô
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

atotô
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

atotô
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

atotô
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

atotô
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

atotô
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

atotô
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

atotô
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

Atoto
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

atotô
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

atotô
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

atotô
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

atotô
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

atotô
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

atotô
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Toto
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

atotô
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

atotô
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

atotô
5 mln osób

Trendy użycia słowa atotô

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATOTÔ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
0
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «atotô» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa atotô
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «atotô».

Przykłady użycia słowa atotô w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATOTÔ»

Poznaj użycie słowa atotô w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem atotô oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A gira dos pretos velhos: semiótica e umbanda
Ponto cantado para Omulu-Obaluê: "Meu pai Oxalá, é o Rei venha me levar (bis) O velho Omulu atotô Obaluaê (bis) Atotô Baluaê, atotô Babá Atotô Baluaê, atotô é orixá." Antes de acabar este ponto, ela se levanta, pega um saco cheio de ...
Silvio de Santana Junior, 2001
2
Na Gira Do Exu - Invoking the Spirits of Brazilian Quimbanda
Mario Dos Ventos. OMOLU/XAPANÄ MEU TAI OXALA, É 0 REÍ, VENHA ME VALER... (REPEAT) E 0 VELHO OMULÚ, ATOTÔ OBALUAÊ. (REPEAT) ATOTÔ OBALUAÊ, ATOTÔ BABA, ATOTÔ OBALUAÊ, ATOTÔ É ORIXA. SEU OMULUA Ê  ...
Mario Dos Ventos, 2008
3
2000 pontos riscados e cantados na Umbanda e Candomblé: 500 ...
[(3 vezes) OMULÚ aê atotô, Ele é Orixá! OMULÚ aê atotô, Ele é Orixá! [(bis) Aê, aê seu cafunã! Aê, aê seu cafunã! OMULÚ que vem na gira, Aê, aê seu cafunã! Quem é dono do baú, É o mestre OMULÚ! Quem é dono do baú, É o mestre ...
‎1973
4
Curimbas da umbanda: pontos cantados
351 Seu Atotô é um santo! É um santo! É um santo! Seu Atotô não quer ninguém Junto das covas em pranto! 352 Seu Lonam é meu amigo! Seu Caveira também é! Seu Atotô vem socorrer Todos os filhos de fé! 353 Entre as catacumbas Vi ...
‎1974
5
3333 pontos cantados e riscados
Vinha caminhando pela estrada, Guando um velho encontrei! (bis) Ele me abençoou, Era Omolu, o velho, atotô! (bis) * (De chamada) Vem chegando um velhinho, Para lhe abençoar! (bis) Velho atotô, saravá Pai Oxalá (bis) Oxalá é o Rei do ...
6
O Livro da Nação Espírita: Exu
Esta obra trata da nação espírita, sendo a primeira de uma série na qual cada livro trata de um orixá específico.
Luis Antonio Modesto, 2013
7
Obaluaê e Omulu
Antônio Alves Teixeira. Vinha caminhando pela estrada, Quando um velho encontrei) (bis) Ele me abençoou, Era OMULU, o velho, atotôl (bis) (Ponto de chamada) Vem chegando um velhinho, Para lhe abençoar! (bis) Velho atotô, saravá Pai ...
Antônio Alves Teixeira, 1985
8
Fundamentos de umbanda: revelação religiosa
"Quando eu venho lá de cima A minha mãe, recomendou Leve este cravo vermelho Que é para dar a seu Atotô . . . Atotô Abaluaiê, Atotô Abaluaiê. . . Ervas conhecidas — Barba de Velho, mastruço, velame, tamarindo (folhas), cotieira, guiné ...
Israel Cisneiros, Omulubá, 1978
9
Umbanda--poder e magia: chave da doutrina
chave da doutrina Israel Cysneiros, Omulubá, Omulubá (Babalorixá.) CÂNTICOS A OMULÚ Meu pai Oxalá É um Rei, venha me valer. (bis) É o velho Omulú Atotô Baluaiê. (bis) Quando eu vinha lá de cima Minha mãe recomendou .
Israel Cysneiros, Omulubá, Omulubá (Babalorixá.), 1983
10
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Sua saudação é atotô, meu pai, atotô meu velho. Na Bahia, é sincretizado com São Lázaro ou, quando assume a forma de um jovem forte, Obaluaê, se confunde com São Roque. Seu dia é segunda-fei- ra. Suas cores são o vermelho e o ...
Clóvis Moura, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ATOTÔ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo atotô w wiadomościach.
1
Aracati, no Ceará, recebe festival de cinema Curta Canoa até sábado
Atotô” (Bruno Laet), “Psiu!” (Antonio Carrilho), “Sempre Partir” (Leonardo Remor), “Só na Legenda” (Nádia Maria) e “Trabalho Precário, Produção de Luxo” ... «Globo.com, Wrz 15»
2
Mocidade Alegre: samba-concorrente - Ana Martins, Douglas …
"Ritmo puro" sagrado, mistura que encantou. Atotô, a voz do morro ecoou. Atotô, pelo telefone avisou. Da licença "eu sou o samba", Omolu me transformou «SRZD, Cze 15»
3
Emicida e Martinho da Vila homenageiam Jair Rodrigues na Virada …
... como costumam dizer Juçara Marçal (voz), Kiko Dinucci (guitarra e voz) e Thiago França (sax e flauta), o grupo desfia as "macumbeiras" Ori, Atotô, Obá Iná. O ... «R7, Cze 15»
4
Bossamoderna canta a África
Já a afro-bossa intimista “Atotô”, do mesmo repertório, é assinada por Francisco Vervloet e Danielle Passos. A brasiliense Ellen Oléria desembarca a bordo de ... «Rádios EBC, Wrz 14»
5
à guisa de…
... no instrumental que mistura cravo, sitar, baixo synth, moringa…; ou então o delicioso clichê bossa-novista “Atotô” (esta de Vervloet e Danielle Passos). «Globo.com, Cze 13»
6
Valeu Zumbi!
... e no grande ano de 1976 quando as ondas se agitaram para o Mar baiano em noite de gala desfilar africanidade brasileira: Zamburei, atotô, aiê ieo, agoiê. «SRZD, Lis 12»
7
Começa festival gastronômico Comida de Santo. Veja cardápios
Atotô de Omulu - Salada de queijo de cabra, tomate seco e bacon crocante ao azeite de manjericão. Prato principal. Bisteca de Porco Xarxará - bisteca de ... «Pernambuco.com, Sie 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Atotô [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/atoto>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z