Pobierz aplikację
educalingo
bicha-cadela

Znaczenie słowa "bicha-cadela" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BICHA-CADELA

bi · cha · ca · de · la


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BICHA-CADELA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BICHA-CADELA

Forficula auricularia

Forficula auricularia, powszechnie znana jako suka-suka lub nożyczki, jest owadożernym owadem dermáptero o brązowym kolorze, jasnym, żółtawym w nogach i skrzydłach. Jego długość waha się od 1 cm do 3 cm. Ma na końcu brzucha obudowy w kształcie szczypiec, które u mężczyzn są lekko łucznicze i bardziej wytrzymałe niż u samic. Chociaż są szkodnikami niektórych upraw, są one wykorzystywane w rolnictwie ekologicznym do zwalczania mszyc cytrusowych.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BICHA-CADELA

abafadela · adela · amolgadela · aparadela · cadela · cidadela · ensinadela · enxaguadela · escapadela · espreitadela · forcadela · molhadela · mortadela · olhadela · paradela · piscadela · queimadela · rachadela · seringadela · suadela

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BICHA-CADELA

bicha · bicha de sete cabeças · bichaco · bichaço · bichado · bichador · bichana · bichanada · bichanado · bichanar · bichancrice · bichancros · bichaneira · bichaneiro · bichano · bichar · bicharada · bichará · bicharedo · bicharengo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BICHA-CADELA

abaixadela · abanadela · achatadela · amassadela · buzinadela · canadela · cantadela · chamuscadela · escorregadela · espetadela · espiadela · estadela · lavadela · limpadela · mijadela · pisadela · rabadela · raspadela · serradela · viradela

Synonimy i antonimy słowa bicha-cadela w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bicha-cadela» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BICHA-CADELA

Poznaj tłumaczenie słowa bicha-cadela na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bicha-cadela na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bicha-cadela».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

蜈蚣
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Bicha-perra
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Bitch bitch
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

Earwig
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

حاول التأثير على شخص
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

уховертка
278 mln osób
pt

portugalski

bicha-cadela
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

কেন্নো
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

perce-oreille
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Earwig
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Ohrwurm
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

ハサミムシ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

집게 벌레
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

earwig
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Bitch suitch
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

earwig
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

earwig
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

kulağakaçan
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

dermattero
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

skorek
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Сука сука
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

urechelniță
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ψαλίδα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Oorworm
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

tvestjärt
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

saksedyr
5 mln osób

Trendy użycia słowa bicha-cadela

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BICHA-CADELA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bicha-cadela
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bicha-cadela».

Przykłady użycia słowa bicha-cadela w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BICHA-CADELA»

Poznaj użycie słowa bicha-cadela w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bicha-cadela oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Como O Acaso Comanda as Nossas Vidas
Na Europa a tesoura corta o papel, o papel embrulha a pedra e a pedra quebra a tesoura. As crianças indonésias recorrem a outros símbolos: o elefante esmaga o homem, o homem mata a bichacadela, a bicha-cadela apoquenta o elefante.
STEFAN KLEIN
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Actooueffeito deraspar: a raspagem do útero. *Raspalhista*, m. Sectário da medicina de Raspaial. * *Raspalho*, m. Prov. alent. O mesmo que bicha cadela. *Raspançadura*,f. Acto de raspançar; o mesmo que rasura. * *Raspançar*, v. t. Pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Uma noite na Toca do Lobo
a arremeterem, dá-me o coração um baque e lembro-me que muito bem podia ser ali que morava o Bicha-Cadela, como lhe chamava o senhor mestre régio. « Seja lá como for, não perco nada em perguntar, que eu não sou nenhum ladrão  ...
Tomaz de Figueiredo, 1985
4
Noite na toca do
a arremeterem, dá-me o coração um baque e lembro-me que muito bem podia ser ali que morava o Bicha-Cadela, como lhe chamava o senhor mestre régio. « Seja lá como for, não perco nada em perguntar, que eu não sou nenhum ladrão  ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Também tem os nomes, conforme as regiões, de bicha-alfinete, bicha-do-milho, aguilhão, gramiola, trauela, vermiola. • Bicha-Cadela: Nome vulgar atribuído a certos insectos da ordem dos dermó- pteros, cujas asas ou são pouco utilizadas  ...
6
Kriterion
Assim, o nome bicha-cadela, reduzido a bicha, passou ao brinco, que se enfiava na orelha furada. Trazido ao Brasil pelos portugueses, o termo se conserva até hoje, nas regiões do interior menos atingidas pelo progresso. Alguns dicionários  ...
7
Lavoura Portuguesa
... de palha, folhas, canas velhas, etc , ligeiramente humedecidas; a bicha-cadela ocul- ta-se por entre estas substâncias e debaixo- das pedras, sendo depois mortas em grande quantidade, já esmigalhando umas, já queimando outras.
8
A consciência ecológica: a luta pelo futuro
... traça-dos-livros Lepisma saccharina 1,3 cm 6) Térmita Reticulitermes flavipes Obreira: 0,5 cm 7) Bicha cadela ou tesoura Forticula auricularia 1,5 — 2 cm 7) Embióptero Embia major Cerca de 1,3 cm ÚTElS, lNÓCUOS E DE NOClVlDADE  ...
Paulo Fernando Lago, 1991
9
Boletim de agricultura
as plantas de jardim, soffrem frequentemente os ataques da bicha cadela. Em França conhecem o parasita pela designação vulgar de Perce-oreille por correr a seu respeito a curiosa lenda de que póde entrar nos ouvidos das pessoas que  ...
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1919
10
Boletim de Agricultura
as plantas de jardim, soffrem frequentemente os ataques da bicha cadela. Em França conhecem o parasita pela designação vulgar de Perce-oreille por correr a seu respeito a curiosa lenda de que póde entrar nos ouvidos das pessoas que  ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1919
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bicha-Cadela [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/bicha-cadela>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL