Pobierz aplikację
educalingo
bangulê

Znaczenie słowa "bangulê" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BANGULÊ

ban · gu · lê


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BANGULÊ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BANGULÊ

jabaculê · rulê

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BANGULÊ

banga · bangalada · bangalé · bangaloango · bangaló · bangalô · bangiáceo · Bangladeche · bango · bangu · bangue · banguela · banguelê · banguelo · banguê · bangular · banguleiro · banha · banhadal · banhado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BANGULÊ

bambolê · banguelê · buclê · caxinguelê · craquelê · dublê · giclê · gilê · ialê · ilê · jimbelê · · maculelê · malê · quilelê · relê · rolê · suflê · zabelê · zambelê

Synonimy i antonimy słowa bangulê w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bangulê» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BANGULÊ

Poznaj tłumaczenie słowa bangulê na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bangulê na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bangulê».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

bangulê
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Bangulé
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Rim
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

bangulê
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

bangulê
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

bangulê
278 mln osób
pt

portugalski

bangulê
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

bangulê
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

bangulê
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

bangulê
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

bangulê
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

bangulê
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

bangulê
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

bangulê
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

bangulê
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

bangulê
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

bangulê
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

bangulê
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

bangulê
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

bangulê
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

bangulê
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

bangulê
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

bangulê
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

bangulê
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

bangulê
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

bangulê
5 mln osób

Trendy użycia słowa bangulê

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BANGULÊ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bangulê
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bangulê».

Przykłady użycia słowa bangulê w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BANGULÊ»

Poznaj użycie słowa bangulê w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bangulê oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
1500 pontos riscados e cantados na umbanda e candomblé: 400 ...
João Bangulê táta, di [Umbanda. Tá di Quimbanda. PONTOS DOS ZULUS Coziribambo Coziribambo Coziribambo, Coziribambo, Coziribambo Coziribambo, Coziribambo, Coziribambo, é de Bangulê é de Bangulá uruqui di bambo [ôi. oriqui ...
‎1971
2
2000 pontos riscados e cantados na Umbanda e Candomblé: 500 ...
João, Bangulê, lê, lê . . . João Bangulê táta, di [Umbanda. Tá di Quimbanda. PONTOS DOS ZULUS Coziribambo é de Bangulê Coziribambo é de Bangulá Coziribambo, uruqui di bambo [ôi. Coziribambo, oriqui bambá. Coziribambo, é de ...
‎1973
3
3777 pontos cantados e riscados na Umbanda e na Quimbanda
PONTO DE JOÃO BANGULB João Bangulê, lê lê... João Bangulê, lê lê . . . João Bangulê, tá tá, di [Umbanda . João Bangulê, Tá di Quimbanda. PONTO DE MARIA BALAIO Papai quero ver meu povo. Quero ver a minha gente. Chegou Maria ...
N. A. Molina, 1976
4
Umbanda e quimbanda: 2a. parte : Unificação e purificação
2a. parte : Unificação e purificação Lourenço Braga. N.° 38 PONTO DE JOÃO BANGULÊ João Bangulê, lê, lê. . . João Bangulê lêí lá. . . João Bangulê, tá tá, di Umbanda. João Bangulê, Tá di Quimbanda. N.o 39 PONTO DE VOVÓ LUIZA Vovó ...
Lourenço Braga, 1961
5
Curimbas da umbanda: pontos cantados
1119 João Bangulê, eh, eh! João Bangulê, eh, ah! João Bangulê já está na ronda, João Bangulê está de demanda! 1120 São Cipriano é feiticeiro! Santo Onofre é mandingueiro! Traquino de Umbanda Não perde demanda Traquino de  ...
‎1974
6
Folclore nacional
A chegada do "rei de França" é comemorada com alegre canto: É chegado o rei de França com seu atino de guerra. O xibá, o xibá, 1 „ ' ^ coro o seu bangulê. J Xibá é o xiba assim acentuado para o canto, pois xiba é dança paulista, e outra ...
Alceu Maynard Araújo, 2004
7
Iaô
E os médiuns respondiam João Bangulê ê ê João Bangulê Está na Angola auê E o Ogan dizia João Bangulê Tata de Umbanda João Bangulê Está na Angola auê Havia uma cortina que não permitia que víssemos o trajeto entre o Ronco e a ...
Hamilton Vallente de Mello, Tancredo da Silva Pinto, 1975
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Sujeito, que fala incorrectamente ou que pronuncía malaspalavras, como selhe faltassem os dentes. * *Banguelê*,m. Bras. Desordem, briga. * *Bangúla*, f. Omesmo que mangúla. * *Bangular*,v.i. Bras.Andar errante. * *Bangulê*, m.Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Código negro: razão afro-brasileira : ensaio ...
Nicolas Ramanush Bolokoto desanimo borocoxo Bambula magia bambu Ba- ngela dentes banguela Benzegele ruído banzé Bangunza insurreição bagunça Bangole angolanos bangulê Banza pensar banzado Dihamba cânhamo maconha ...
Nic Tupan-An, 2001
10
Oito Ou Nove Ensaios Sobre O Grupo Corpo 2 Edicao
Mas lembrando com a dança um bangulê, que o dicionário Aurélio ensina também a chamar de turumbamba: um rolo, um berzabum, um banguelê. Gestos e sequências que vinham pontuando as últimas obras aparecem mais diluídos, ...
Inês Bogéa, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BANGULÊ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bangulê w wiadomościach.
1
Rodrigo Pirituba - Na Rua Adalberto Kurt
1:05:31. Bangulê pro beleléu - Graça Cunha - Duration: 5:56. by cantoracunha 3,180 views. 5:56. Guerrilheiros Matéria do Fantástico Ronaldo em Pirituba 2013 ... «YouTube, Wrz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bangulê [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/bangule>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL