Pobierz aplikację
educalingo
azedamente

Znaczenie słowa "azedamente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AZEDAMENTE

a · ze · da · men · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AZEDAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AZEDAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AZEDAMENTE

azebuado · azebuar · azeda · azedado · azedador · azedamento · azedar · azedeira · azederaco · azederaque · azedete · azedia · azedinha · azedinha-do-brejo · azedinho · azedo · azedote · azedum · azedume · azedura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AZEDAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonimy i antonimy słowa azedamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «azedamente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AZEDAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa azedamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa azedamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «azedamente».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

坏心眼地
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Con el tiempo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Sourly
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

sourly
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

بحدة
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

кисло
278 mln osób
pt

portugalski

azedamente
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

sourly
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

aigrement
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

sourly
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

verdrießlich
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

sourly
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

시게
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

sourly
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

chua chát
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

sourly
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

sourly
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

sourly
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

acidamente
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

kwaśno
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

кисло
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

acru
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

sourly
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

suur
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

surt
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

sourly
5 mln osób

Trendy użycia słowa azedamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AZEDAMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa azedamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «azedamente».

Przykłady użycia słowa azedamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AZEDAMENTE»

Poznaj użycie słowa azedamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem azedamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
AzAMBUGEiRA.Viilade Portugal,na Comarca de Santarém , aífím chamada pelos muitos Azambuios do ícu termo. Azambujo. Vid Azambujeira. AZE Azedamente. Asperamente. Com dureza no trato, c nas palavras. Acerbè Afperê Cic- Amarè.
Rafael Bluteau, 1727
2
O Conde de Monte Cristo
De. uma. vez. para. sempre,. senhor. -. perguntou. azedamente. a. baronesa. --,. repito-lhe: nunca me fale em dinheiro! E uma linguagem que não aprendi nem em casa de meus pais nem em casa do meu primeiro marido. - Acredito, meu ...
Alexandre Dumas, 2012
3
Um dia de cólera
... Giraldes Sanz y Merino — marquês de Casa Palacio, veterano das campanhas de França, Portugal e Inglaterra —, a discutir azedamente num aparte com os seus oficiais, que pretendem lançar-se à rua, aliar-se ao povo e intervir na luta.
Arturo Pérez-Reverte, Helena Pitta
4
Procuro-te
És demasiado impulsiva e só te faz mal — disse Ellen azedamente. — Acontece que andava a pensar que devia voltar a contactar a Mavis. Estou muito feliz por vê-la. Mas estes choques não fazem bem a ninguém e muito menos a uma ...
LESLEY PEARSE
5
As benevolentes
Pusera a sua família a salvo e queria ir ter com ela; vio um dia num corredor a discutir azedamente, sem dúvida a esse propósito, com Blobel, que também ele por ali vagueava sem saber o que fazer, quase constantemente bêbado, ...
Miguel Serras Pereira, 2007
6
Cronica de Palmeirim de Inglaterra
A batalha crecia em braueza de golpes, e Floramã, que lhe lembraua que o via Florendos e Albayzar , que era princi* pes da valentia , pelejaua ta azedamente , que tudo o que suas forças e esforço abrangia narn deixaua nada por fazer.
Francisco de Morais, 1786
7
Túneis - Mais Perto da Verdade - Livro 4
disse Chester azedamente. –Ou estása falarde quandoele quase foi agarrado poraquelesassassinos da Divisão? Drake olhou para ele fixamentecomosolhos bem abertos, para lhedar a entender que Chester estava a passar das marcas.
RODERICK; WILLIAMS GORDON, 2012
8
A Menina na Falésia
interrompeua azedamente Matt. – Não! Eu amavate, Matty, e ainda te amo! – Charley torceu as mãos. – E naquela noite, um dia depois de eu fazero tratamento – sim, pode dizerse que foi uma coincidência. Tu estavas bêbedo e carinhoso ...
LUCINDA RILEY, 2012
9
Eragon
Nasci _ disse Murtagh, azedamente. Empurrou Saphira novamente. Desta Vez, ela libertou ambos. Puseram-se de pé sob o seu olhar observador e sacudiram a terra das suas roupas. _ Estás a fugir à questão _ disse Eragon, apalpando o ...
CHRISTOPHER PAOLINI, 2012
10
Obras completas. 2. ed
... me consentio o desvelo que me deveis , cessar de contentar meus ólhos com vêr-vos salva. Retirada ao seu aposento, reprehendeo azedamente a Marqueza ao filho , de quão perfida índole elle era ; e que, se com sério estudo não ( 586 >•
Francisco Manoel do Nascimento, 1819

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AZEDAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo azedamente w wiadomościach.
1
Crânio de Castelão - Ainda alguns esclarecimentos
D. Manuel Fraga responderia azedamente e de entrada ao seu assessor uma frase que, por ser-lhe mais tarde repetida a Manuel Araújo (dita pela Jéssica e ... «Visão, Wrz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Azedamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/azedamente>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL