Pobierz aplikację
educalingo
calamute

Znaczenie słowa "calamute" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CALAMUTE

ca · la · mu · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALAMUTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALAMUTE

Beirute · Rute · altazimute · azimute · blecaute · calemute · chucrute · chute · cute · desfrute · fute · gute · kichute · leiaute · mamute · mazute · nocaute · noute · parachute · vermute

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALAMUTE

calambuque · calamento · calamidade · calamiforme · calamina · calaminar · calaminta · calamistrado · calamistrar · calamistro · calamita · calamite · calamitoso · calamídeo · calamífero · calamocada · calamodendráceo · calamofitáceo · calamoide · calandra

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALAMUTE

Vicente · White · airute · alrute · açoute · belbute · bélbute · cajepute · categute · cnute · faraute · harmoniflute · locaute · mucondute · quitute · senoute · tupadelute · vigente · vite · vote

Synonimy i antonimy słowa calamute w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «calamute» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CALAMUTE

Poznaj tłumaczenie słowa calamute na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa calamute na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «calamute».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

calamute
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Calamute
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Calamute
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

calamute
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

calamute
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

calamute
278 mln osób
pt

portugalski

calamute
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

calamute
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

calamute
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Calamute
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

calamute
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

calamute
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

calamute
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Calamute
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

calamute
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

calamute
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

calamute
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

calamute
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

calamute
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Calamute
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

calamute
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

calamute
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

calamute
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

calamute
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

calamute
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

calamute
5 mln osób

Trendy użycia słowa calamute

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALAMUTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa calamute
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «calamute».

Przykłady użycia słowa calamute w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALAMUTE»

Poznaj użycie słowa calamute w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem calamute oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Decadas da Asia
E antes que elle chegasse a Cochij , de passada dèo huma vista ao lugar de Calamute , onde achou dous mil Naircs , que lhe quizeram defender a sahida ; mas elle á ponta de ferro se vingou delles com morte de muitos , c lhe queimou o  ...
João de Barros, D. do Conto, 1777
2
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
E antes que elle chegaíTe a Cochij , de paíTada deo huma vifta ao lugar de Calamute , onde achou dous mil Naires , que lhe quizeram defender a fahida ; mas elle á ponta de ferro fe vingou delles com morte de muitos, e lhe queimou o lugar ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1777
3
Asia
E antes que elle chegaíTe a Cochij , de paíTada deo huma vilta ao lugar de Calamute , onde achou dous mil Naires , que lhe quizeram defender a fahida ; mas elle á ponta de ferio fe vingou delles com morte de muitos, e lhe queimou o lugar ...
João de Barros, 1777
4
Lendas da India
1 e Cnlymertes o `Autogr. Nome de incerta orthographia. O auctor o escreveu assim, e tambem Culymules, e Culumytes. Tanto Barros como Couto, Dec. IV, Liv . VII, Cap. XIX, chamaram Calamute ao logar, e colemutcs aos seus habitantes.
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1862
5
Historia de Varoens illustres do appellido Tavora, ...
4, Ó- 7? do Capltam mor do mar Martlm Afonço deSouza,ceom clic seaehou “1a 19- 1o- napeleia que'teue na tomada de Calamute na costa do Malauar com ' 2!. , . . . . _ oÑÑm-fio dous mll Nalres que o defendlam , ena entrada da Cldade de ...
Alvaro-Pires de Tavora, 1648
6
Archivo Popular
Com cento e cincoenta portuguezes entrou e destruio o logar de Calamute , defendido por dois mil naires : entrou á força de armas a fortaleza de Damão , e a paz por terra : conseguio huma illustre victoria d'eírei de Repelim , e lhe queimou ...
7
Historia de Varoens illustres do appellido Tavora: Contin. ...
Ó- 7, do Capitan: 'mor do mar Ma"rtim Afonço de Souza, ecom elle scachofi 'ga-¡' 9- 2°~ napeleia 'Que teue La to'mada de Calamute na cosla do Malauar com finds,, dous mil NaireSÑ-queodefendiam , ena entrada da Cidade deRepelim ,de  ...
Ruy L. ¬de Tavora, 1648
8
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... e foy seu caminho. 1 *Culymertes* Autogr. Nome de incerta orthographia. O auctor o escreveu assim, e tambem Cutymules, e Cutumytes. Tanto Barros como Couto, Dec. IV, Liv. VII, Cap. XIX, chamaram Calamute ao logar, e cotemutes ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1863
9
Asia Portuguesa
Paslo Martin Afonso pot Calamute,adonde dòs mil Nayres le quisieron prohibirla íàlida,de que ma* tòmuchos,y destrocó lo restante^poniendolesafuego el lugar, y tomándoles siete fui tas. Llegó a Cochim, adonde esta van, llegadas de ...
Manuel de Faria e Sousa, 1666
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. calamus) *Calamocada*,f.Pleb. Pancadana cabeça. (Deum rad. incerto emocada) * *Calamute*, m.Antiga embarcação indiana. *Calandra*, f.Máquina cylíndrica, paralustrar ou assetinar tecidos oupapel. (Gr. kalandra) *Calandrado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Calamute [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/calamute>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL