Pobierz aplikację
educalingo
caiarara

Znaczenie słowa "caiarara" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CAIARARA

cai · a · ra · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAIARARA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAIARARA

Cebus

Cebus to rodzaj małp z Nowego Świata, należących do rodziny Cebidae, które obejmowały gatunki powszechnie znane jako małpy kapucynów i cairara lub caiarara. Po rewizji taksonomicznej gatunki z kępkami zaczęły być grupowane w swój własny rodzaj, Sapajus. Członkowie tego rodzaju występują w Ameryce Środkowej i Południowej, są to średniej wielkości, silne małpy o umiarkowanym dymorfizmie płciowym, o długości od 30 do 56 cm i wadze od 2,5 do 5 kg. Kolorystyka płaszcza ciała jest bardzo różna w różnych gatunkach, a nawet w ich obrębie, od jasnożółtego do ciemnobrązowego. Końce są zawsze ciemniejsze. W młodości kolor włosów może być nieco jaśniejszy. Przez większość czasu są to czworonożni nadrzewni, ale zstępują na ziemię często w bardziej otwartej roślinności. Używają pół-chwytnego ogona jako pomocy w ich ruchu. Żyją w grupach, które mogą mieć więcej niż 50 osobników, ale na ogół grupy mają od 20 do 30 małp.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAIARARA

arara · brujarara · burara · cairara · carrara · demerara · hirara · irara · pau de arara · pereirara · pirarara · sairara · tarara · uva-rara · voorara

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAIARARA

caiada · caiadeira · caiadela · caiado · caiador · caiadura · caiala · caiambola · caiana · caiané · caiapiá · caiaponiano · caiaponina · caiapó · caiapós · caiaque · caiar · caiarana · caiaté · caiaué

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAIARARA

Bárbara · Guadalajara · Guevara · Sara · Vergara · alara · amara · ara · cara · clara · câmara · metara · máscara · nara · para · santa-clara · tara · tiara · tomara · vara

Synonimy i antonimy słowa caiarara w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caiarara» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CAIARARA

Poznaj tłumaczenie słowa caiarara na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa caiarara na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caiarara».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

Caiarara
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Caiarara
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

I will come
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

Caiarara
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

Caiarara
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

Caiarara
278 mln osób
pt

portugalski

caiarara
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

আমি আসব
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Caiarara
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Caiarara
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Ich werde kommen
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

Caiarara
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

Caiarara
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Caiarara
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Caiarara
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

Caiarara
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

Caiarara
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Caiarara
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Caiarara
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Caiarara
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Caiarara
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

Caiarara
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Caiarara
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Caiarara
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Caiarara
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Caiarara
5 mln osób

Trendy użycia słowa caiarara

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAIARARA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caiarara
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caiarara».

Przykłady użycia słowa caiarara w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAIARARA»

Poznaj użycie słowa caiarara w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caiarara oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O desenvolvimento histórico da língua Wayampi
TraduçSo Итге: I Antigamente nosso antepassado encontrou o macaco caiarara quando ele atravessou o rio. 2-3 Dal ele o viu, e foi encontrá-lo. 4 Dal de repente o macaco caiarara saiu na be ira do rio. 5 Dal o antepassado saiu para ...
Cheryl Joyce S. Jensen, 1989
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Costumes
67 (referindo-se ao macaco caiarara) "O caiarara amansado traz à casa em perpétuo sobressalto; quando alarmado, com fome ou excitado pela inveja, guincha de fazer lástima (...)." Aveiro, PA, 1852 Henry Walter Bates, O naturalista no rio ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
3
The Naturalist on the River Amazons: A Record of Adventures, ...
The Caiarara owes its name in the Tupi language, macaw or large-headed ( Acain, head, and Ar£ra macaw), to the disproportionate size of the head compared with the rest of the body. It is very frequently kept as a pet in houses of natives.
Henry Walter Bates, 1863
4
Naturalist on the River Amazons II
The Caiarara owes its name in the Tupi language, macaw or large-headed ( Acain, head, and Arara macaw), to the disproportionate size of the head compared with the rest of the body. It is very frequently kept as a pet in houses of natives.
Henry Walter Bates, David Knight, 2003
5
A Hand-book to the Primates (Complete)
The Caiarara,astheTupiIndiansnamethisspecies, livesintroopsinthe forests and feeds on fruits.Mr.Bates,whokeptoneincaptivityforaconsiderable periodduring his stay in the UpperAmazon region, describes it as "a most restless creature, but not  ...
Henry O. Forbes
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Jibóia — Naí-me, ou djó-i — Jaboti — Ngó-bé. Irara — Ngáe-ú — Lontra — Ma- iguá. . Macaco — Naén — Macaco Leão — Dau-tutchi, ou Deute-tohi, ou ai-rí-ri . Macaco caiarara — Nokarí — ... de Cheiro — Manhétcha — ... Barrigudo — Ó-me  ...
7
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Caiarara. — Do guarani cai, mono, cará, destreza, yâ, estar dissimulado. Engraçado quadrumano frequente nas matas das margens do rio Amazonas. Todos os naturalistas viajantes, desde Spix, mencionao esta interessante espécie.
8
Bondade Nos Animais (a)
Ziggy, uma macaca caiarara de 3,6 quilos, nunca deixa de manifestar empatia pelos sentimentos de Andrea Campbell, que a criou durante os últimos dez anos em Hot Springs Village, no Arkansas. Campbell trabalha para a Helping Hands,  ...
Kristin Von Kreisler
9
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
Também são feitas outras associações: uma com o macaco wahue: “caiarara” [ Cabos albitrons unicolori, por ser ele "todo branco e sem-vergonha". A outra é com o ti'apu ou tiapr'r' [Cacicus cela]I “japiin", [pássaro da familia dos Icterideosl.
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
10
Puratig̃: o remo sagrado
A'at - sol Ahiag (anhangá) - designação de um certo tipo de demónio arara- piranga - arara-vermelha awyató - onça bacurau - pequeno pássaro noturno de cor cinza balata - látex extraído da árvore que tem o mesmo nome caiarara - espécie ...
Yaguarê Yamã, Queila da Glória, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAIARARA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caiarara w wiadomościach.
1
Tráfico de animais silvestres: Maldade de estimação
A analista ambiental Natália Lima lembra de um macaco caiarara que chegou com deformações na coluna. Estava curvado para a direita, provavelmente ... «O Eco, Maj 15»
2
Pesquisador chama atenção para a proteção a macacos
De acordo com Spironello, espécies que habitam florestas de terra firme na Amazônia como o macaco caiarara ou macaco-de-cara-branca e o cuxiú-preto, ... «Portal Brasil, Mar 14»
3
Zoológico do Rio apresenta quatro filhotes de macaco nesta terça …
Por fim, o quatro filhote é um macaco-caiarara-branco (Cebus albifrons). Macaco da espécie Parauacu nasceu recentemente no zoológico do Rio (Foto: Esther ... «Globo.com, Lis 13»
4
Expedición en Amazonía busca dos primates en vías de extinción
La expedición, que partirá el próximo martes hacia el estado de Maranhao, busca al mono cuxiú negro y al caiarara Kaapor, que viven en la unidad de ... «El Universal - Colombia, Paz 13»
5
Caiarara pode desaparecer
Olhe bem para a foto ao lado. É o macaco-caiarara. A espécie exclusivamente brasileira, cujo nome científico é Cebus kaapori, pode sumir da natureza. «Diário do Grande ABC, Gru 12»
6
Brasil possui duas das 25 espécies de primatas ameaçadas de …
No Brasil, segundo o documento, o macaco-caiarara (Cebus kaapori) e o bugio-marrom (Alouatta guariba guariba), são as espécies que mais correm o risco de ... «Ibahia.com, Paz 12»
7
Lista internacional de animais em extinção revela biomas em perigo
Não se sabe ao certo quantos exemplares existem do macaco-caiarara. Liza calcula, no entanto, que a extração madeireira, a caça ou mesmo a derrubada ... «veja.com, Paz 12»
8
Sob ameaça de extinção: bugio-marrom e o macaco-caiarara
Sob ameaça de extinção: bugio-marrom e o macaco-caiarara ... O macaco-caiarara tem a coloração marrom acinzentada e pode ser encontrado no Pará e no ... «Terra Brasil, Paz 12»
9
Duas espécies do país integram lista global dos 25 primatas …
Segundo o documento, o macaco-caiarara (Cebus kaapori) e o bugio-marrom (Alouatta guariba guariba) correm risco de desaparecer da natureza em breve ... «Globo.com, Paz 12»
10
Ramificações ancestrais
Os macacos-prego e caiararas existem na América Central, na Amazônia inteira, no cerrado, na caatinga e em toda a mata atlântica, chegando até a Argentina. «Revista Pesquisa, Cze 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caiarara [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/caiarara>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL