Pobierz aplikację
educalingo
carrocim

Znaczenie słowa "carrocim" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CARROCIM

car · ro · cim


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CARROCIM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARROCIM

alfoucim · arancim · balancim · bocim · boucim · cacim · camucim · chacim · guadamecim · rocim

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARROCIM

carro · carro-bomba · carro-chefe · carro-forte · carroceiro · carrocel · carroceria · carrocho · carrocinha · carroça · carroçada · carroçado · carroçar · carroçaria · carroçável · carroção · Carrol · carromato · carrosol · carrossel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARROCIM

Benim · Joaquim · Tim · Trondheim · assim · coxim · estim · faim · fim · him · jardim · maxim · mim · muslim · nim · rim · ruim · selim · sim · vim

Synonimy i antonimy słowa carrocim w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «carrocim» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CARROCIM

Poznaj tłumaczenie słowa carrocim na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa carrocim na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «carrocim».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

carrocim
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Cochecim
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Car body
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

carrocim
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

carrocim
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

carrocim
278 mln osób
pt

portugalski

carrocim
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

carrocim
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

carrocim
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

carrocim
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

carrocim
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

carrocim
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

carrocim
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

carrocim
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

carrocim
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

carrocim
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

carrocim
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

carrocim
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

carrocim
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

carrocim
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

carrocim
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

carrocim
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Σώμα αυτοκινήτου
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

carrocim
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

carrocim
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

carrocim
5 mln osób

Trendy użycia słowa carrocim

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARROCIM»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa carrocim
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «carrocim».

Przykłady użycia słowa carrocim w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARROCIM»

Poznaj użycie słowa carrocim w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem carrocim oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Carrocim , fe toma por coche pequeño. Petit chariot. ( Parva rheda. ) Carruagem , toma-fe genéricamente por qualquer commotio para nao andar a pé , como lite ira, coche, fege.cadeira de maô, &c. Carroffe, chariot , litière, &c. (Vehiculum ...
Joseph Marques, 1764
2
Dialogo entre dous mortos, ou entertenimento entre dous ...
... O. seu oftieio, dando a D. Áanø Foem o braço, a conde. zio até' ao carrocim. i À Imperatriz fiet que'tlnas- das suas Açafatas' a a»l Companhamm ,› bancando-lhe hnma a szuda do vesti-r .30 , e outra com huma ventaroladc papel ,- ranma»a.
‎1811
3
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Sedula, bilhete, escriptlnho. Sedulir , enganar - corromper petar,subornar-alliciar, careur Sega, ceifa,segadura. Secador, ceifeiro. Segar, ceifar - cercear, corlar. Sege, carrinho, carrocim, carrua' gem - caleça. Segmento, pedaço, retalho ...
José Ignacio Roquete, 1854
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
SEGE , carriobo , carrocim , car- roagem — calera. SEGMENTO , oedaço , retalbo. SEGRAL , secolar. SEGREDO, arcaoo, mysterio, seereto— aeliado, ioveoto. SEGUIDO, acompaobado — freqoeotado , trribado — cortejado— preteodido.
José da Fonseca, 1836
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
_ Je acarrttar , carro corrprido , com grades levantadas de uma e outra banda. Carroceiro , s. m. o que guia caroca. Carrocim , s. m. dim. ( p. u?. ) Coche pequeno. Carruagem , s. f. qualquer comodo para nao andar a pé, como liteira cet.
‎1818
6
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Carrinho, I, 186. Carroagem, 1,166. Carroça, I, 136. Carrocim, I, 186. Cartapaco, I , 136. Cartilagem, I, 166. Cartilha, I, 186. Cartorio, I, 159. Cartuchame, I, 177. Casa. Ellipse do nome — II, 78 nota. Casar, I, 256. Casaria, I, 179. Cascalho, I, 169.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
7
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
... e ameaçadora disse: — Carreiro, carroceiro ou diabo, ou lá o que fores, não tardes em me dizer quem és, aonde vais e quem é essa gente que levas no teu carrocim, que mais parece a barca de Caronte que um carro dos que se usam.
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
8
Fundamento de analyse grammatical e de estylo, e de ...
Em im, como: carrocim, espadim, lagostim, sellim,patim, festim, camarim, e outros . (*) As roupas recamadas de ouro, e tomadas airosamente em um cintilho de saphiras. Vieira. 8.° Eni el, como: cordel, canastrel, saquitel, e outros. 6. — 18 —
Joaquim Antonio Correa da Natividade, 1862
9
Oraçoens academicas
E abforto , hum eft rondo ouvi , Que me acordou , e o motivo Foy paíTar húm carrocim. Torname entafl a lembrar As razoes mais que íotis, Com que hoje a vofía HcçaÔ Havieis faber polir» Tórname a lembrar entaô As minas , e os Potoíís, Que ...
Simão Antonio de Santa Caterina (Frei), 1723
10
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Iou carro* " Carrocim. Emendas. ~ . Error; Canequim, pannosrda India.4 Cânfora , huma casa de gomma. Canhões. Canhaens. Canhonaço. Caqhoapo. Canhonear, atirar com ca'nhaoñ Carriço. _ Can isso.y Canicula , huma constellaçaõ.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Carrocim [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/carrocim>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL