Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "caronear" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CARONEAR

ca · ro · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CARONEAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA CARONEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu caroneio
tu caroneias
ele caroneia
nós caroneamos
vós caroneais
eles caroneiam
Pretérito imperfeito
eu caroneava
tu caroneavas
ele caroneava
nós caroneávamos
vós caroneáveis
eles caroneavam
Pretérito perfeito
eu caroneei
tu caroneaste
ele caroneou
nós caroneamos
vós caroneastes
eles caronearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu caroneara
tu caronearas
ele caroneara
nós caroneáramos
vós caroneáreis
eles caronearam
Futuro do Presente
eu caronearei
tu caronearás
ele caroneará
nós caronearemos
vós caroneareis
eles caronearão
Futuro do Pretérito
eu caronearia
tu caronearias
ele caronearia
nós caronearíamos
vós caronearíeis
eles caroneariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu caroneie
que tu caroneies
que ele caroneie
que nós caroneemos
que vós caroneeis
que eles caroneiem
Pretérito imperfeito
se eu caroneasse
se tu caroneasses
se ele caroneasse
se nós caroneássemos
se vós caroneásseis
se eles caroneassem
Futuro
quando eu caronear
quando tu caroneares
quando ele caronear
quando nós caronearmos
quando vós caroneardes
quando eles caronearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
caroneia tu
caroneie ele
caroneemosnós
caroneaivós
caroneiemeles
Negativo
não caroneies tu
não caroneie ele
não caroneemos nós
não caroneeis vós
não caroneiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
caronear eu
caroneares tu
caronear ele
caronearmos nós
caroneardes vós
caronearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
caronear
Gerúndio
caroneando
Particípio
caroneado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARONEAR


canhonear
ca·nho·ne·ar
ciceronear
ci·ce·ro·ne·ar
donear
do·ne·ar
favonear
fa·vo·ne·ar
mangonear
man·go·ne·ar
marafonear
ma·ra·fo·ne·ar
outonear
ou·to·ne·ar
papelonear
pa·pe·lo·ne·ar
patronear
pa·tro·ne·ar
pavonear
pa·vo·ne·ar
pimponear
pim·po·ne·ar
poltronear
pol·tro·ne·ar
ratonear
ra·to·ne·ar
resmonear
res·mo·ne·ar
talonear
ta·lo·ne·ar
timonear
ti·mo·ne·ar
tironear
ti·ro·ne·ar
tronear
tro·ne·ar
zonear
zo·ne·ar
zonzonear
zon·zo·ne·ar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARONEAR

carolim
Carolina
carolinense
carolino
carolismo
carolíngio
carolo
carona
caronaço
caronada
caronha
caropar
caroquinha
carosol
carotenase
carotenemia
caroteno
carotenol
carotidiano
carotina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARONEAR

acanhonear
balnear
bilinear
colinear
delinear
entronear
escamonear
escanear
galponear
guapetonear
interlinear
linear
menear
planear
redomonear
rojonear
sacanear
sanear
tornear
veranear

Synonimy i antonimy słowa caronear w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caronear» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CARONEAR

Poznaj tłumaczenie słowa caronear na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa caronear na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caronear».

Tłumacz portugalski - chiński

车骑
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Caronar
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Car ride
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

caronear
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

caronear
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

caronear
278 mln osób

portugalski

caronear
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

caronear
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

caronear
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

caronear
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Autofahrt
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

caronear
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

자동차 타기
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

caronear
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

caronear
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

caronear
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

caronear
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

caronear
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

caronear
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

caronear
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

caronear
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

caronear
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

caronear
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Motorrit
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Bilresa
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

caronear
5 mln osób

Trendy użycia słowa caronear

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARONEAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «caronear» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caronear
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caronear».

Przykłady użycia słowa caronear w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARONEAR»

Poznaj użycie słowa caronear w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caronear oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O Sentido Na Linguagem
Os verbos que corresponderam aos verbetes examinados foram 20: afrouxar, alcantilar, capinar, arrincar, acapachar, caronear, escrever, fundar, estampar, contemporizar, cianosar, quibandar, tafular, nupciar-se, jaezar, olhar, forcejar, ...
Marlene Teixeira e Valdir do Nascimento Flores (Organizadores), 2012
2
Propriedade Intelectual e Desenvolvimento Econômico
... premissa diria que, como a proteção à propriedade intelectual de propriedade de outros (geralmente empresas estrangeiras) cerceia a formação e o progresso das companhias locais, estas deveriam ter a liberdade de copiar (caronear).
Robert M. Sherwood, 1992
3
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CARON AÇO - Subs. Pancada com a carona. CARONEADO - Adj. Diz-se daquele que levou carona, isto é, foi pretendo por outro, numa promoção ou nomeação para determinado cargo. CARONEAR - V. 1 . Bater com a carona no animal. 2.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
4
Caroline: The Beauvisage Novels, Book 1
The evergreens were spread across thelog as Pierre summoned all the available servantsto come and watch. Alec drew Caronear the fireplace as he pouredfine wine overthe giant log. Then, a charred piece of wood was produced whichhe ...
Cynthia Wright, 2011
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
CaRoneAr, та. To cannonade. — vr. To cannonade each other. Cañoneo, sm. Cannonade. Cañonera, sf. 1. Embrasure through which a cannon is pointed. 2. Large tent. [organ Cañonerí a, sf. Tho whole of the pipes of an Cañota suave, sf.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
6
Spanish and English
|CaRoneAr, za. To cannonade. — vr. To cannonade each other. CaRoneo, sm. Cannonade. CaRonera, sf. 1. Embrasure through which a cannon is pointed. 2. Largo tent. [organ. CaRonebI a, sf. The whole of the pipes of an Canota suave, sf.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1831
7
Corpo, arte e clínica
Diferentes percursos pelo presente dos corpos urbanos na busca de potencializar novas virtualidades. Havíamos passado para "caronear" três professores que se encontravam em Porto Alegre para proferir palestras no simpósio que deu ...
Tânia Mara Galli Fonseca, Selda Engelman, 2004
8
Biblos
... calcorreada/calcorrear camboada/camboar caminhada/caminhar cangarílhada /cangarilhar cantada/cantar cardada/cardar caronada/caronear carreada/carrear casmurrada/casm urrar casquinada/casquinar caturrada/caturrar cavada/cavar ...
9
Isto é
... chefe do Departamento de Vviação Civil, ficou prejudicada pela jposição da maioria do alto comando iividido desde as últimas promoções ia Aeronáutica, quando o ministro nanobrou e conseguiu "caronear" :inco brigadeiros. Seja qual for ...
10
Veja
A ascensão dos dois poderá caronear o general Bento José Bandeira de Melo, colocado na frente na lista de generais-de-divisão do Almanaque do Exército. Bandeira de Melo, que trabalhou por treze anos com o ex-ministro Sylvio Frota ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CARONEAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caronear w wiadomościach.
1
Fernando Albrecht
O critério político de caronear promoções de oficiais da Brigada Militar escandaliza a oposição e os próprios oficiais, mas a ideologização brigadiana não ... «Jornal do Comércio, Mar 12»
2
Getting schooled in Harbour Grace
... the newest school building in the Harbour Grace-Caronear catchment area, will close its doors when a new $15-million primary-elementary school opens in ... «The Compass, Sty 11»
3
Ônibus, carona, carro próprio: qual a melhor maneira para ir ao …
Se o ônibus não rolar, dê carona para os amigos. O estacionamento oficial dará desconto para quem caronear a galera. De três a cinco passageiros: R$ 25. «Zero Hora, Sty 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caronear [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/caronear>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z