Pobierz aplikację
educalingo
cabeceada

Znaczenie słowa "cabeceada" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CABECEADA

ca · be · ce · a · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CABECEADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CABECEADA

cacheada · charqueada · enseada · enteada · escaramuceada · escarceada · estropeada · freada · geada · goleada · lanceada · meada · nomeada · prateada · puteada · salteada · seada · semeada · teada · tropeada

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CABECEADA

cabe · cabeamento · cabear · cabeceador · cabecear · cabeceio · cabeceira · cabeceirense · cabeceiro · cabecel · cabecelaria · cabecelato · cabecilha · cabecinha · cabecinha-encarnada · cabecinha-rosada · cabecumbe · cabeça · cabeça de medusa · cabeça de prego

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CABECEADA

barreada · bateada · bobeada · campeada · campereada · cancheada · carreteada · correada · cumeada · encumeada · enleada · monteada · pajeada · pateada · potreada · rateada · sapateada · tironeada · veada · venteada

Synonimy i antonimy słowa cabeceada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cabeceada» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CABECEADA

Poznaj tłumaczenie słowa cabeceada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cabeceada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cabeceada».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

当家
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Cabecera
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Nodded
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

नाम से लैस किया
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

ذو رأس
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

двуглавый
278 mln osób
pt

portugalski

cabeceada
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

মস্তকবিশিষ্ট
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

à tête
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

headed
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

headed
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

双頭
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

끄덕이는
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

tumuju
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

có đầu
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

தலை
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

चुकविला
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

başlı
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

headed
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

głowiasty
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

двоголовий
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

intitulat
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

επικεφαλής
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

onder leiding
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

headed
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

ledet
5 mln osób

Trendy użycia słowa cabeceada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CABECEADA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cabeceada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cabeceada».

Przykłady użycia słowa cabeceada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CABECEADA»

Poznaj użycie słowa cabeceada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cabeceada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O Texto na Tv: Manual de Telejornalismo 2ª Edição Revi: ...
Cabeçada X Cabeceada ° Cabeçada é um substantivo que significa pancada com a cabeça: Marília é muito distraída e por isso deu uma cabeçada no poste. ° Cabeceada é o particípio do verbo cabecear que quer dizer bater ou rebater na ...
VERA PATERNOSTRO
2
Placar Magazine
O goleiro Taffarel, um dos destaques do jogo: fantástica defesa de uma cabeceada a queima-roupa de Zico Osvaldo e Éder Lopes: o Atlético surpreendeu pela disposição com. ♢ i* ******* 0 k 9*3 ? H #* 1 *v \v\\\w\\\V \ xxxxxxxxxwj ...
3
Ciudad Madre
Solo Wayra, Usqo y Llacsa que, de acuerdo al horario acordado, montaban guardia en ese momento, estaban medio despiertos pero a ratos el cansancio los vencía a ellos también y entre cabeceada y cabeceada, escucharon un gran  ...
Maria Martha Calvo, 2013
4
A Tabuada do Tempo
O último golo do Sporting - um golão, como exemplificou o Grinoaldo, no quarto- camarata, por entre as camas - surgiu pouco antes do apito final. “A bola vem por alto, com boa conta, é cabeceada em direcção a Albano, finta dois adversários ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
5
Placar Magazine
E Katchalin, respondendo a uma pergunta sôbre os motivos da desclassificação, diz: — O juiz nos prejudicou: a bola chutada por Cubilla e cabeceada por Espárrago já havia saído. Entre as duas declarações de Katchalin, houve 26 dias de ...
6
Placar Magazine
Enquanto a bola cabeceada viajava em câmera lenta rumo às redes do gol vazio , Cássio atravessava o campo em desabalada carreira... E só parou ao chegar ao orelhão atrás do gol oposto, onde faria aquela que seria sua última ligação.
7
Dossiê 50:
... o Brasil tivesse vencido, se aquela bola cabeceada por Ademir no final do jogo tivesse estufado asredes, se Ghiggia tivesse errado o chutefatal,se o capitãodaSeleção Brasileirativesse erguido a taça deCampeão do Mundo, setudo ...
Geneton Moraes Neto, 2013
8
Placar Magazine
O desespero começou com a cabeceada certeira de Deivid, logo no minuto seguinte ao "É campeão!" que ecoava no Morumbi e calava a Fiel. Os santistas foram obrigados a engolir o grito a seco. O segundo gol, marcado por Anderson,  ...
9
Placar Magazine
Numa de suas várias defesas, voou para buscar no canto direito, bem rente à trave, a bola venenosa cabeceada por Ferreti. Consagrou-se na partida seguinte , contra o Fluminense — novamente 2 a 0 para o Coríntians — , porque defendeu ...
10
A grande história dos mundiais. 1950, 1954, 1958.:
E aos 12',num cruzamento de Hidegkuti, Máspoli saltou, mas a bola cabeceada por Kocsis entrou no canto direito. Ao final do jogo, a torcida agradeceu pelo belo espetáculo acenando lenços. Depois de 24 anos, pela primeira vez o Uruguai ...
Max Gehringer, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CABECEADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cabeceada w wiadomościach.
1
Luis Fabiano fura voleio, perde chance clara de gol e leva o lance …
Com 23,75%, o paraguaio entrou em uma disputa de bola e viu a redonda ser cabeceada com tudo no seu rosto, um verdadeiro nocaute. Logo atrás aparece ... «Globo.com, Paz 15»
2
Defesa do time tem sofrido com a ausência do grandalhão Léo Silva …
Afinal, a bola alçada na área tem 50% de chance de ser rebatida e a outra metade de ser cabeceada pelo adversário. Nos últimos três jogos do Atlético, ... «Hoje em Dia, Paz 15»
3
PSG 0 x 0 Real Madrid. Times empatam e continuam com mesmas …
CR7 pode ser eleito o melhor jogador do ano e quase marcou por duas vezes: uma em bola cabeceada que raspou a trave e outra com um chute de esquerda ... «Guia do Boleiro, Paz 15»
4
Levir vê erros e expulsão como determinantes e chama torcida …
Neste domingo, diante do Sport, Matheus Ferraz abriu o placar com uma cabeceada após falhas da zaga e do goleiro Victor. “A gente teve repetição de erros ... «Superesportes, Paz 15»
5
Rio Preto vence América-MG e está a um passo de classificação no …
Foram pelo menos duas cobranças de falta com conclusões que levaram perigo ao gol adversário, como quando uma cabeceada à lá "casquinha" foi ... «EBC, Paz 15»
6
Após pênalti perdido, Avaí arranca empate heroico no fim contra o …
Nem dez minutos tinham passado no cronômetro, e uma cabeceada de Julio dos Santos balançou as redes. Mas o árbitro Luis Teixeira Rocha deu um respiro ... «Diário Catarinense, Paz 15»
7
Na volta de Júnior Xuxa, River vence Imperatriz e segue líder na …
... do primeiro tempo, com um gol do zagueiro e capitão Paulo Paraíba, após falta batida por Esquerdinha e bola cabeceada na trave por Raphael Freitas. «Cidadeverde.com, Sie 15»
8
Juegos Panamericanos: Efraín Trelles y su 'cabeceada' durante …
El periodista Efraín Trelles no aguantó el sueño y se metió más de una 'cabeceada' durante una de las últimas transmisiones de los 'Juegos Panamericanos'. «Trome, Lip 15»
9
Cruzeiro faz 1º gol, mas empata com Ponte e segue sem vencer
O confronto teve lances interessantes, principalmente no segundo tempo, com bola na trave em cabeceada de Henrique Dourado e duas grandes defesas do ... «Terra Brasil, Maj 15»
10
Taubaté perde e título exigirá reação espetacular
Na pressão, aos 17, o time da casa reclamou pênalti em um bola cabeceada por ... O volante Paulinho, fechando na primeira trave, encaminhou uma cabeçada ... «Jogando Juntos, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cabeceada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/cabeceada>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL