Pobierz aplikację
educalingo
caroba

Znaczenie słowa "caroba" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CAROBA

ca · ro · ba


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAROBA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAROBA

alfarroba · algaroba · andiroba · aracaroba · araroba · arroba · caçaroba · ciparoba · gabiroba · gararoba · guabiroba · guariroba · jacarandá-caroba · jaroba · maroba · pariparoba · periparoba · peroba · picuçaroba · piraroba

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAROBA

caro · caroal · caroatal · caroatá · caroazal · caroá · caroável · carobaguaçu · carobeira · carobina · carobinha · caroca · carocar · caroceiro · carocha · carochinha · carocho · carocoroca · caroça · caroçama

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAROBA

airoba · aricuriroba · beroba · biroba · farroba · ferroba · garroba · gendiroba · gororoba · guaviroba · guitiroba · guititiroba · jandiroba · jendiroba · moroba · nandiroba · nhandiroba · nicuriroba · picacuroba · uricuriroba

Synonimy i antonimy słowa caroba w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caroba» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CAROBA

Poznaj tłumaczenie słowa caroba na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa caroba na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caroba».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

长豆角
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Español
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Carob
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

carob
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

خروب
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

рожковое дерево
278 mln osób
pt

portugalski

caroba
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

carob
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

caroube
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

carob
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Carob
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

イナゴマメ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

캐롤
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

carob
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

bài hát vui
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

மன்னிக்கவும்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

carob
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

keçiboynuzu
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

carruba
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

chleb świętojański
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

ріжкове дерево
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

roșcovă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

χαρούπι
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

carobbe
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

carob
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

carob
5 mln osób

Trendy użycia słowa caroba

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAROBA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caroba
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caroba».

Przykłady użycia słowa caroba w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAROBA»

Poznaj użycie słowa caroba w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caroba oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
caroba-do-campo; caroba-guassú; caroba-do-mato; caroba-miúda; caroba-preta e caroba-roxa. Mas, vamos tratar apenas da caro- ba-branca, levando em conta suas propriedades medicinais. A casca da caroba-branca é adstringente e ...
Frederico Moreira, 1971
2
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
6 vols. FF. TOLEDO. JACARANDÁ-CAROBA. Com o nome de caroba há várias espécies da família Bignoniácea, sendo a principal do ponto de vista medicinal a Jacaranda caroba DC. (Jacaranda procera Spreng. , Bignonia brasiliana Lam.
‎1995
3
A intervencao participative dos atores – INPA. Uma ...
Caroba (Assentamento Federal) Alto Santo O assentamento Caroba é resultado do reassentamento, sendo, assim, constituído a partir da saída involuntária das terras - mesmo que nelas ocorressem fortes relações de exploração. Assim ...
Furtado, R., Furtado, E.
4
Memorias
Neste tempo cessei de assistir ao meu doente; vi-o depois algumas vezes , e me disserão. que continuava no mesmo methodo, mas com muit-.rnegligencia na applicação topica da caroba, e sfm attenção alguma a evacuação alvina.
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
5
Historia e memorias da Academia R. das Sciencias de Lisboa
pelas mãos. Neste tempo cessei de assistir ao meu doente J vi-o depois algumas vezes , e me disserão que continuava no mesmo methodo , mas com muita negligencia na appli- cação topica da caroba , e sem attenção alguma á evacuação ...
6
Memórias
Neste tempo cessei de assistir ao meu doente j vi-o depois algumas vezes , e me disserao que continuava no mesmo methodo, mas com muita negligencia na appli- cação tópica da caroba., e sem attençao alguma á evacuação alvina.
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
7
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Neste tempo cessei de assistir ao meu doente; vi-o depois algumas vezes , e me disserão que continuava no mesmo methodo, mas com muita negligencia na applicação mpica da caroba, e sem attenção alguma a' evacuação alvina.
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
8
Analises da micoflora associada ao baru (Dipteryx alata ...
Neste trabalho verificou-se que os fungos estudados estao distribuidos em diferentes intensidades entre as regioes e entre as matrizes de uma mesma regiao. Neste caso a mistura de sementes escuras de baru .
M. de F. SANTOS, 1996
9
Plantas medicinais de Mata Atlântica: manejo sustentado e ...
Jacaranda puberula (carobinha) Lorenzi ( 1 992) cita outros nomes populares; jacarandá branco, caroba- da-mata. caroba-do-campo. caroba-miúda. entre outros. A altura fica em torno de 4 a 7 m. folhas compostas bipinadas de 20 a 25 cm ...
Sandra Pavan-Fruehauf, 2000
10
A Portuguese-English Dictionary
CARAGUATA. caroba (/.) any of various South American trees of the genus Jacaranda. [Do not confuse with the carob tree (Ceratonia siliqua) which is called ALFARROBEIRA.] — -branca, a tree of the bignonia family (Tecoma subverni- cosa ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAROBA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caroba w wiadomościach.
1
Traiano participa de eventos do Tribunal de Justiça no Sudoeste
AMPÉRE – O fórum de Ampére, que atende também a população de Bela Vista do Caroba e de Pinhal de São Bento, funcionava desde 2012 em um local ... «Agência Estadual de Notícias, Paz 15»
2
Secretários deverão explicar andamento de plano de …
... a pedido do vereador Renato Bispo Caroba (PT), para prestar esclarecimentos sobre a execução do plano de reflorestamento da área próxima ao Fórum. «Jornal da Cidade de Arujá, Paz 15»
3
PT de Bela Vista da Caroba organiza-se para as eleições de 2016
Em reunião realizada no mês de setembro, o Diretório do PT de Bela Vista da Caroba reuniu seus membros para discutir dentre outros assuntos, ... «Jornal Novo Tempo, Paz 15»
4
Polícia Ambiental constata desmatamentos em Marmeleiro e Bela …
MARMEIRO 4. MARMELEIRO. Em Bela Vista da Caroba, foi verificado desmate numa área de preservação permanente. Conforme o Sargento Charles Civa, ... «RBJ, Sie 15»
5
Capturan a alias 'Caroba', peligroso extorsionista en Popayán
En cumplimiento a la Estrategia Integral contra la Extorsión “Yo no pago, yo denuncio”, la Policía Metropolitana de Popayán logró la captura de un hombre de ... «HSB Noticias, Cze 15»
6
Bandidos que mataram segurança em Candeias queriam roubar a …
O crime ocorreu na sede da companhia, na BA-522, bairro de Caroba, em Candeias, Região Metropolitana. Segundo testemunhas, Valter e o vigilante ... «Correio da Bahia, Maj 15»
7
Vigilante é morto a tiros durante assalto a fábrica em Candeias
Segundo a Central de Polícia, três pessoas armadas invadiram a sede da empresa, que fica no bairro de Caroba, e renderam os vigilantes por volta de 1h50. «Correio da Bahia, Maj 15»
8
Suspeito de chefiar quadrilha de sequestro e roubos no Rio é preso
Caroba e Heitor também são suspeitos de sequestrar uma médica no estacionamento do Shopping da Gávea, em fevereiro. Ela foi levada para o Conjunto de ... «Globo.com, Kwi 15»
9
Jovem de 17 anos morre em acidente de trânsito em Lages
O menor de idade Guilherme de Lima Freitas perdeu o controle do Fiat Pálio enquanto dirigia pelo bairro Caroba, em Lages, por volta das 4 horas da ... «Diário Catarinense, Mar 15»
10
Adolescente de 17 anos morre após bater carro em poste em Lages
A colisão aconteceu na Rua da Horta, no bairro Caroba, por volta das 3h30. Veículo ficou torcido com a força do impacto (Foto: Portal do Biguá/Divulgação ... «Globo.com, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caroba [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/caroba>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL