Pobierz aplikację
educalingo
cavalhada

Znaczenie słowa "cavalhada" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CAVALHADA

ca · va · lha · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAVALHADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAVALHADA

Cavalhada

Cavalhada to dzielnica położona w południowej części brazylijskiego miasta Porto Alegre, stolicy stanu Rio Grande do Sul, utworzona przez prawo nr 2022 z 7 grudnia 1959 roku.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAVALHADA

Mealhada · afilhada · ajoelhada · coalhada · desfolhada · embrulhada · encruzilhada · espalhada · folhada · gargalhada · joelhada · malhada · molhada · olhada · palhada · pontilhada · restolhada · serrilhada · talhada · trapalhada

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAVALHADA

cavaleta · cavalete · cavalgada · cavalgador · cavalgadura · cavalgamento · cavalgante · cavalgar · cavalgata · cavalharice · cavalhariça · cavalheira · cavalheiramente · cavalheiresco · cavalheiriço · cavalheirismo · cavalheiritas · cavalheiro · cavalheiroso · cavalheirote

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAVALHADA

agulhada · alhada · assoalhada · atalhada · balhada · baralhada · canalhada · cascalhada · galhada · livralhada · metralhada · navalhada · orelhada · orvalhada · padralhada · pai-de-malhada · pretalhada · ramalhada · trilhada · versalhada

Synonimy i antonimy słowa cavalhada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cavalhada» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CAVALHADA

Poznaj tłumaczenie słowa cavalhada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cavalhada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cavalhada».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

cavalhada
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Caballería
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Gentleman
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

cavalhada
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

cavalhada
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

cavalhada
278 mln osób
pt

portugalski

cavalhada
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

cavalhada
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

cavalhada
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

cavalhada
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

cavalhada
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

cavalhada
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

cavalhada
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

cavalhada
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

cavalhada
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

cavalhada
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

cavalhada
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

cavalhada
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

cavalhada
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

cavalhada
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

cavalhada
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

cavalhada
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

cavalhada
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

cavalhada
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

cavalhada
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

cavalhada
5 mln osób

Trendy użycia słowa cavalhada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAVALHADA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cavalhada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cavalhada».

Przykłady użycia słowa cavalhada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAVALHADA»

Poznaj użycie słowa cavalhada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cavalhada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annaes do Senado Federal
fornecer daqui, é um meio todo especial para a u ue r rã que se projecta agora, para as operações da nova face delia; é o da mobilidade do exercito por meio da cavalhada, que n5o pede ser fornecida, como o nobre senador o sabe, pelo ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1869
2
Pintores paisagistas: São Paulo, 1890 a 1920
O grande tríptico Cavalhada em Sorocaba mostra uma grande praça ladeada pelas casas e nela está acontecendo a festa da cavalhada. Vemos muitos cavaleiros, cavalos nas mais diversas posições, desde o trote até a corrida.
Ruth Sprung Tarasantchi, 2002
3
History of education Brazilian magazine
A cavalhada, porém, ficou como uma imitação daquelas lutas cavalheirescas, que, não custando o sangue nem a vida a ninguém, oferece um brilhante e nobre espetáculo aos olhos do povo. A equitação é uma arte útil, necessária mesmo; ...
Sociedade Brasileira de História da Educação
4
Gobierno local y desigualdades de género
O processo de constituição da Associação dos Recicladores do Loteamento da Cavalhada apresenta características também bastante específicas, estando relacionado com o reassentamento de populações e com uma preocupação mais ...
‎2003
5
O Teatro em Goiás no Século XVIII
Promoveu a primeira Cavalhada» (24). Entretanto, basta a notícia que Cunha Mattos dá sobre a equitação em Goiás, para provar que, na região, já se realizavam cavalhadas antes (23) «Pirenópolis — Uma das poucas cidades goianas que ...
Moura, Carlos Francisco
6
Almanaque Brasil Socioambiental:
guaranazinho pantaneiro (acima à esq.); cavaleiro cristão pede bençãos antes da Cavalhada de Poconé (mt) (acima à dir.); mantenedor do exército mouro na Cavalhada de Poconé (mt) (abaixo à esq.) e pantaneiro com berrante (abaixo à dir ...
‎2008
7
Futebol Brasil memória: de Oscar Cox a Leônidas da Silva ...
Os homens praticavam também a cavalhada, uma tradição que permanece ainda hoje em Pirenópolis, Goiás. Na cavalhada, o cavaleiro usa uma lança para atingir um recipiente (elevado, bem acima do solo) repleto de jóias. O campeão ...
Claudio Nogueira, 2006
8
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
No dia 29 nao se marchou por dar descanço ao gado, e cavalhada, que vinha fatigada do calor excessivo. Altura maxima do L. S. '<•>. 75,. 0 32'. 45'". No dia 30 se principiou a marcha, subindo a lomba , e em o mais elevado delia se ...
9
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
No dia 29 não se marchotl por dar descanço ao gado, e Cavalhada, que `. vinlaafatigatd-a doA calor excessivo. " ' " ' ' ' " ` Altura- maxima do L. S.-'®. 75'.° 32 '. 45'”. ` "` No dia 3o se principiou a tuarcha, subindo 'à' lomba ,I e em o mais ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1841
10
Notícia descritiva da província do Rio Grande de São Pedro ...
A mesma providência se observa nos exércitos em marcha, sendo cada corpo de cavalaria acompanhado de sua cavalhada auxiliar; donde segue que a ausência, a redução ou a perda da cavalhada é já um motivo de enfraquecimento ...
Nicolau Dreys, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAVALHADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cavalhada w wiadomościach.
1
Cavalhada movimenta Senhora dos Remédios
Acontece entre os dias 29 de outubro e 01 de novembro a Festa da Cavalhada em Senhora dos Remédios. Na quinta-feira (29) a programação começa às 15h ... «Barbacena On Line, Paz 15»
2
Dois homens são presos suspeitos de estuprar jovem na Zona Sul …
... de Porto Alegre, suspeitos de terem estuprado uma jovem de 18 anos no começo da noite de 9 de agosto, no Bairro Cavalhada, Zona Sul de Porto Alegre. «Diário Gaúcho, Sie 15»
3
Dono de revenda reage a assalto e mata suspeito em Porto Alegre
A BM afirma que três homens entraram na loja, que fica na Avenida Cavalhada, na Zona Sul, com uma submetralhadora. O proprietário entrou em luta corporal ... «Globo.com, Sie 15»
4
Prisão na Zona Sul da Capital
O assalto ocorreu na sexta-feira da semana passada, em um supermercado do Bairro Cavalhada, às 18h45min, conforme registrado pela câmera. «Diário Gaúcho, Lip 15»
5
Cavalhada, uma tradição secular em Campos dos Goytacazes
A Cavalhada é um dos destaques de duas festas religiosas tradicionais, a de Santo Amaro, que ocorre no dia 15 de janeiro e a de São Martinho, que ocorre em ... «Blasting News, Cze 15»
6
Taques visita abertura da Festa de São Benedito e Cavalhada e …
O governador Pedro Taques participou de dois eventos culturais e religiosos neste final de semana em Mato Grosso. No sábado (13), ele visitou o baile de ... «Olhar Direto, Cze 15»
7
Comemoração dos 100 anos de cavalhada em Chã Preta
Ali nascia uma das mais antigas e tradicionais cavalhadas do Brasil. Em ano de centenário, o povo chã-pretense e visitantes terão vasta programação para ... «Extra Alagoas, Kwi 15»
8
Festa do Peão de Bragança Paulista 2015: Cavalhada abre …
Dando início às atividades da 50ª Expoagro e Festa de Peão de Boiadeiro de Bragança Paulista, na manhã do último domingo, dia 5, ocorreu mais uma edição ... «Portal Bragança Notícias, Kwi 15»
9
Homem é assassinado a tiros durante cavalhada em Água Preta, na …
De acordo com a Polícia Militar, testemunhas informaram que ele estava assistindo a uma apresentação de Cavalhada (festa popular tradicional na região) ... «Globo.com, Lut 15»
10
Obra de estação de bombeamento do Arroio Cavalhada deve …
O equipamento servirá para bombear a água da chuva da bacia hidrográfica do Arroio Cavalhada, sinônimo de problemas em dias de chuva intensa na Capital ... «Zero Hora, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cavalhada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/cavalhada>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL