Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Bach" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BACH

Bach play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO BACH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bach» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Bach

Johann Sebastian Bach

Johann Sebastian Bach

Johann Sebastian Bach był śpiewakiem, tekściarzem, klawesynistą, pianistą, dyrygentem, organistą, pedagogiem, skrzypkiem i altowiolistą ze Świętego Cesarstwa Rzymskiego w Niemczech. Urodzony w rodzinie o długich muzycznych tradycjach, wkrótce okazał się talentem i wkrótce stał się pełnym muzykiem. Niestrudzony student, zdobył ogromną wiedzę o muzyce europejskiej swoich czasów i poprzednich pokoleń. Zajmował wiele stanowisk w niemieckich sądach i kościołach, ale jego najwybitniejszą rolą był Kantor z kościoła św. Tomasza i dyrektora muzycznego w Lipsku, gdzie opracował ostateczną i najważniejszą część swojej kariery. Najpierw pochłaniając wielki repertuar germańskiej muzyki kontrapunktycznej jako podstawy swojego stylu, później otrzymał wpływy włoskie i francuskie, dzięki którym jego twórczość została wzbogacona i przekształcona, dokonując oryginalnej syntezy wielorakich tendencji. Praktykował prawie wszystkie gatunki muzyczne znane w swoim czasie, z godnym uwagi wyjątkiem operowym, choć jego dojrzałe kantaty ujawniły duży wpływ tego, który był jedną z najpopularniejszych form okresu baroku. Johann Sebastian Bach foi um cantor, compositor, cravista, pianista, maestro, organista, professor, violinista e violista oriundo do Sacro Império Romano-Germânico, atual Alemanha. Nascido em uma família de longa tradição musical, cedo mostrou possuir talento e logo tornou-se um músico completo. Estudante incansável, adquiriu um vasto conhecimento da música europeia de sua época e das gerações anteriores. Desempenhou vários cargos em cortes e igrejas alemãs, mas suas funções mais destacadas foram a de Kantor da Igreja de São Tomás e Diretor Musical da cidade de Leipzig, onde desenvolveu a parte final e mais importante de sua carreira. Absorvendo inicialmente o grande repertório de música contrapontística germânica como base de seu estilo, recebeu mais tarde a influência italiana e francesa, através das quais sua obra se enriqueceu e transformou, realizando uma síntese original de uma multiplicidade de tendências. Praticou quase todos os gêneros musicais conhecidos em seu tempo, com a notável exceção da ópera, embora suas cantatas maduras revelem bastante influência desta que foi uma das formas mais populares do período Barroco.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bach» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BACH


approach
ap·pro·a·ch
mach
ma·ch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BACH

Erich
Greenwich
brunch
catch
high-tech
kirsch
kitsch
match
putsch
reich
sketch

Synonimy i antonimy słowa Bach w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Bach» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BACH

Poznaj tłumaczenie słowa Bach na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Bach na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bach».

Tłumacz portugalski - chiński

过独身生活
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Bach
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Bach
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

बाख
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

حياة العزاب
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

холостяк
278 mln osób

portugalski

Bach
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

বাখ
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Bach
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Bach
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Bach
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

バッハ
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

바흐
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Bach
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Bạch
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

பாக்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

बाख
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

bekâr
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Bach
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

kawaler
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

холостяк
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Bach
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Bach
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Bach
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Bach
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Bach
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bach

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BACH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
98
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Bach» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bach
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bach».

Przykłady użycia słowa Bach w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BACH»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Bach.
1
Gesualdo Bufalino
Não vejo por que seja legítimo amar ao mesmo tempo Cimarosa, Bach e Stravinski, e seja infiel amar contemporaneamente Carolina, Cláudia e Maria também no mesmo tempo.
2
Casimiro Brito
Não são propriamente os homens que me horrorizam mas as suas obras, as suas máscaras. Salvam-se Buda, Basho, Bach e poucos mais.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BACH»

Poznaj użycie słowa Bach w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bach oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Florais de Bach - O Livro Das Fórmulas
Você que neste momento está folheando este livro pode estar se perguntando - 'O que?
JESSICA BEAR, WAGNER BELLUCCO
2
Remédios Florais Do Dr. Bach, Os
Dr. Bach traz explicações sobre sua terapia e sobre a aplicação em cada circunstância, assim como sobre a natureza das enfermidades e a forma de dominá-las, permitindo que o organismo descubra o caminho até a verdadeira saúde ...
Edward Bach, 2003
3
Terapia floral do Dr. Bach: teoria e prática
A doença tem sempre origem na mente; sentimentos que durante muito tempo ficaram reprimidos emergirão primeiro como conflitos mentais e, mais tarde, como doenças físicas.
Mechthild Scheffer, 1997
4
Florais de Bach - Imagens Para Hamonização, Centramento E ...
As 38 fotografias das flores que compõem os florais de Bach atuam diretamente sobre as estruturas inconscientes da alma e podem servir para lidarmos pessoalmente com os diferentes princípios de Bach.
Mechthild Scheffer
5
Remédios Florais de Bach Para Animais
Este livro apresenta a descrição de cada um dos 38 Remédios Florais de Bach e como aplicá-los no tratamento de uma grande variedade de animais domésticos - incluindo cavalos e animais de fazenda, animais selvagens e de zoológico.
Helen Graham, Gregory Vlamis, 1999
6
Remédios Florais Do Dr. Bach Passo a Passo, Os
Os remédios florais do Dr. Bach passo a passo é um guia completo sobre o sistema de remédios
Judy Howard
7
Experiências com a Terapia Floral Do Dr. Bach
Este livro contém as experiências dos adeptos da terapia floral do dr.
Mechthild Scheffer
8
Aplicações Práticas Dos Florais de Bach
A escolha do floral da personalidade, dos florais auxiliares e dos assistentes mais indicados para cada situação pressupõe um bom conhecimento da pessoa ou, se for o caso, da planta ou do animal a serem tratados, assim como das virtudes ...
JESSICA BEAR, WAGNER BELLUC
9
Manual de Terapia Floral de Bach E Da Austrália
'Manual de Terapia Floral de Bach e da Austrália' é um livro prático de tripla utilidade - para quem quer conhecer, se aprofundar e utilizar somente os florais de Bach este é um repertório atualizado; para quem quer conhecer e utilizar ...
Eduardo Lambert
10
Bach Flower Remedies for Beginners
The Bach Flower Remedies contain the subtle vibrational essences of flowers and trees. The remedies help correct imbalances in the mental, emotional and spiritual bodies, promoting healing in the physical body.
David F. Vennels, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BACH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bach w wiadomościach.
1
Em Moscou, Thomas Bach critica boicotes e lembra frustração como …
O presidente do Comitê Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, criticou nesta quarta-feira (21) os boicotes políticos a eventos esportivos e lembrou sua ... «Hoje em Dia, Paz 15»
2
Bach afirma que COI vai testar apoio da população nas cidades …
Budapeste, Hamburgo, Los Angeles, Paris e Roma foram apresentadas oficialmente nesta quarta-feira como candidatas a sediar os Jogos, um grupo que Bach ... «ESPN.com.br, Wrz 15»
3
Repertório de concerto terá Bach e Ernesto Nazareth
A noite será inaugurada com Johann Sebastian Bach, seguido pelos três movimentos de Concerto Fronteira (Fiesta, Coração de Camalote e Contrabando), ... «Zero Hora, Wrz 15»
4
Sebastian Bach: ser demitido do Skid Row foi pior momento da vida
Casper do Silver Tiger Photography & Media Community, conduziu uma entrevista recente com o ex-vocalista do SKID ROW, Sebastian Bach. Um trecho da ... «Whiplash! RockSite, Wrz 15»
5
Nelson Freire se prepara para gravar disco dedicado a Bach
Antes, no entanto, o pianista vai entrar em estúdio para registrar um disco inteiro dedicado à obra de Bach. Será em agosto. "É um território novo para mim. «Diário do Grande ABC, Sie 15»
6
Metropolitana vai ter muito Bach e o público sentado no lugar dos …
Programação inclui dezenas de concertos, maestros de renome, uma estreia absoluta de Pinho Vargas e mais uma edição do atelier de ópera. A orquestra ... «Público.pt, Cze 15»
7
Osba executa em Salvador concerto 'Família Bach' em duas …
A Orquestra Sinfônica da Bahia (OSBA) apresenta em Salvador seu novo concerto, batizado de "Família Bach", nos dias 1º e 3 de junho. A primeira ... «Globo.com, Maj 15»
8
Academia Bach de Stuttgart interpreta a 'Missa' em Si Menor na …
Mas, para um menino amante da música, significava estar perto de Dresden, Leipzig e outras cidades em que autores como Bach forjaram a identidade musical ... «Diário do Grande ABC, Kwi 15»
9
Tá bom? COI revela que presidente ganha R$ 771 mil por ano
O Comitê Olímpico Internacional (COI) decidiu publicar o salário anual de seu presidente, o alemão Thomas Bach, até o ano de 2020. De acordo com a ... «Terra Brasil, Kwi 15»
10
Sokolov leva obras de Bach, Beethoven e Shubert à Casa da …
O pianista russo Grigori Sokolov regressa terça-feira à Sala Suggia da Casa da Música, no Porto, com um repertório constituído pelas obras-primas de Bach, ... «RTP, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bach [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/bach>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z