Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "camionista" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CAMIONISTA

ca · mi · o · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAMIONISTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAMIONISTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «camionista» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
camionista

Kierowca ciężarówki

Camionista

Kierowca ciężarówki lub kierowca ciężarówki jest autoryzowanym profesjonalistą, który może prowadzić samochód ciężarowy. Kierowcy ciężarówek i / lub kierowcy ciężarówek mogą być "obywatelami", to jest regularnie wykonują usługi w kraju lub "międzynarodowe / TIR", które regularnie wykonują usługi poza granicami kraju. Następujące specjalizacje są również uważane za podrzędne: ▪ Plandeki ▪ Frigo ▪ Wózek samochodowy ▪ Silosy ▪ Betoniarki ▪ Zbiorniki ▪ Transport specjalny ▪ Platforma ▪ Pojemniki na pojemniki ▪ i inne pojazdy ciężarowe, które ładują dowolny ładunek w Brazylii i poza Brazylią Trucks nie mogą podróżować więcej niż 120 km / h i są wyposażone w ogranicznik prędkości. Pojazdy ciężarowe są również wyposażone w tachograf, który rejestruje pracę kierowcy i czas odpoczynku w minutę, prędkość początkową i końcową oraz kilometry każdej trasy. Camionista ou caminhoneiro é um profissional autorizado, para exercer a condução de um veículo pesado de mercadorias. Os camionistas e/ou caminhoneiros podem ser "do nacional", isto é, efectuam regularmente serviços dentro do país, ou "do internacional / TIR", que efectuam regularmente serviços fora do país. Reconhecem-se ainda como sub-especialidades as seguintes: ▪ Lonas ▪ Frigo ▪ Porta-carros ▪ Silos ▪ Betoneiras ▪ Cisternas ▪ Transportes especiais ▪ Estrado ▪ Porta-Contentores ▪ e outros caminhoneiros que carregam qualquer carga no brasil e fora do brasil Os camiões não estão autorizados a circular a mais de 120Km/h, estando para isso equipados com um Limitador de Velocidade. Os camiões estão ainda equipados com um tacógrafo que regista ao minuto o tempo de trabalho e de descanso do motorista, velocidades e quilómetros iniciais e finais de cada percurso..

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «camionista» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAMIONISTA


colunista
co·lu·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
internista
in·ter·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
monista
mo·nis·ta
nutricionista
nu·tri·ci·o·nis·ta
oportunista
o·por·tu·nis·ta
organista
or·ga·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pi·a·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
romanista
ro·ma·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
sionista
si·o·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
urbanista
ur·ba·nis·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAMIONISTA

caminheta
caminho
caminhoneiro
caminhonete
caminologia
caminológico
caminotecnia
camionagem
camioneta
camionete
camiranga
camisa
camisaria
camisão
camiseira
camiseiro
camiseta
camisinha
camisola
camisolão

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAMIONISTA

antagonista
anticomunista
cartunista
comissionista
ebanista
exibicionista
genista
governista
guionista
hedonista
higienista
indigenista
inversionista
modernista
percussionista
perfeccionista
tenista
unionista
violinista
violonista

Synonimy i antonimy słowa camionista w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «camionista» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAMIONISTA

Poznaj tłumaczenie słowa camionista na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa camionista na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «camionista».

Tłumacz portugalski - chiński

卡车司机
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Camionero
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Truck driver
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

ट्रक
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

سائق شاحنة
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

водитель грузовика
278 mln osób

portugalski

camionista
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

মোটরলরির চালক
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

camionneur
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

pemandu lori
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Lkw-Fahrer
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

トラック運転手
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

트럭 운전사
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Trucker
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

người lái xe hạng nặng
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

Trucker
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

trucker
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

kamyon şoförü
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

camionista
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

trucker
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

водій вантажівки
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Trucker
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

οδηγός φορτηγού
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Trucker
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

lastbilsförare
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Lastebilsjåfør
5 mln osób

Trendy użycia słowa camionista

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAMIONISTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «camionista» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa camionista
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «camionista».

Przykłady użycia słowa camionista w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAMIONISTA»

Poznaj użycie słowa camionista w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem camionista oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pânico na Linha do Douro
Os dois condutores que haviam prestado aqueles testemunhos já haviam tido ordem para seguirem as suas rotinas, estando apenas o camionista e os dois agentes da Guardia Civil junto ao pesado, que estava agora bem sinalizado.
JORGE DURÃO, 2013
2
Quando a Fonte Secou
De modo muito idêntico se colocavam as dúvidas entre os industriais dos transportes pesados. Um camionista, também ele muito parecido aos camionistas que cortaram as pontes e que às vezes ainda cortam estradas, defendia alto e bom ...
Carlos Maduro
3
21 Dicembre 2012
disse il camionista. Disinnescata. Alcuni istanti di silenzio. La zona era già piena di persone anziane con nipoti o bicicletta da passeggio nera. Le auto stavano generando ingorghi causati da curiosità. Il camionista alzò il dito medio verso tutti  ...
Adami Alessio, 2005
4
Leituras de casa de banho
Fico indignado cada vez que vejo, nas nossas estradas, esses novos camionistas que não têm qualquer espírito camionista. É uma geração perdida. É que ser camionista é mais do que conduzir um camião. Estamos a falar de uma classe ...
Nuno Gervásio, 2005
5
As Mulheres do Meu Pai
Na época colonial tentoua carreira de cantor. Formou uma banda rock chamada Os Inesquecíveis, mas o projecto não deu certo. Após a independência foi camionista, pescador, barbeiro, porteiro numhotelde Luanda, e outra vez camionista.
José Eduardo Agualusa, 2012
6
Baía dos Tigres
PEDRO ROSA MENDES. – Gosto. Um camionista passou em sentido contrário – um fenómeno numa estrada queninguém estava a percorrer. O rapaz sorriu a toda a largura do párabrisas, esbracejando. Zinha atrapalhouse num sorriso.
PEDRO ROSA MENDES, 2012
7
Teoria Geral do Esquecimento
Um camionista aceitou leválo até Luanda. Sabalu disselhe a verdade: a mãe morrera eo pai estava desaparecido. Esperava conseguir, na capital, localizar alguém dafamília. Sabia o nome do pai, Marciano Barroso, que fora, ou era, capitão ...
José Eduardo Agualusa, 2012
8
Tu És o Meu Coração
Claro queo odor de Thatcher era único, mas exibia também características genéricasde camionista, umacombinação muitoparticular dosuor que resultava das longas horas passadasnuma cabina confinada, rodeada porarcondicionado,  ...
ALAN LAZAR, 2012
9
A Negligência Médica Hospitalar na Perspectiva Jurídico-Penal
O argumento de Roxin para esta conclusão, assenta em que, se apesar de o camionista guardar a distância regulamentar, o ciclista tivessse morrido, também se teria realizado, no dito curso do acontecimento, um risco como o que sempre  ...
Álvaro da Cunha Gomes Rodrigues, 2013
10
AD26P Comercialização destinada a pequenos produtores
É importante que se cheguem a acordos com antecipação, por exemplo com o camionista, sobre o horário em que o camião deverá chegar e o que o camionista deve fazer se o camião tiver uma avaria durante o trajecto. O produto tem que ...
Ad de Veld

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAMIONISTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo camionista w wiadomościach.
1
O Super-Homem já não é Clark Kent. E é camionista
De jornalista, passa a camionista e transporta material da lavandaria Swan. Os óculos já não lhe servem de nada, preferindo agora esconder-se sob um boné. «Observador, Paz 15»
2
Siri salva camionista
O jovem camionista do Tennessee (EUA) ficou preso entre duas toneladas de metal. Incapaz de se libertar, ouviu o Siri do seu iPhone a ativar-se. "Liga para o ... «Correio da Manhã, Sie 15»
3
Esta tarde: Camionista ferido em acidente com auto-caravana
Um camionista ficou ligeiramente ferido depois de ter embatido contra uma auto-caravana na auto-estrada A1 em direcção a Trier, pouco antes da saída para ... «Luxemburger Wort - Contacto, Sie 15»
4
França: Camionista português despista-se causando a morte de …
Um camionista português de 47 anos viu-se envolvido num acidente dramático, no passado dia 9 de julho, quando o camião que conduzia embateu numa ... «Blasting News, Lip 15»
5
Vídeo: Camionista é atacado por bandidos e a resposta é brutal
Um camionista estava a mudar um pneu, numa estrada na Rússia, quando três meliantes foram exigir uma 'portagem' a rondar os 90 euros. A vítima ludibriou ... «PT Jornal, Lip 15»
6
Camionista "ocupado" com prostituta causa acidente com dois mortos
Duas pessoas morreram e cinco estão em estado crítico devido à distração de um camionista romeno que conduzia na companhia de uma prostituta, na noite ... «Jornal de Notícias, Cze 15»
7
Camionista morre carbonizado
Um camionista português morreu carbonizado esta segunda-feira à noite, na sequência de um choque entre dois camiões que se incendiaram, em Saragoça, ... «Correio da Manhã, Cze 15»
8
Assalto à mão armada a camionista na A1
Assalto à mão armada a camionista na A1. JN. | 05/05/2015. Grupo de encapuzados queria levar tabaco de camião que seguia vazio na A1, junto ao nó dos ... «Jornal de Notícias, Maj 15»
9
Inglaterra: Camionista português mata em contramão
Um emigrante português, de 40 anos, foi preso em Staffordshire, Inglaterra, por conduzir em contramão um camião que veio a embater frontalmente contra um ... «Correio da Manhã, Lut 15»
10
Camionista, a profissão do futuro
Há comboios de mercadorias com dezenas de vagões, aviões com enorme capacidade e barcos do tamanho de arranha-céus, no entanto o transporte ... «Jornal SOL, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Camionista [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/camionista>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z