Pobierz aplikację
educalingo
casaveque

Znaczenie słowa "casaveque" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CASAVEQUE

ca · sa · ve · que


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CASAVEQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CASAVEQUE

adeque · breque · calhambeque · ceque · cheque · contracheque · deque · espeque · hornaveque · iucateque · jeque · leque · moleque · neque · pé de moleque · queque · tcheque · tembleque · teque · xeque

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASAVEQUE

casamenteação · casamenteiro · casamentício · casamento · casanção · Casanova · casante · casapo · casaquinha · casaquinho · casar · casarão · casaredo · casarelho · casaréu · casaria · casario · casarupa · casata · casália

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASAVEQUE

Quebeque · alfaneque · alfaqueque · beque · cabeça-de-moleque · casabeque · caseque · cromeleque · enxabeque · espardeque · pechisbeque · pileque · pombo-de-leque · pés-de-moleque · rabo de leque · reque-reque · salamaleque · tamaxeque · teque-teque · usbeque

Synonimy i antonimy słowa casaveque w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «casaveque» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CASAVEQUE

Poznaj tłumaczenie słowa casaveque na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa casaveque na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «casaveque».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

casaveque
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Casquillo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Cascaque
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

casaveque
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

casaveque
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

casaveque
278 mln osób
pt

portugalski

casaveque
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

casaveque
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

casaveque
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

casaveque
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

casaveque
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

casaveque
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

casaveque
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

casaveque
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

casaveque
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

casaveque
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

casaveque
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

casaveque
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

casaveque
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

casaveque
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

casaveque
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

casaveque
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

casaveque
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

casaveque
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

casaveque
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

casaveque
5 mln osób

Trendy użycia słowa casaveque

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CASAVEQUE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa casaveque
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «casaveque».

Przykłady użycia słowa casaveque w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CASAVEQUE»

Poznaj użycie słowa casaveque w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem casaveque oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabulário pernambucano
"De balão e casaveque, e peneira na cabeça." (O Campeão n. 38 de 1862) . "Na vespera do Natal o mulherio tratava de enfeitar os- seus casaveques de laços ein profusão." (A Pimenta n. 29 de 1901). Casca — Roupa, vestimenta, traje.
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. Família, que vivia em certa choupana ou num grupodechoupanas. Cf. Herculano, Opúsc., III, 306. (De casa) *Casaveque*, m.(V. casabeque) *Casca*, f. Invólucro exterior dasplantas, dos frutos, dos ovos, dos crustáceos, dos tubérculos, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Casaveque, s. m., var. CDF. Cp. turco qazaq (elem. const. qãzãq e qazãq): " Casaca" FRS, 796a e 825a. Há controvérsia sobre a origem do vocábulo. Lokotsch (n. 1143, p. 91) admite a procedência do mesmo vocábulo turco que deu casaco ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
earvalhiço, s. m. earvalhinha, s. f. carvalho, s. m. carvalhoso (<5), adj. e s. m. earvanito, j. от. earvâo, s. m. carvoaria, s. f. carvoeira, s. f. carvoeiro, j. от. carvoejar, v. carvoento, adj. casa, s. f. casabeque, s. m.: casaveque. casaca, s. f. e s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 casar, с. casarâo, т. casaria, f. casario, т. casa- tórre, f. casaveque, m. : casa- beque. casca, /. cascabulho, m. casca-de-carvalho, J. casca-de-noz, /. eascal, m. cascalhada, /. cascalhèira, /. cascalho, m. cascalhudo, adj. cascalvo, adj. cascâo,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Boletim de filologia
casabeque (casaveque) (2S), lavareda, brebe (na locução adverbial em breve), barrer, bassoira, livra, hável, baja ou báge, bés- pra ( véspera ), abéspra ( vespa ), voda, bapor, vengala, avanar (a par de abanar e embanar), etc.» No material ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... (e) casália casamata casamatado casamenteiro casamento casana casante casâo casaquinha casar casarâo casaréu casaría casario casarupa casata casaveque cáscara cascaroso caseoso caseaçâo caseadeira caseado casear casebre ...
Brant Horta, 1939
8
Portvgalia Tomo 2
... de panno grosseiro e aspero, de saia de chita, d'um ou varios matizes, casaveque de fazenda quasi sempre igual a do vestido, chaile, na maioria das vezes de côr clara, e lenço de seda para as de mais alguns haveres e nos dias festivos, ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CASAVEQuE, s. m. O mesmo que casaòeque. C AS ti A, s. f. Cidadela e palácio de soberano em Estados baibarescos. • Parte das cidades mouriscas ou árabes habitada quási exclusivamente pelas camadas mais humildes dos naturais e, ...
10
O Pimpão
Agora dizem que a marinha pequena vae ter um casaveque de verdadeiro Peito de Carvalho, que finalmente foi encontrado na Marinha Grande. H -Maca-A O Notícias disse ha tempos que 0 Valbom ia para o Hotel de Bragança; depois disse ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Casaveque [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/casaveque>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL