Pobierz aplikację
educalingo
boioçu

Znaczenie słowa "boioçu" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BOIOÇU

boi · o · çu


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BOIOÇU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BOIOÇU

Sucuri

E. notaeus E. beniensis E. deschauenseei The sucuri, znany również jako anaconda, arigbóia, boiaçu, boiçu, boiguaçu, boioçu, boitiçóia, boiuçu, boiuna, sucuriju, sucuriju, sucuriju, sucuruju, sucurujuba i viborão to południowoamerykański wąż z rodziny Boidae, należących do rodzaju Eunectes. Ma reputację wielkiego i bardzo niebezpiecznego węża. Istnieją cztery gatunki, z których pierwsze trzy występują w Brazylii: ▪ Eunectes notaeus, najmniejszy i endemiczny srokurożółty w obszarze Pantanal; ▪ Eunectes murinus, największy i najbardziej znany z soczystych kosów, występujący w zatopionych obszarach cerrado i Amazonii, gdzie w tym ostatnim biomie zwierzęta zazwyczaj osiągają większe rozmiary; ▪ Eunectes deschauenseei, soczyste, endemiczne dla wyspy Marajó; oraz ▪ Eunectes beniensis, sucuri-da-bolivia.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOIOÇU

treboçu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOIOÇU

boiem · boiemos · boies · boiga · boigídeo · boiguaçu · boiil · boina · boinha · boio · boiote · boiquatiara · boiqueira · boiquira · boirel · boiru · boituvano · boiz · boizama · boizana

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOIOÇU

arapaçu · açu · babaçu · baguaçu · cabuçu · cafuçu · canguçu · cupuaçu · embiruçu · guaçu · imbiruçu · ipuaçu · jambuaçu · paraguaçu · sanhaçu · tanhaçu · taquaruçu · uaçu · uruçu · uçu

Synonimy i antonimy słowa boioçu w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «boioçu» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BOIOÇU

Poznaj tłumaczenie słowa boioçu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa boioçu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «boioçu».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

boioçu
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Boioçu
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Boolet
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

boioçu
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

boioçu
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

boioçu
278 mln osób
pt

portugalski

boioçu
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

boioçu
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

boioçu
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

boioçu
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

boioçu
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

boioçu
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

boioçu
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Boolet
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

boioçu
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

boioçu
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

boioçu
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

boioçu
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

boioçu
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

boioçu
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

boioçu
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

boioçu
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

boioçu
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

boioçu
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

boioçu
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

boioçu
5 mln osób

Trendy użycia słowa boioçu

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOIOÇU»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa boioçu
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «boioçu».

Przykłady użycia słowa boioçu w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOIOÇU»

Poznaj użycie słowa boioçu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem boioçu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
FEMINA
É ainda conhecida como arigboia, boiaçu, boiçu, boiguaçu, boioçu, boitiapoia, boiuçu, boiuna, sucuriju, sucurijuba, sucuriú, sucuruju, sucurujuba e viborão. 26 MUIRAQUITÃ: pedra verde feita de nefrita, com formas diversas, 65 Fêmina.
BWEISS
2
O autoctonismo: teoria e cenaŕio
Dependendo da região, é conhecida, também, como " anaconda, arigbóia, boiaçu, boiguaçu, boioçu, boitiapoia, boiúna e cobra-grande" . T - (si. em espanhol e s.m. em português) se ouve tê, em português e te, em espanhol. Décima-nona ...
Luís Flodoardo Silva Pinto, 2003
3
As missões orientais: epopéia jesuítica no sul do Brasil
Dependendo da região, é conhecida, também, como "anaconda, arigbóia, boiaçu, boiguaçu, boioçu, boitiapoia, boiúna e cobra-grande" . SURTIDA - (s.f.) investida, muitas vezes sorrateira e rápida. Ataque. Exploração. Ocupação passageira ...
Luís Flodoardo Silva Pinto, 2002
4
A Amazônia na história
Sabendo, nessa oportunidade, ao subir com destino ao Boioçu, que holandeses do Suriname mantinham estreitas relações com aborígenes do Rio Negro — da embocadura às cabeceiras — calculou Pedro da Costa Favela que o melhor ...
João Nogueira da Mata, 1977
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... de maneira a exigir que expedições de guerra, comandadas por João Pais do Amaral e Belchior Mendes de Morais, realizassem operações que findaram pelo aprisionamento do herói gentio e seu suicídio nas águas da baía de Boioçu.
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1960
6
Contribuição da língua tupi e da jê ao português no Brasil
Bocaina > vale de uma serra. Boiciniga > cobra cascavel. Boicorá > cobra coral. Boioçu > cobra sucuri, cobra chata nao venenosa. Boipeva > o mesmo que boipeba. Boitatá > cobra de fogo. Boiúna > cobra preta. Boré > trombeta de bambu.
Agenor Ribeiro, 2004
7
Amazônia: retrato de uma região questionada
Dependendo da região, é conhecida, também, como "anaconda, arigbóia, boiaçu, boiguaçu, boioçu, boitiapoia, boiúna e cobra-grande" . SURTIDA - (s.f.) investida, muitas vezes sorrateira e rápida. Ataque. Exploração. Ocupação passageira ...
Luís Flodoardo Silva Pinto, 2002
8
A saliva do verde: romance
Vamos ver se eu me alembro: sucuri, boiúna, sucuriú, boiçu, anaconda, sucuriju, boiaçu, sucuruju, boioçu, sucurijuba, boiguaçu, sucurujuba... Contou? Mas, na selva, nos longínquos fojos de igapós e lagoas, tem sucuri que ninguém ainda ...
Antonio Roberval Miketen, 1991
9
Chão e graça de Manaus
... nosso índio-almirante, comandante de batalhas navais!, — o tropel da indiada rebelde e os toques de guerra do Resgate ainda ressoam no mistério dos ventos que sopram da Baía de Boioçu, trazendo os suspiros de velhas lendas tapuias ...
Genesino Braga, 1975
10
Revista portuguesa de filologia
451 bitu (bras.), 19, 42 bizarro, 417 boicininga (bras.), 19 boeira, 459 boioçu ( bras.), 19 boipeba, boipeva (bras.), 19 boipevaçu (bras.), 19 boiquatiara (bras.), 19 boiquira (bras.), 19 bojobi (bras.), 19 bolantes (rion.), 473 boldroegas ( moçamb.) ...
Manuel de Paiva Boléo

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BOIOÇU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo boioçu w wiadomościach.
1
Pela 2ª vez, sucuri é flagrada atravessando a mesma rua
A sucuri, também conhecida como anaconda, arigbóia, boiaçu, boiçu, boiguaçu, boioçu, boitiapóia, boiuçu, boiuna, sucuriju, sucurijuba, sucuriú, sucuruju, ... «Correio do Estado, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Boioçu [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/boiocu>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL