Pobierz aplikację
educalingo
candência

Znaczenie słowa "candência" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CANDÊNCIA

can · dên · cia


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CANDÊNCIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CANDÊNCIA

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANDÊNCIA

candela · candelabro · candelária · candeleja · candeliça · candelinha · candembe · candena · candente · candeu · candial · candicante · candidamente · candidatado · candidatar · candidato · candidatura · candidez · candideza · candidizar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANDÊNCIA

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

Synonimy i antonimy słowa candência w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «candência» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CANDÊNCIA

Poznaj tłumaczenie słowa candência na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa candência na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «candência».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

candescence
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Candencia
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Candor
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

सफ़ेद रंग तक गरम करना
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

candescence
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

накаливание добела
278 mln osób
pt

portugalski

candência
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

শুভ্র দু্যতি
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Incandescence
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

candescence
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

candescence
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

candescence
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

백열
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

candescence
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

bạch nhiệt
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

candescence
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

candescence
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

akkor metal parıltısı
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

candescence
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

candescence
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

розжарювання до білого
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

candescence
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

candescence
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

gloeiend maak
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

GLÖDHETTA
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

candescence
5 mln osób

Trendy użycia słowa candência

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CANDÊNCIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa candência
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «candência».

Przykłady użycia słowa candência w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CANDÊNCIA»

Poznaj użycie słowa candência w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem candência oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo Assédio Crítico a 'Fuenteovejuna'. A Cruz de Calatrava ...
O poeta infunde toda a possível candência à desordem explosiva da revolução vinda de baixo — reacção esperável contra a superior desordem opressora da tirania de cima. A resposta dos oprimidos é tempestuosa. É a duma força que, ...
Cal, Ernesto Guerra da, 1981
2
Desigualdade e a questão social
mal focadas no essencial. Pelo impacto na opinião pública e pela candência que manifestam na vida cotidiana, outras questões sociais, derivadas ou não daquelas, adquirem destaque e entram na agenda das sociedades latino- americanas ...
Lúcia Maria Machado Bógus, Maria Carmelita Yazbek, Mariangela Belfiore Wanderley, 2000
3
Lula, apesar de Lula
... avanço objetivo a práxis política, que lhe imporá um destaque nítido com o PFL, levado hoje à candência da oposição ao Planalto, cujo conteúdo exorbita, de fato, das tolerâncias com as retóricas eleitorais e as vitupe- rações de palanque.
Cândido Mendes, 2006
4
Folhas do outono
"Médicos não vão se formar jamais" Já disse nosso mestre com candência, Para nós, começa a escola no diploma, Este é o marco da vida de estudante Que não se extinguirá, em tempo algum! Sempre nos será sacrificante, Exigindo-nos ...
Helion Povoa Filho, 2003
5
Freud, Marlowe & Cia
... do debate assumir a devida cireunspecção, a candência do tema reserva o primeiro plano a controvérsias onde as opiniões em choque, mais do que as teorias, ressentem-se da falta de dados. Entretanto, já existe alguma evidência para ...
Franklin Goldgrub, 1994
6
Arquitetura metropolitana
A primeira questão que um trabalho como este nos coloca é a das relações entre a re-leitura de um determinado período, neste caso pouco mais de meio século distante de nós, e a candência dos problemas contemporâneos, dos dilemas ...
Denise Xavier, 2007
7
Catolicismo e autoritarismo no Rio Grande do Sul
Surgindo no imediato pós-guerra, trata de questões sociais com uma candência não encontrável nas anteriores pasto- Compreensão do nazismo. A Nação, Porto Alegre, I° dez. 1940, p. 4. Esta recomendação do Arcebispo foi publicada nos ...
Artur Cesar Isaia, 1998
8
Identidades: alguns poetas europeus
Note-se que a mera convocação da referência espacial — oferece-se aqui o rasto de um "Encontro Europeu de Poetas" — constitui um desafio com particular candência. A linguagem do espaço tem-se revelado, em anos recentes, ...
Rui Carvalho Homem, Gonçalo Vilas-Boas, Rosa Maria Martelo, 2005
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. trasm. (V. candela) *Candência*, f.Qualidade daquillo que está candente. ( Lat. candentia) *Candente*, adj. Que aqueceu a ponto de estar rubro claro; em brasa.(Lat.candens) * *Candeólo*, m.Prov. O mesmo que sincelo. (De candeia^1 ) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
István Mészáros e os desafios do tempo histórico
Portanto, explicita-se com maior candência um complexo de “estranhamento”, onde temos não apenas a contradição entre capacidades e obstáculos para a efetivação dessas capacidades – como salientou Lukács –, mas entre necessidade ...
Vários

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CANDÊNCIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo candência w wiadomościach.
1
Fundador do Jornal do Fundão homenageado no centenário do seu …
... foi um "jornalista de mérito e escreveu milhares de páginas, sem olhar a prováveis incómodos regionais, nacionais e internacionais da maior candência". «Correio da Manhã, Paz 15»
2
Desembargador nega pedido de liberdade de ex-secretário Marcel …
... em substituição da custódia por medidas alternativas diversas da prisão, máxime se considerada a candência das investigações [em fase embrionária!] ... «Só Notícias, Wrz 15»
3
TJ nega recurso e Nadaf segue preso no Carumbé; Cursi tem …
319, CPP], máxime se considerada a candência das investigações [em fase embrionária!], a latere da indisputável influência política desfrutada pelo paciente, ... «O Documento, Wrz 15»
4
Tribunal de Justiça nega pedido de liberdade para ex-governador
319, CPP], máxime se considerada a candência das investigações [em fase embrionária!], a latere da indisputável influência política desfrutada pelo paciente, ... «Só Notícias, Wrz 15»
5
Desembargador nega liberdade a ex-governador Silval Barbosa
319, CPP], máxime se considerada a candência das investigações [em fase embrionária!], a latere da indisputável influência política desfrutada pelo paciente, ... «Midia News, Wrz 15»
6
Teoria do resmungo
Para lá do valor cultural, frequentemente omisso, o tema ganhou candência pelo recente regresso da institucionalização do processo. Cada vez mais temos ... «Diário de Notícias - Lisboa, Kwi 15»
7
Michel Temer cita Celso Antônio Bandeira de Mello em discurso no …
... em nome desta Corte Suprema e, naturalmente, em nome de todo o Poder Judiciário nacional, quando vejo até a candência das suas palavras, ao sustentar ... «Jornal do Brasil, Lut 12»
8
O dengo de Thais Macedo
E a garota, tropeçando em astros distraída, guardava a quentura das noites musicais, admirava a afinação da tia Janete, a candência dos chegados a sua ... «Terra Magazine, Gru 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Candência [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/candencia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL