Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cachalote" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CACHALOTE

ca · cha · lo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CACHALOTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CACHALOTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cachalote» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cachalote

Kaszalot

Cachalote

Kaszalot jest największym spośród waleni z zębami, a także największym zwierzęciem z zębami, które obecnie istnieją. Mierzy do 18 metrów długości. Walenie to ma, jako charakterystyczny charakter, fakt, że na głowie ma mlecznobrązową substancję woskową: spermacet. Olbrzymia głowa i charakterystyczny kaszalot, jak również ich rola w Moby Dicka Hermana Melville'a, skłoniły wielu do opisania kaszalota jako kwintesencyjnego archetypu wieloryba, nawet jeśli nie można go uznać za wieloryba. Kaszalot był ścigany w wodach portugalskich archipelagów Madery i Azorów do 1981 i 1984 roku. O cachalote ou cacharréu, é o maior dos cetáceos com dentes bem como o maior animal com dentes actualmente existente. Mede até 18 metros de comprimento. Este cetáceo tem, como característica distintiva, o facto de possuir, na cabeça, uma substância cerosa de cor leitosa: o espermacete. A enorme cabeça e a forma distintiva do cachalote, bem como o seu papel na obra Moby Dick de Herman Melville, levaram muitos a descreverem o cachalote como o arquétipo de "baleia" por excelência, mesmo que ele não possa ser considerado uma baleia. O cachalote foi caçado nas águas dos arquipélagos portugueses da Madeira e Açores até 1981 e 1984 respectivamente.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cachalote» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CACHALOTE


acacalote
a·ca·ca·lo·te
acalote
a·ca·lo·te
alote
a·lo·te
balote
ba·lo·te
braçalote
bra·ça·lo·te
calote
ca·lo·te
camalote
ca·ma·lo·te
camelote
ca·me·lo·te
cefalote
ce·fa·lo·te
chamalote
cha·ma·lo·te
charlote
char·lo·te
cubilote
cu·bi·lo·te
culote
cu·lo·te
formalote
for·ma·lo·te
lote
lo·te
malote
ma·lo·te
mantalote
man·ta·lo·te
matalote
ma·ta·lo·te
ocelote
o·ce·lo·te
pelote
pe·lo·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CACHALOTE

cachação
cachaço
cachaçudo
cachada
cachado
cachafosgo
cachafrelho
cachafrilhas
cachafundo
cachagens
cachamola
cachamorra
cachamorrada
cachamorreiro
cachapeira
cachapim
cachaporra
cachaporrada
cachaporreiro
cachapução

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CACHALOTE

angelote
barrilote
bracelote
caboclote
chamelote
chichicuilote
epiglote
esquismatoglote
folote
gamelote
glote
hiperglote
melote
note
papelote
papilote
proglote
selote
simplote
zelote

Synonimy i antonimy słowa cachalote w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cachalote» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CACHALOTE

Poznaj tłumaczenie słowa cachalote na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cachalote na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cachalote».

Tłumacz portugalski - chiński

精子
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Cachalote
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Sperm whale
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

शुक्राणु
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

نطفة
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

сперма
278 mln osób

portugalski

cachalote
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

শুক্রাণু
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

sperme
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

sperma
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Spermienwal
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

精子
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

정액
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

sperma
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tinh dịch
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

விந்து
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

शुक्राणूंची
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

sperm
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

sperma
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

sperma
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

сперма
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Balena de spermatozoizi
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

σπέρμα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

sperm
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

sperma
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

sperm
5 mln osób

Trendy użycia słowa cachalote

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CACHALOTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cachalote» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cachalote
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cachalote».

Przykłady użycia słowa cachalote w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CACHALOTE»

Poznaj użycie słowa cachalote w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cachalote oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Antologia do Conto Português
I'M VERY WELL, THANK YOU João Cachalote passa as tardes sentado à janela da cozinha, a espairecer. Vêse daliavenda doAdrião e o mar. A venda do Adrião tem um foguete atravessado na porta, a servir de reclame, e,nastardes de ...
JOÃO DE MELO, 2012
2
Cachalote
Por fim, uma velha senhora grávida e solitária vaga por sua mansão e tem encontros oníricos com uma baleia cachalote na piscina de sua casa.
Daniel Galera, 2010
3
Moby Dick - Pocket
O puxão que o cachalote deu, no entanto, foi tão forte que a corda se rompeu. – Alguma coisa rebentou dentro de mim! – exclamou Acab. – Vamos, marinheiros, continuem o ataque! Moby Dick se virou e deu com o Pequod, que avançava ...
Herman Melville
4
Moby Dick
Como o cachalote mantinha o corpo dentro da água, os outros botes não conseguiam achar posição adequada para atirar. Furioso, Acab tentou desprender com as próprias mãos o bote da mandíbula do inimigo. Quase deslizou para dentro ...
Herman Melville, Fernando Nuno, Nelson Cruz, 2005
5
Bioquímica 3ed:
... por cromatografia de gel filtração, 138F duplicação gênica, 190 espectro de EM-IES de coração de cavalo, 173F estrutura por raios X da baleia cachalote, 240F, 244F estrutura terciária da baleia cachalote, 245 hélice H da baleia cachalote, ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
6
Mammals in the Seas: General papers and large cetaceans
La disminucion de la explotacion del cachalote se debio mas a factores de mercado, especialmente a la competencia de otros medios de ilumi- nacion y a un desplazamiento del interes hacia los productos derivados de las ballenas franca y ...
‎1981
7
Mundo do fim do mundo
Dessa vez o Basco fez uma presa: um cachalote. Don Pancho fisgou o animal, que esticou rapidamente os cem metros de corda. Quando o rolo acabou, a freada do bicho em fuga provocou um movimento brusco que sacudiu o barco.
Luis Sepúlveda, 1997
8
o mundo dos quadrupedes
Para a defesa do cachalote não se pode mais do que lembrar a existência da função biológica do espermacete, espécie de óleo contido em um órgão situado nas cavidades da cabeça em quantidade impressionante — até 5 toneladas.
PAUL CHWAT
9
Antologia de histórias:
Certa vez, depois de um longo passeio pelos Bancos de Gelo, apareceu em casa do Cachalote com os olhinhos brilhando que nem dois diamantes. – DonaPiaba, a senhora está com umjeitinho que nãome engana –disse ele. – Conteme o ...
Maria Clara Machado, 2014
10
Lúcia McCartney
Como todos sabem o animal mais inteligente que existe é o cachalote. Ele não vai à lua porque apenas quer ser felize também (confesso) não tem o dedo polegar. Mas basta ouvir uma só vez a Nona de Beethoven, ou as obras completas de ...
Rubem Fonseca, 1970

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CACHALOTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cachalote w wiadomościach.
1
Cachalote deu à costa na Caparica
O cachalote pigmeu arrojou três vezes durante a manhã de ontem – praia da Nova Vaga, Rainha e Mata –, tendo surfistas e populares empurrado o animal ... «Correio da Manhã, Paz 15»
2
Por que fezes de baleia podem valer milhares de dólares?
É o âmbar cinza, um nome mais elegante que designa um certo tipo de materia fecal das baleias cachalote e que algumas pessoas confundem com vômito da ... «BBC Brasil, Paz 15»
3
Cachalote morto encalha na praia do Olho d'água, no litoral Sul …
O corpo de uma cachalote (Physeter macrocephalus) foi encontrado nesta terça-feira (22) encalhado na praia do Olho d'água, localizada entre os municípios ... «Globo.com, Wrz 15»
4
Baleias cachalotes não só tem linguagem própria, como aprendem …
Isso sugere um componente cultural para as suas vidas. Agora, um novo estudo afirma que a baleia cachalote deve ser adicionada a essa lista de bichos ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Wrz 15»
5
Filhote de baleia cachalote é achado morto em Coruripe
Um filhote de baleia da espécie cachalote foi encontrado morto na manhã desta terça-feira (14), na praia do Miai de Baixo, em Coruripe. Com quase três metros ... «Alagoas 24 Horas, Kwi 15»
6
Biomade registra encalhe de Cachalote na região do Delta
No final de Semana a equipe do Projeto Biomade Patrocinado pela Petrobras através do Programa Petrobras Socioambiental registrou um encalhe morto do ... «Cidadeverde.com, Mar 15»
7
Baleia morre depois de encalhar na praia do Sul, na Ilha Grande, RJ
O Inea informou que a baleia é da espécie cachalote, é jovem e mede aproximadamente 7 metros. Técnicos do instituto acreditam que ela tenha se perdido da ... «Globo.com, Mar 15»
8
Baleia cachalote usa diarreia explosiva contra mergulhadores
As cachalotes são as maiores predadoras dentadas do mundo, e supostamente não têm a quem temer. O comportamento de defecação defensiva só tinha sido ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Lut 15»
9
Baleia envolve mergulhadores em 'turbilhão de fezes'
O canadense Keri Wilk fotografava baleias cachalotes nas águas da ilha de ... por um 'turbilhão de fezes' proveniente de uma baleia cachalote, que deixou os ... «Globo.com, Sty 15»
10
Carcaça de cachalote encalha em praia da Grande Natal
A carcaça de um cachalote encalhou na manhã desta quinta-feira (27) na praia de Cotovelo, no litoral Sul da Grande Natal. Segundo o biólogo Lídio França, da ... «Globo.com, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cachalote [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/cachalote>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z