Pobierz aplikację
educalingo
boiaçu

Znaczenie słowa "boiaçu" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BOIAÇU

boi · a · çu


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BOIAÇU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BOIAÇU

Sucuri

E. notaeus E. beniensis E. deschauenseei The sucuri, znany również jako anaconda, arigbóia, boiaçu, boiçu, boiguaçu, boioçu, boitiçóia, boiuçu, boiuna, sucuriju, sucuriju, sucuriju, sucuruju, sucurujuba i viborão to południowoamerykański wąż z rodziny Boidae, należących do rodzaju Eunectes. Ma reputację wielkiego i bardzo niebezpiecznego węża. Istnieją cztery gatunki, z których pierwsze trzy występują w Brazylii: ▪ Eunectes notaeus, najmniejszy i endemiczny srokurożółty w obszarze Pantanal; ▪ Eunectes murinus, największy i najbardziej znany z soczystych kosów, występujący w zatopionych obszarach cerrado i Amazonii, gdzie w tym ostatnim biomie zwierzęta zazwyczaj osiągają większe rozmiary; ▪ Eunectes deschauenseei, soczyste, endemiczne dla wyspy Marajó; oraz ▪ Eunectes beniensis, sucuri-da-bolivia.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOIAÇU

japiaçu · jiboiaçu · muriaçu · muriciaçu · periperiaçu · poteriaçu · samambaiaçu · siriaçu · tapiaçu · uacariaçu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOIAÇU

boi · boi-espaço · boi-gordo · boia · boia-fria · boiada · boiadeiro · boiado · boiadoiro · boiadouro · boiai · boiais · boiam · boiama · boiamos · boiante · boiar · boiardo · boias · boião

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOIAÇU

arapaçu · açu · babaçu · baguaçu · capoeiraçu · cauaçu · cupuaçu · guaraguaçu · guaçu · ipuaçu · jambuaçu · paraguaçu · parauaçu · sanhaçu · suaçu · tajaçu · tanhaçu · tatuaçu · tinguaçu · uaçu

Synonimy i antonimy słowa boiaçu w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «boiaçu» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BOIAÇU

Poznaj tłumaczenie słowa boiaçu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa boiaçu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «boiaçu».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

boiaçu
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Boiaçu
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Boiaçu
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

boiaçu
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

boiaçu
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

boiaçu
278 mln osób
pt

portugalski

boiaçu
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

boiaçu
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

boiaçu
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

boiaçu
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

boiaçu
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

boiaçu
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

boiaçu
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Boiaçu
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

boiaçu
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

boiaçu
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

boiaçu
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

boiaçu
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

boiaçu
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

boiaçu
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

boiaçu
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

boiaçu
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

boiaçu
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

boiaçu
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

boiaçu
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

boiaçu
5 mln osób

Trendy użycia słowa boiaçu

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOIAÇU»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa boiaçu
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «boiaçu».

Przykłady użycia słowa boiaçu w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOIAÇU»

Poznaj użycie słowa boiaçu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem boiaçu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Letras de Minas e outros ensaios
... a mãe-d'água com o mito do boiaçu, ou a Cobra Norato, e di-lo mesmo nos versos com esse título: Boiaçu c mãe-d'água que habita da nascente as borbulhas tão francas e dentro desta concepção, explicável aliás pela confusão de mitos, ...
Hélio Lopes, Alfredo Bosi, 1997
2
Anais da Câmara dos Deputados
A futura rodovia federal adotará o traçado previsto para uma rodovia estadual de Roraima, a RR-480, compreendendo o trecho que vai da localidade de Jundiá, no Km 73 da BR-1 74, até a de Santa Maria do Boiaçu, às margens do rio ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
3
Divisão territorial do Brasil: atualização à 9a. ed. até lo. ...
7-1982, desmembrado de Caracaraí. Sede no Distrito de São João da Baliza. Constituído do Distrito-Sede. Formado com parte do Distrito de Boiaçu, do Município de Caracaraí. Prefeito nomeado pelo Decreto s/n.°, de 9-7-1982 e empossado ...
Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Biblioteca Central. Departamento de Informação, 1984
4
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
... upaba) = lagoa das cobras; vila do município de Colatina, no Estado do Espírito Santo. boiaçu ( " + açu) = cobra grande, mãe d'água; nome de ilha entre os furos de Breves e Boiaçu, Pará. boiaçu-bóia: variedade de serpente do Amazonas.
José Gregório (irmão), 1980
5
Pontal do Pilar
A boiaçu encheu abolsado dente como líquidomortal e cravoulhe najugular. Ao desfalecer,ela foidevorandoo paulatinamente para futura digestão. Como branco dentro, engolido, afilha de Oxumaré quietou, enroscada em sua ossada inerme.
Paulo César Pinheiro, 2012
6
FEMINA
É ainda conhecida como arigboia, boiaçu, boiçu, boiguaçu, boioçu, boitiapoia, boiuçu, boiuna, sucuriju, sucurijuba, sucuriú, sucuruju, sucurujuba e viborão. 26 MUIRAQUITÃ: pedra verde feita de nefrita, com formas diversas, 65 Fêmina.
BWEISS
7
Gaúchos em Roraima
Em 1955, houve uma tentativa de assentamento no baixo rio Branco, com a criação da colónia agrícola Santa Maria do Boiaçu, da qual não se registra nenhum resultado significativo (Barbosa, 1994, p. 60-140). De modo geral, as famílias ...
Carla Monteiro de Souza, 2001
8
Ouro Vermelho:A Conquista dos Índios Brasileiros Vol. 27
Na baía de Boiaçu, no rio Negro, "sendo remetido o mesmo Ajuricaba para o Pará, teve a intrepidez de causar na canoa uma sublevação unido e conjurado com os mais prisioneiros que nela iam, de sorte que, ainda assim preso mostrou tal ...
JOHN HEMMING, CARLOS EUGENIO MARCONDES DE MOURA, 2007
9
Por dentro das Amazônias
... e distâncias. “Q uem conta um conto aumenta um ponto.” Partindo do. Vista aérea do arquipélago de Anavilhanas, rio Negro/AM. Jibóia-da-amazônia, também conhecida como cobra-grande, boiaçu, boiúna, mãe-d'água (Corallus caninus),.
‎2009
10
Histórias Para Crianças:
Amola muito a paciência dos forasteiros. Cobra grande – mito amazônico que causa pavor entre as populações ribeirinhas. Também atende pelo nome de boiaçu. Curumim – ente fantástico, indiozinho que toma conta da mata e dos animais ...
Arnaldo Niskier, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BOIAÇU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo boiaçu w wiadomościach.
1
MP ajuíza ação contra ex-secretário da Seinf por improbidade, em …
... pista de pouso e decolagem; pátio de aeronave; pista de táxi e de cerca patrimonial do aeródromo de Santa Maria do Boiaçu, no município de Rorainópolis. «Globo.com, Wrz 15»
2
Homem mata ex dentro de barco de pesca no Rio Branco, interior …
... a facadas na noite deste domingo (13) quando estavam em um barco de pesca no Rio Branco às margens da Vila Santa Maria do Boiaçu, Sul de Roraima. «Globo.com, Wrz 15»
3
Médico morre em Roraima após 'voadeira' naufragar no Rio Branco
Ele prestava atendimento na vila Santa Maria do Boiaçu, no município de Rorainópolis, Sul de Roraima, de onde saía para ir à cidade de Barcelos, no estado ... «Globo.com, Sie 15»
4
Caer em RR constata problemas no abastecimento de água no …
A visita técnica contemplou as comunidades de Santa Maria do Boiaçu, incluindo a parte velha, Terra Preta, Cachoeirinha, Sacaí, Lago Grande, Canauaní, ... «Globo.com, Lip 15»
5
PM promove ações comunitárias e reforça segurança na região do …
As atividades serão destinadas aos moradores das vilas de Santa Maria do Boiaçu, Cachoeirinha, Terra Preta, Sacaí e Caicubí. Durante os 10 dias, os policiais ... «BV News, Cze 15»
6
Caravana Saúde do Povo parte de Caracaraí para comunidades …
Durante duas semanas, os profissionais passarão pelas seguintes comunidades: Santa Maria do Boiaçu, Santa Maria Velha, Sacaí, Terra Preta, Lago Grande, ... «BV News, Cze 15»
7
Saúde levará atendimento para comunidades ribeirinhas de Roraima
A caravana sairá de Boa Vista nesta quinta-feira, dia 11, deve chegar na comunidade Santa Maria do Boiaçu, no dia 13, onde serão atendidos os moradores de ... «Globo.com, Cze 15»
8
Pela 2ª vez, sucuri é flagrada atravessando a mesma rua
A sucuri, também conhecida como anaconda, arigbóia, boiaçu, boiçu, boiguaçu, boioçu, boitiapóia, boiuçu, boiuna, sucuriju, sucurijuba, sucuriú, sucuruju, ... «Correio do Estado, Maj 15»
9
Após quase seis meses, avião é retirado do local do acidente em RR
No dia do acidente, a aeronave havia decolado de Santa Maria do Boiaçu, região Sul de Roraima, para Boa Vista. Estavam a bordo cinco pessoas que foram ... «Globo.com, Kwi 15»
10
Realidade dos ribeirinhos de Baixo Rio Branco será mapeada, em …
... Lago Grande, Canauni, Cachoeira, Caicubi, Panacarica, Remanso, Floresta, Itaquera, Samauma, Xixuau, Dona Cota, São Jorge e Santa Maria do Boiaçu. «Portal Amazônia, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Boiaçu [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/boiacu>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL