Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "átropo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÁTROPO

á · tro · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÁTROPO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÁTROPO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «átropo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
átropo

Moiras

Moiras

W mitologii greckiej Moiry były trzema siostrami, które decydowały o losie zarówno bogów, jak i istot ludzkich. Były to trzy ułomne kobiety, odpowiedzialne za fabrykowanie, tkanie i wycinanie tego, co byłoby nićm życia dla wszystkich osób. Podczas pracy moiras wykorzystuje Wheel of Fortune, czyli krosno używane do tkania drutów. Zwoje koła ustawiają drut jednostki w jej najbardziej uprzywilejowanej części lub jej najmniej pożądanej części, wyjaśniając w ten sposób okresy dobrego lub nieszczęścia wszystkich. Trzy boginie decydowały o indywidualnym przeznaczeniu starożytnych Greków i stworzyły Thémis, Nemesis i Erínias. Należały do ​​pierwszego boskiego pokolenia i podobnie jak Nix poskramiali bogiń i ludzi. Moirowie byli córkami Nixa. Moira, w liczbie pojedynczej, była pierwotnie przeznaczeniem. W Iliadzie stanowiło to prawo, które unosiło się nad bogami i ludźmi, ponieważ ani Zeus nie mógł go przekroczyć bez ingerencji w kosmiczną harmonię. W Odysei pojawiają się błystki. Mit grecki panował wśród Rzymian do tego stopnia, że ​​nazwy bóstw przestały być używane. Na mitologia grega, as Moiras eram as três irmãs que determinavam o destino, tanto dos deuses, quanto dos seres humanos. Eram três mulheres lúgubres, responsáveis por fabricar, tecer e cortar aquilo que seria o fio da vida de todos os indivíduos. Durante o trabalho, as moiras fazem uso da Roda da Fortuna, que é o tear utilizado para se tecer os fios. As voltas da roda posicionam o fio do indivíduo em sua parte mais privilegiada ou em sua parte menos desejável, explicando-se assim os períodos de boa ou má sorte de todos. As três deusas decidiam o destino individual dos antigos gregos, e criaram Têmis, Nêmesis e as Erínias. Pertenciam à primeira geração divina, e assim como Nix, eram domadoras de deusas e homens. As Moiras eram filhas de Nix. Moira, no singular, era inicialmente o destino. Na Ilíada, representava uma lei que pairava sobre deuses e homens, pois nem Zeus estava autorizado a transgredi-la sem interferir na harmonia cósmica. Na Odisseia aparecem as fiandeiras. O mito grego predominou entre os romanos a tal ponto que os nomes das divindades caíram em desuso.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «átropo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÁTROPO


alotropo
a·lo·tro·po
alótropo
a·ló·tro·po
anatropo
a·na·tro·po
anisótropo
a·ni·só·tro·po
anátropo
a·ná·tro·po
apantropo
a·pan·tro·po
campilótropo
cam·pi·ló·tro·po
estropo
es·tro·po
filantropo
fi·lan·tro·po
ginantropo
gi·nan·tro·po
hemítropo
he·mí·tro·po
homótropo
ho·mó·tro·po
isótropo
i·só·tro·po
licantropo
li·can·tro·po
misantropo
mi·san·tro·po
ortótropo
or·tó·tro·po
parantropo
pa·ran·tro·po
pitecantropo
pi·te·can·tro·po
teantropo
te·an·tro·po
tropo
tro·po

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÁTROPO

átaco
Átalo
átele
ático
Átila
átimo
átoco
átomo
átono
átrico
átrio
átropa
áudio
áugure
áulico
áureo
áurico
áuspice
Áustria
ável

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÁTROPO

anemótropo
anfítropo
antítropo
bacteriótropo
cinantropo
tropo
geótropo
heterótropo
hipantropo
homalótropo
homeótropo
inótropo
lipótropo
perítropo
plagiótropo
polítropo
reótropo
teofilantropo
tixótropo
zoantropo

Synonimy i antonimy słowa átropo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «átropo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÁTROPO

Poznaj tłumaczenie słowa átropo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa átropo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «átropo».

Tłumacz portugalski - chiński

átropo
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Átropo
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Atrope
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

átropo
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

átropo
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

átropo
278 mln osób

portugalski

átropo
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

átropo
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Atrope
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Atrope
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Atropo
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

átropo
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

átropo
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

átropo
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

átropo
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

átropo
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

átropo
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

átropo
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Atropo
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

átropo
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

átropo
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

átropo
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

átropo
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

átropo
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

átropo
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

átropo
5 mln osób

Trendy użycia słowa átropo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÁTROPO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «átropo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa átropo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «átropo».

Przykłady użycia słowa átropo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÁTROPO»

Poznaj użycie słowa átropo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem átropo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
As mulheres da casa de Troia
De algumas eu não me ocuparei, pois elas já pertencem a Átropo e à Terra dos Mortos. Nos outros fios colocarei acontecimentos bons e maus. Muitas mulheres conhecerão as pequenas alegrias e as grandes dores sempre comuns aos ...
Lia Neiva
2
Deuses, mitos e lendas: mitologia n'"Os Lusíadas"
Moira), mais tarde antropomorfizou-se em três figuras sombrias: os Fados, as Moiras ou Parcas — três mulheres muito velhas que controlavam o ritmo do destino dos mortais no mundo; eram filhas da Noite e de Erebo, e chamavam-se Átropo ...
Jorge Campos Tavares, 1992
3
Babelinho
Marte pede ao tártaro que a ousadia do mortal seja castigada com o átropo. Mas vénus não concorda. Alega que a falta do Navarco é a prova de que ela continua irresistível e que se o Navarco tiver que ir para o reino de tártaro ela cobrará ...
CARLOS MANUEL COSTA RODRIGUES, 2013
4
Trabalhos de antropologia e etnologia
Conforme a Hesíodo, os seus nomes também eram — Láquesis, Cloto e Átropo cantando cada uma, respectivamente, o passado, o presente e o futuro. O que verdadeiramente interessa é o que o hierofante proclamava em nome dc ...
5
Por Acaso
Laquesis, avalia nosso comportamento diante dos bons e maus momentos da vida e faz girar a roda do tear nos colocando em posições na trama de acordo com nosso comportamento. Átropo, a irmã mais velha, se encarrega de cortar ...
ALBERTO DE CARVALHO
6
Plutarco historiador: análise das biografias espartanas
São três irmãs, Átropo, Cloto e Láquesis, que para cada um dos mortais, regulavam a duração da vida desde o nascimento até à morte, com a ajuda de um fio que a primeira fiava, a segunda enrolava e a terceira cortava, quando a vida ...
María Aparecida de Oliveira Silva, 2006
7
"Uma cantiga de se fechar os olhos": mito e música em ...
Elas cantam acompanhando a harmonia das Sereias, e são três: Láquesis canta o passado, Cloto, o presente, e Átropo, o futuro. Há uma harmonia das esferas que tem correspondências com a matemática, com a astronomia, com a estética  ...
Gabriela Reinaldo, 2005
8
Freud/Lacan - O Desvelamento do Sujeito
Embora troque a ordem dos nomes das irmãs Átropo, Cloto e Láque- sis, é claro que a última representa a morte: é a terceira das fiandeiras a que corta o fio quando a existência chega ao fim. "Segundo nossa suposição - diz Freud - a ...
Luiz-Olyntho Telles da Silva
9
Gedichte, polygl
... (Topónimo) 313/Nota 180 ATAÍDE, António de (Pseudónimo do Dr. Estêvão Rodrigues de Castro) 82 ATLAS ou ATLANTE (Mitónimo) LXXXII/v. 19 ATLAS ou ATLANTE (Topónimo) 505/v. 43 ÁTROPO (Mitónimo: uma das Moiras) CXXII/v.
Giacinto Manuppella, Paganino Gaudenzi, 1967
10
Obra Literária. Tomo II. Poesia Latina
Tomo I, n. 364. 88 Sobre as Parcas, três irmãs fiandeiras que se ocupavam do « fio da vida» dos mortais, presidindo ao seu nascimento, casamento e morte, e que acabaram por se identificar com as Meras: Átropo, Cloto e Láquesis, v. supra , ...
Jerónimo Cardoso, 2009

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Átropo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/atropo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z