Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bananeira" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BANANEIRA

ba · na · nei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BANANEIRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BANANEIRA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bananeira» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
bananeira

Drzewo bananowe

Bananeira

Banany, figi, Adama, pacobeiras lub pacoveiras są rośliny z rodzaju Musa, z trzech tworzące rodzinę Musaceae, który obejmuje wieloletnich roślin zielnych, w tym banany uprawiane do produkcji włókien i do produkcji bananów. Istnieje około 50 gatunków Musa, wykorzystywanych przez ludzi do różnych celów, pochodzących z Azji Południowo-Wschodniej. Wiele odmian dzikich bananów nadal istnieje w Azji Południowo-Wschodniej. Charakteryzują się soczystą i podziemną łodygą, której "fałszywy" pień tworzy się z zachodzących na siebie osłonek liści. Są to duże, jasnozielone, jasne i zasadniczo podłużne lub eliptyczne kształty. Kwiaty pojawią się w terminalu kolec, wokół tak zwanego „serce” lub „pępka” banana z androgínicos kłębuszków, chociaż w praktyce górne kłębuszków pracować tylko jako mężczyzny i kobiety jako gorsze. Ma również przylistki w kształcie spatki. "Owoc", znany jako banan, jest właściwie pseudobagą. As bananeiras, figueiras-de-adão, pacobeiras ou pacoveiras são plantas do gênero Musa, um dos três que compõem a família Musaceae, que inclui as plantas herbáceas vivazes, incluindo as bananeiras cultivadas para a produção de fibras e para a produção de bananas. Existem cerca de 50 espécies de Musa, utilizadas pelo ser humano para diversas finalidades, originárias do sudeste da Ásia. Muitas variedades de bananas selvagens existem ainda no sudeste da Ásia. Caracterizam-se por um caule suculento e subterrâneo, cujo "falso" tronco é formado pelas bainhas superpostas das suas folhas. Estas são grandes, de coloração verde-clara, brilhantes e de forma, em geral, oblonga ou elíptica. As flores dispõem-se numa espiga terminal, em torno do chamado "coração" ou "umbigo" da bananeira, com glomérulos androgínicos, apesar de, na prática, os glomérulos superiores funcionarem apenas como masculinos e os inferiores como femininos. Apresenta ainda brácteas em forma de espata. O "fruto", conhecido como banana, é, na verdade, uma pseudobaga.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bananeira» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BANANEIRA


asneira
as·nei·ra
betoneira
be·to·nei·ra
caneira
ca·nei·ra
cantoneira
can·to·nei·ra
corneira
cor·nei·ra
erva-carneira
er·va·car·nei·ra
faxineira
faxineira
gasolineira
gasolineira
jardineira
jar·di·nei·ra
mamoneira
ma·mo·nei·ra
maneira
ma·nei·ra
medianeira
me·di·a·nei·ra
mineira
mi·nei·ra
paineira
pai·nei·ra
peneira
pe·nei·ra
rotineira
ro·ti·nei·ra
sobremaneira
so·bre·ma·nei·ra
soneira
so·nei·ra
tamarineira
ta·ma·ri·nei·ra
torneira
tor·nei·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BANANEIRA

banalizar
banana
banana-pão
bananada
bananal
bananeiral
bananeirinha
bananeirinha-do-brejo
bananeirinha-do-charco
bananeirinha-do-mato
bananeiro
bananice
bananicultor
bananicultura
bananista
bananívoro
banano
bananosa
bananose
bananzola

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BANANEIRA

botoneira
caganeira
camarneira
canhoneira
capineira
carneira
charneira
costaneira
crineira
fontaneira
inferneira
inverneira
pederneira
pepineira
perneira
salineira
sineira
terneira
tineira
traineira

Synonimy i antonimy słowa bananeira w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bananeira» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BANANEIRA

Poznaj tłumaczenie słowa bananeira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bananeira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bananeira».

Tłumacz portugalski - chiński

香蕉
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Bananero
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Banana tree
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

केला
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

موز
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

банан
278 mln osób

portugalski

bananeira
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

কলা গাছ
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

banane
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

pisang
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Banane
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

バナナ
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

바나나
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

banana
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

chuối
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

வாழை
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

केळी
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

muz
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

banana
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

banan
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

банан
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Banana copac
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μπανάνα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

piesang
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

banan
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

banan
5 mln osób

Trendy użycia słowa bananeira

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BANANEIRA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bananeira» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bananeira
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bananeira».

Przykłady użycia słowa bananeira w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BANANEIRA»

Poznaj użycie słowa bananeira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bananeira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Poda das plantas frutíferas
A bananeira é daquelas fruteiras em que a poda tem função muito relativa, embora sumamente importante para a produtividade e qualidade dos cachos e dos frutos. Pelos próprios hábitos de frutificação da bananeira, ela cresce e frutifica ...
J. S. Inglez De Sousa, 2005
2
Componentes Epidemiologicos e Progresso da Sigatoka Negra em ...
Pela análise de contraste, em bananeira, o valor de PIM do grupo de isolados provenientes de bananeira-da-terra foi menor que o dos isolados provenientes de bananeira; em bananeira-da-terra não se detectou diferença quanto aos ...
Danilo Isaac Vera Coello
3
Fruticultura brasileira
O mal do Panamá é ocasionado pelo Fusarium oxysporum f. cubense, que vive no sistema vascular da bananeira, definhando-a lentamente. As folhas amarelecem das margens para o centro. Depois as folhas murcham, secam inteiramente ...
Pimentel Gomes, 1973
4
Medicina popular do Centro-Oeste
Xarope de umbigo de bananeira, cortar em fatias finas, colocar açúcar por cima e deixar curtindo por 48 horas. Espremer e jogar a massa fora. Tomar uma colher das de sopa pela manhã e outra à noite. * Cozinhar 20 centímetros de raiz de ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
5
Ecofisiologia de fruteiras tropicais: abacaxizeiro, ...
Livro técnico, destinado a profissionais da área, trata de cinco fruteiras fundamentais para a agricultura brasileira - abaca-xizeiro,maracujazeiro, mangueira, bananeira e cacaueiro.
Paulo R. C. Castro, Ricardo Alfredo Kluge, 1998
6
Taxonomia da bananeira: tentativa de classificação das ...
A bananeira (Musa spp) é uma planta eminentemente tropical, originária do sudeste da Ásia.
F. R. Ferreira, 1977
7
Enciclopédia agrícola brasileira
Entre elas, destacam-se as seguintes: Nanica, Nanicão, Prata, Ouro, Maçã, Figo, Marmelo, São Tomé e Terra. A bananeira é planta típica das regiões tropicais úmidas e constitui um vegetal herbáceo completo, pois apresenta raiz, tronco, ...
‎1995
8
Songbook Joao Donato
JOÃO DONATO E GILBERTO GIL Dj (9) D7(b9) rv Gm7 C74 (9) C7(b9) JLJ' Dm7 A4(9) Dm7 AJ (9) Dm7 M (9) Dl (9) D7(b9) Gm7 Bananeira, não sei Bananeira, sei lá A bananeira, sei não A maneira de ver Bananeira, não DU9) Gm7 Dl(9) ...
Joao Donato
9
Mutiplicação in vitro da bananeira triplóide (AAA) 'Caipira' ...
Este trabalho teve por objetivos determinar as taxas de mutiplicação da bananeira triplóide (grupo AAA) 'Caipira' em cinco diferentes níveis de benzilaminopurina (BAP), ao longo de sete subcultivos efetuados em intervalos de 30 dias, ...
F. V. D. Souza, 1994
10
Annaes do Conselho Ultramarino
polpa, e em tal abundância que, se não fosse cultivada a oanna de assucar no solo da nossa índia, poder-se-ía extrahir do fructo da bananeira com mais vantagem do que na Europa das uvas e das beterrabas. A banana colhida verde  ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1868

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BANANEIRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bananeira w wiadomościach.
1
Oceano: «Não podemos ficar à sombra da bananeira»
Oceano ficou naturalmente satisfeito com a demonstração de força do Sporting em casa do Benfica (0-3) mas lembrou que os leões conquistaram apenas três ... «Record, Paz 15»
2
Bela Gil, de biquíni, planta bananeira na beira da piscina
Na manhã deste domingo, 27, a apresentadora publicou um vídeo onde aparece plantando bananeira na beira na piscina. Depois de fazer a parada de mão, ... «Globo.com, Wrz 15»
3
Para o mundo! De biquíni, Xuxa tenta plantar bananeira
Na montagem, feita com quatro fotos, a nova estrela da Record bem que tenta, mas não consegue realizar o feito tão desejado. "Ai... juro que tentei", disse ela, ... «Terra Brasil, Lip 15»
4
Centro Cultural de Cariacica recebe escultura de homenagem ao …
Nesta terça-feira (23), às 16h, será entregue no Centro Cultural Frei Civitella di Trento, em Cariacica, mais uma obra de arte com apoio da Lei João Bananeira. «Século, Cze 15»
5
Começa neste sábado o São João 2015 de Bananeiras, na Paraíba
Começa neste sábado (20) o São João 2015 de Bananeiras, no Brejo paraibano. A programação do "São João Pé de Serra" conta com a presença de artistas ... «Globo.com, Cze 15»
6
Bananeira da ex-garota do tempo vira notícia na Revista Time
A ex-garota do tempo da RBS TV Gabriella Bordasch virou assunto internacional desde que postou no Facebook uma mensagem anunciando que havia ... «Diário Catarinense, Kwi 15»
7
Garota do tempo da Globo planta bananeira no estúdio depois de …
Ok, vamos explicar essa história: decidida a dar uma guinada na carreira, a jornalista Gabriella Bordasch, que apresentava a previsão do tempo no jornal ... «Veja São Paulo, Kwi 15»
8
Garota do tempo planta bananeira no estúdio para anunciar …
Ao que parece, o momento aconteceu anteriormente nos bastidores do programa. A bananeira foi um meio de simbolizar a frase em que diz que ela virou "a ... «R7, Kwi 15»
9
Assentadas paraibanas produzem artesanato com fibra de bananeira
Sem agredir o meio ambiente, a comunidade tem transformado a fibra do tronco da bananeira em peças de artesanato como caixas, vasos, flores, chinelos, ... «Portal Brasil, Mar 15»
10
Jogador planta bananeira na área adversária e recebe amarelo
Como se não bastasse o destaque que já teve com dois gols marcados, o atacante senegalês Ibrahima Toure resolveu plantar uma bananeira na área do ... «Yahoo Esportes, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bananeira [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/bananeira>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z