Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "catingueira" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CATINGUEIRA

ca · tin · guei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CATINGUEIRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CATINGUEIRA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «catingueira» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Catingueira

Catingueira

Catingueira, gmina w stanie Paraíba, położona w mikroregionie Piancó i członka Regionu Metropolitalnego Patos. Według IBGE, w 2010 roku jego populacja została oszacowana na 4823 mieszkańców. Terytorium o powierzchni 529 km ². To właśnie w tym mieście odbywa się przez cały rok tradycyjne religijne święto Patrona Catingueira: São Sebastião. Catingueira, município no estado da Paraíba, localizado na microrregião de Piancó e integrante da Região Metropolitana de Patos. De acordo com o IBGE, no ano de 2010 sua população era estimada em 4.823 habitantes. Área territorial de 529 km². É nessa cidade que ocorre todo o ano a tradicional festa religiosa do Padroeiro de Catingueira: São Sebastião.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «catingueira» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CATINGUEIRA


Cerqueira
Cerqueira
Junqueira
jun·quei·ra
Sequeira
se·quei·ra
Vidigueira
Vi·di·guei·ra
biqueira
bi·quei·ra
cegueira
ce·guei·ra
churrasqueira
chur·ras·quei·ra
figueira
fi·guei·ra
fogueira
fo·guei·ra
jaqueira
ja·quei·ra
mangueira
man·guei·ra
marisqueira
ma·ris·quei·ra
mosqueira
mos·quei·ra
nogueira
no·guei·ra
ortigueira
or·ti·guei·ra
pesqueira
pes·quei·ra
queira
quei·ra
regueira
re·guei·ra
trigueira
tri·guei·ra
vaqueira
va·quei·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CATINGUEIRA

catina
catinga
catinga-branca
catinga-de-bode
catinga-de-porco
catingal
catingante
catingar
catingão
catingoso
catinguá
catingudo
catingueirense
catingueiro
catinguento
catininga
catioa
cationte
catiônico
catiôntico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CATINGUEIRA

angueira
barqueira
corriqueira
domingueira
felgueira
franqueira
frasqueira
gagueira
ipueira
mantiqueira
petisqueira
pipoqueira
pitangueira
porqueira
requeira
roqueira
rouqueira
salgueira
seringueira
tranqueira

Synonimy i antonimy słowa catingueira w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «catingueira» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CATINGUEIRA

Poznaj tłumaczenie słowa catingueira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa catingueira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «catingueira».

Tłumacz portugalski - chiński

卡廷盖拉
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Catingueira
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Catingueira
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

catingueira
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

catingueira
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Катингейра
278 mln osób

portugalski

catingueira
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

catingueira
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Catingueira
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Catingueira
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

catingueira
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

catingueira
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

Catingueira
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

catingueira
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Catingueira
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

catingueira
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

catingueira
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

catingueira
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Catingueira
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

catingueira
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Катінгейра
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Catingueira
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Catingueira
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

catingueira
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

catingueira
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Catingueira
5 mln osób

Trendy użycia słowa catingueira

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CATINGUEIRA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «catingueira» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa catingueira
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «catingueira».

Przykłady użycia słowa catingueira w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CATINGUEIRA»

Poznaj użycie słowa catingueira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem catingueira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Artifícios & artefactos: entre o literário e o antropológico
Diante do vocabulário esdrúxulo e das citações mitológicas de Romano, Inácio, com ironia, deu-se por vencido — é o que narra Graciliano, que extrai do episódio — assunto das crónicas "Desafio" e "Inácio da Catingueira e Romano",  ...
Gilberto Velho, 2006
2
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Inácio Inácio da Catingueira Escravo de Manoel Luís, Tanto corta como risca Como sustenta o que diz, Sou vigário do capelão E sacristão da matriz. Romano Este aqui é o Romano Dentaria de elefante, Barbatana de baleia, Força de trinta  ...
Clóvis Moura, 2004
3
Quem tem medo de mal-assombro?: religião e infância no ...
religião e infância no seminário nordestino Flávia Pires. Capítulo 2 Cidade, casa e igreja: sobre Catingueira, seus adultos e suas crianças44 Tenho pena de deixar A Serra da Catingueira, A fazenda Bela Vista, A maior desta Ribeira, O riacho ...
Flávia Pires, 2011
4
Os múltiplos usos da língua
as quais podem ser divididas em dois grupos: a) as que enfatizam a categoria episódio - evento principal(o crime da catingueira e o evento prévio ( causas do crime ). b) as reproduções orais que, por apresentarem avaliações sobre o crime , ...
‎1999
5
De sertões, desertos e espaços incivilizados
Para ilustrar as concepções já enunciadas sobre o sertanejo, o novo acadêmico transcreve o "Desafio de Romano da Mãe d'Água e Inácio da Catingueira", considerado este o maior bardo da poética sertaneja: . "Catingueira, negro velho  ...
Angela Mendes de Almeida, 2001
6
As trapaças da sorte: ensaios de história política e de ...
De hoje em diante, em sua vida Não fale em quem foi cativo: Quem tem defunto ladrão Não fale em roubo de vivo!...6 O texto e os valores de que Catingueira se utiliza contra o seu adversário são os dominantes. Neles há o reconhecimento ...
Isabel Lustosa, 2004
7
Brazil's Folk-Popular Poetry ? A Literatura De Cordel: A ...
85 “Catingueira” is a small town in the state of Paraíba where this famous black 86 Piancó is another small town in the interior of Paraíba state. 87 “Teixeira” was the famous region in the interior of Paraíba known as the birthplace of famous ...
Mark J. Curran, 2010
8
Fragile Tropics of Latin America, The; Sustainable ...
For Pocinhos, the jurema-preta species dominates, followed by catingueira and marmeleiro. Generally, jurema-preta is one of the dominant species at disturbed sites (Hardesty et al., 1988). Catingueira is the dominant species in both ...
Nishizawa, T., Uitto, Juha I., 1995
9
Os sertões: Campanha de Canudos
São deste número todas as cesalpinas83 e as catingueira^* ', constituindo, nos trechos em que aparecem, sessenta por cento das caatingas; os ale- crins-dos- tabuleirosK , e os camidos-de-pito66, heliotrópios87 arbustivos de caule oco, ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
10
Memórias ancoradas em corpos negros
Com prodigiosa memória, Azulão recitou trechos de polêmicos desafios, sem outros registros, do lendário Ignácio da Catingueira, “negro da Paraíba, escravo e analfabeto” (Lessa, 1982, p. 3). Como grande cantador de tempos da escravidão ...
Maria Antonieta Antonacci, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CATINGUEIRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo catingueira w wiadomościach.
1
Casal em motocicleta é morto a tiros em bairro de Campina Grande
Um duplo homicídio aconteceu nesta quinta-feira (1º) no bairro da Catingueira, em Campina Grande. De acordo com a polícia, um homem de 26 anos e uma ... «Globo.com, Paz 15»
2
Sertão paraibano sediará projeto Cinema na Praça
Algumas comunidade de Patos e Catingueira receberão neste final de semana o projeto 'Cinema na Praça', que tem a finalidade de expor em espaços ... «Diario do Sertão, Wrz 15»
3
Pauta do TCE-PB tem contas de 7 Prefeituras e 13 Câmaras …
... Alhandra, Campina Grande, Sousa, João Pessoa, Catingueira, Junco do Seridó, Salgadinho, Mãe d'Água, Malta, São Mamede, Pedras de Fogo e Bayeux. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Sie 15»
4
Empresário sofre acidente de moto a 180 km/he escapa da morte no …
Moradores da região de Catingueira, afirmaram que o homem pilotava no trecho que dá acesso ao município de Santa Terezinha, sentido Patos. Ele estava em ... «Paraiba.com.br, Sie 15»
5
Contemplados protestam por atraso de entrega de casas populares …
Um protesto aconteceu na tarde desta quinta-feira (13) em um conjunto de casas populares no bairro da Catingueira, em Campina Grande. O motivo seria o ... «Globo.com, Sie 15»
6
Ex-prefeito lança filha para 2016
O ex-prefeito do município de Catingueira, José Edivan Félix, oficializou o nome de sua filha, Larissa Félix, como pré-candidata a prefeita da cidade, nas ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Sie 15»
7
Vigilante é sequestrado e morto após assalto na Paraíba, diz Polícia …
Já na noite da segunda-feira (20), por volta das 22h30, um jovem de 20 anos foi morto no bairro da Catingueira. De acordo com a PM, ele sofreu um tiro nas ... «Globo.com, Lip 15»
8
Professor é suspeito de agredir aluno dentro de escola em Campina …
Um professor de uma escola estadual no bairro da Catingueira, em Campina Grande, é suspeito de agredir fisicamente um aluno de 14 anos dentro da ... «Globo.com, Lip 15»
9
Suspeito de matar professor em escola de Campina Grande é preso
O professor Eraldo César Araújo, de 48 anos, foi assassinado dentro de uma escola estadual no bairro da Catingueira, em Campina Grande, no início da tarde ... «Globo.com, Maj 15»
10
Professor foi morto por engano em CG, confirma albergado
O professor de Educação Física, Eraldo César de Araújo, 48 anos assassinado dentro de uma escola estadual no bairro da Catingueira, em Campina Grande, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Catingueira [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/catingueira>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z