Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Bracara" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BRACARA

Bra · ca · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO BRACARA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bracara» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Bracara

Bracara Augusta

Bracara Augusta

Bracara Augusta, rzymska nazwa obecnego miasta Braga na północy Portugalii, została zbudowana na miejscu wcześniejszej osady pochodzenia celtyckiego. Rzymskie miasto zostało założone przez cesarza Cezara Augusta około 16 roku pne, po ostatecznej pacyfikacji regionu. W okresie Flávios Bracara Augusta otrzymała statut miejski i została podwyższona jako siedziba klasztoru, pełniąc funkcje administracyjne na rozległym obszarze. Od reformy Dioklecjana stał się stolicą niedawnej prowincji Galécia. W piątym wieku miasto zostało zajęte przez najeźdźców Suevi, którzy wybrali go jako stolicę swojego królestwa. Pozostałości niektórych budynków znane są z rzymskiego miasta. W wykopaliskach w klasztorze Seminarium w Santiago znaleziono wielki pokój z pozostałymi kolumnami, w centrum znajdował się basen ozdobiony mozaikami, który prawdopodobnie był częścią nadmorskiego kurortu. W wykopaliskach prowadzonych przez University of Minho odkryto kilka łaźni termalnych. W obszarze Fontanny Idola, znajdującej się na obecnej ulicy Raya i poza starym obwodem rzymskiego miasta, byłby religijny budynek poświęcony bogu Tongoenabiagus. Bracara Augusta, o nome romano da actual cidade de Braga, no norte de Portugal, foi construída no lugar de um povoado anterior de origem celta. A cidade romana foi fundada pelo imperador César Augusto cerca de 16 aC, após a pacificação definitiva da região. Durante o período dos Flávios, Bracara Augusta recebeu o estatuto municipal e foi elevada a sede do conventus, tendo tido funções administrativas sobre uma extensa região. A partir da reforma de Diocleciano passou a ser a capital da recente província da Galécia. No século V a cidade foi tomada pelos invasores suevos, que a escolheram como capital do seu reino. São conhecidos da cidade romana restos de alguns edifícios. Nas escavações efectuadas no claustro do Seminário de Santiago encontrou-se uma grande sala com resto de colunas, tendo ao centro uma piscina decorada com mosaicos, que foi provavelmente parte de um balneário. Em escavações realizadas pela Universidade do Minho foram descobertas umas quantas termas. Na área da Fonte do Ídolo, situada na actual Rua do Raio e fora do antigo perímetro da cidade romana, terá existido um edifício religioso consagrado ao deus Tongoenabiagus.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bracara» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRACARA


Ancara
An·ca·ra
alcâncara
al·cân·ca·ra
cara
ca·ra
chácara
chá·ca·ra
chícara
chí·ca·ra
cáscara
cás·ca·ra
escara
es·ca·ra
escâncara
es·cân·ca·ra
ibicara
i·bi·ca·ra
iogacara
i·o·ga·ca·ra
jácara
já·ca·ra
malacara
ma·la·ca·ra
manilcara
ma·nil·ca·ra
meia-cara
mei·a·ca·ra
muacara
mu·a·ca·ra
máscara
más·ca·ra
ocara
o·ca·ra
púcara
pú·ca·ra
xácara
xá·ca·ra
xícara
xí·ca·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRACARA

BP
BPA
BPI
BPSM
Brabante

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRACARA

Bárbara
Guadalajara
Guevara
Sara
aleócara
ara
carrara
clara
câmara
metara
nara
cara
para
psitácara
santa-clara
tara
tiara
tomara
toxócara
vara

Synonimy i antonimy słowa Bracara w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Bracara» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRACARA

Poznaj tłumaczenie słowa Bracara na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Bracara na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bracara».

Tłumacz portugalski - chiński

Bracara
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Bracara
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Bracara
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

Bracara
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

Bracara
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Bracara
278 mln osób

portugalski

Bracara
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

Bracara
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Bracara
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Bracara
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Bracara
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

Bracara
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

Bracara
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Bracara
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Bracara
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

Bracara
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

Bracara
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Bracara
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Bracara
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Bracara
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Bracara
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Bracara
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Bracara
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Bracara
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Bracara
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Bracara
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bracara

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRACARA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Bracara» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bracara
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bracara».

Przykłady użycia słowa Bracara w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRACARA»

Poznaj użycie słowa Bracara w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bracara oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
De antiquitatibus conventus bracaraugustani libri quatuor ...
Verù:n in re pervetusta , & nàmemoria hominum remotissima , neque teste ido- „ neo , neque traditione comprobata , quis conjectu- „ram pro veritate asseverare audeat ? 2 » Débet verò nomen Bracara , quemadmodum „hîc scribimus i formari  ...
Jeronimo Contador de Argote, 1738
2
A xestión da auga na paisaxe romana do occidente peninsular.
Bracara Augusta. Braga: Câmara Municipal de Braga. 4 (1-3): 32-45. CORTEZ, F. Russell, 1953, “A Fonte do Ídolo e o culto de Asklépivs em Bracara”. Bracara Augusta. Braga: Câmara Municipal de Braga. 4 (4): 264-280. CORTEZ, F. Russell ...
Soares Fortes, Mário Luís
3
Bibliografia para a História da Igreja em Portugal (1961-2000):
Bracara Augusta. 30 (1976) 63-95, 1 mapa. Sep. Lisboa, 1976. 35 p. [Trata da época de D. Fernando da Guerra.] — - Recomendados (A propósito dos) de D. Luís da Guerra [1434]. Bracara Augusta. 31 (1977) 3-46. Sep. Braga, 1977. 48 p.
Carlos A. Moreira Azevedo
4
De antiquitatibus conventus Bracaraugustani, libri quatuor, ...
2 ,, Débet verò nomen Bracara , quemadmodum „ hîc ícribimus , formari ; quod Plinii. Códices , ( a ) & innu>uera: inscriptiones adducenda» ( b ) convincunt. *, Neque decipiamur à Ptolomeo ( c ) fBraicara inícri- 5, bente , quod Latinè verti ...
Jeronymo Contador de Argote, 1738
5
Migration and Economy in Roman Imperial Spain
VIII BRACARA AUGUSTA (Braga) Caladuna 1 120 366. EE VIII BRACARA AUGUSTA Caladunus 1 125a-i- b 367. AE 1973, BRACARA AUGUSTA Cluniensis 1 298 368.££VIII BRACARA AUGUSTA Valabricansis (sic) 1 119 369. 24 1 9 ...
Evan W. Haley, 1991
6
Memorias para a historia ecclesiastica do arcebispado de ...
Ultimamente todas as Inscripçoens Romanas , que existem em Braga , e em outras partes, tem o nome Bracara, e Br acari com C, sem aspiração , segundo veremos nas que copiaremos abaixo , e também quando tratarmos das Vias militares ...
Jerónimo Contador de Argote, 1732
7
Collecciao dos Documentos, Estatutos, e Memorias da Academia ...
estamos-em huma materia antiquiflima, e esta origem nem'confie da tradiçaõ', nem de Escritor antigo , pareceme demafia feguralla por verdadeira. 2 Onome Bracara deve efcreverfe na fórma em que aqui o efcrevemos. Nem caufe embaraço ...
8
Schwaben
E. Korrodi," Um monumento byzantino-latino em Portugal," Associaçâo dos arqueologos portugueses 8 (1898) 18-20, A. Feio, "Um sarcófago bizantino de Sé de Braga," Bracara Augusta 3 (1951) 31-35, Ibid, "Mais, duas palabras sobre o ...
Erwin Koller, Hugo Laitenberger, 1998
9
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
Bracara Augusta, vol. XLVIII, n° 101/102 (1 14/1 15), 1998/99, p. 548 (ano de 1578). 32 Publ. Bracara Augusta, vol. XLIII, n» 94/95 (107/108), 1991/92, p. 491 ( ano de 1574). 33 Publ. Bracara Augusta, vol. XLI, n° 91/92 (104/105), 1988/89, pp.
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
10
Sonetos
Bracara Augusta, Vol XXVII fasc. 63 (75), Braga, 1974, e ainda o apontamento de Nuno Saldanha, «A Arcádia Romano-Lusitana e os círculos de poder na cultura setecentista (1721- 1756) in Marisa Costa (coord.) Propaganda e Poder.
Marquesa de Alorna, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRACARA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bracara w wiadomościach.
1
Bracara Degusta aposta na cozinha internacional com um toque …
Foi no Bracara Degusta que terminou ontem o roteiro Verde Cool, uma iniciativa da Associação Comercial de Braga e da Comissão de Viticultura da Região ... «Correio do Minho, Wrz 15»
2
Revista Bracara Augusta dedica edição ao Bom Jesus do Monte
O volume LIX da Revista Bracara Augusta é inteiramente dedicado à basílica do Bom Jesus do Monte, um marco de relevo na ligação com a cidade de Braga e ... «Gazeta do Rossio, Wrz 15»
3
Revista Bracara Augusta com edição dedicada ao Bom Jesus do …
O volume LIX da Revista Bracara Augusta, será apresentado amanhã, quinta-feira, dia 24 de Setembro, pelas 18h00, no Centro de Exposições Padre Cândido ... «Braga TV, Wrz 15»
4
FC Porto Fidelidade vence Torneio Bracara Augusta
Depois de triunfar nos Torneios de Espinho e Valongo, os azuis e brancos conquistaram este sábado o Torneio Bracara Augusta, ao baterem a Juventude de ... «Porto Canal, Wrz 15»
5
Jorge Silva marca seis na goleada em Braga
O FC Porto Fidelidade assegurou esta sexta-feira a presença na final do Torneio Bracara Augusta, ao bater por claros 13-1 a equipa da casa, o HC Braga. «FC Porto, Wrz 15»
6
Este fim de semana joga-se o Torneio Bracara Augusta
Nos próximos dias 18 e 19 de setembro realizar-se o Torneio Bracara Augusta em Hóquei em Patins. Estarão presentes as equipas do FC Porto, OC Barcelos, ... «Gazeta do Rossio, Wrz 15»
7
Hélder Nunes: “Temos mostrado um bom hóquei”
O próximo capítulo é a disputa do Torneio Bracara Augusta, no Pavilhão do HC Braga. Esta sexta-feira, às 19h00, na meia-final da prova, os azuis e brancos ... «FC Porto, Wrz 15»
8
Revista Bracara Augusta aborda Bom Jesus do Monte
O Bom Jesus do Monte é um desses exemplos, e é com orgulho que a edição da revista Bracara Augusta referente ao ano 2014 será dedicada ao candidato a ... «Badio, Wrz 15»
9
Já são conhecidos os vencedores do Concurso Artístico 'Noite …
Foram treze os projetos vencedores do Concurso Artístico 'Noite Branca 2015', uma iniciativa do Município de Braga e da Fundação Bracara Augusta com o ... «Braga TV, Sie 15»
10
Vencedores do concurso de fotografia “Braga Romana – Reviver …
A vereadora da cultura Lídia Dias entregou ontem os prémios aos vencedores do concurso de fotografia “Braga Romana – Reviver Bracara Augusta 2015″. «Badio, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bracara [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/bracara>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z