Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "caxingó" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CAXINGÓ

ca · xin · gó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAXINGÓ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAXINGÓ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caxingó» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Caxingó

Caxingó

Caxingó to brazylijska gmina w stanie Piauí. Znajduje się na szerokości geograficznej 03º25'03 "na południe i długości 41º53'46" na zachód, na wysokości 13 metrów. Jego szacunkowa populacja w 2004 roku wynosiła 4 809 mieszkańców. Ma powierzchnię 498,48 km². Referencje ^ a b Podział terytorialny Brazylii. Podział terytorialny Brazylii i limity terytorialne. Brazylijski Instytut Geografii i Statystyki. Strona odwiedzona 11 października 2008 r. ↑ IBGE. Oficjalny obszar terytorialny. Rezolucja Prezydium IBGE nr 5. Strona odwiedzona 5 grudnia 2010. ↑ Spis ludności 2010 r. Census ludności. Brazylijski Instytut Geografii i Statystyki. Strona odwiedzona 11 grudnia 2010 r. ↑ HDI-M obniżająca ranking gmin Brazylii. Atlas rozwoju człowieka. Program rozwoju ONZ. Strona odwiedzona 11 października 2008 r. ↑ a b Produkt krajowy brutto gminy 2004-2008. Brazylijski Instytut Geografii i Statystyki. Strona odwiedzona 11 grudnia 2010 Caxingó é um município brasileiro do estado do Piauí. Localiza-se a uma latitude 03º25'03" sul e a uma longitude 41º53'46" oeste, estando a uma altitude de 13 metros. Sua população estimada em 2004 era de 4 809 habitantes. Possui uma área de 498,48 km². Referências ↑ a b Divisão Territorial do Brasil. Divisão Territorial do Brasil e Limites Territoriais. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística . Página visitada em 11 de outubro de 2008. ↑ IBGE. Área territorial oficial. Resolução da Presidência do IBGE de n° 5. Página visitada em 5 dez. 2010. ↑ Censo Populacional 2010. Censo Populacional 2010. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística . Página visitada em 11 de dezembro de 2010. ↑ Ranking decrescente do IDH-M dos municípios do Brasil. Atlas do Desenvolvimento Humano. Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento . Página visitada em 11 de outubro de 2008. ↑ a b Produto Interno Bruto dos Municípios 2004-2008. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Página visitada em 11 dez. 2010.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caxingó» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAXINGÓ


bendengó
ben·den·gó
gongó
gon·gó
molongó
mo·lon·gó
pengó
pen·gó
rongó
ron·gó
xangó
xan·gó

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAXINGÓ

caxibo
caxicaém
caxicante
caxiense
caxim
caximbeque
caxinduba
caxinga
caxinganguelê
caxingar
caxinguba
caxinguelê
caxinguento
caxinje
caxinxa
caxinxada
caxinxe
caxirenga
caxirengue
caxirenguengue

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAXINGÓ

badi
bende
bija
bo
cho
go
gui
jo
nil

Synonimy i antonimy słowa caxingó w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CAXINGÓ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «caxingó» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa caxingó

Tłumaczenie słowa «caxingó» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAXINGÓ

Poznaj tłumaczenie słowa caxingó na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa caxingó na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caxingó».

Tłumacz portugalski - chiński

卡辛​​戈
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Caxingó
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Cingling
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

Caxingó
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

Caxingó
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Кашинго
278 mln osób

portugalski

caxingó
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

Caxingó
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Caxingó
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Caxingó
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Caxingó
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

Caxingó
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

Caxingó
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Caxingó
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Caxingó
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

Caxingó
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

Caxingó
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Caxingó
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Caxingó
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Caxingó
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Кашінг
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Caxingó
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Cingling
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Caxingó
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Caxingó
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Caxingó
5 mln osób

Trendy użycia słowa caxingó

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAXINGÓ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «caxingó» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caxingó
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caxingó».

Przykłady użycia słowa caxingó w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAXINGÓ»

Poznaj użycie słowa caxingó w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caxingó oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Linguagem médica popular no Brasil
CAXINGÓ CÉU do ramerrão eterno ..." ( Campanha Presidencial, 165). CAXINGÓ — O mesmo que coxé. "Aí vem êle, coitado! caxingó, coxécoxé, pruvia do resmatismo." Pessoa que claudica, coxeia. Mutilado. Ruim. Figueiredo averba ambos ...
Fernando São Paulo, 1970
2
Tempo de Contar: O Que VI E Sofri Nos Idos de 1964
Havia quem identificasse o Caxingó pobre, o da margem direita, e o Caxingó rico, o da margem esquerda. Difícil atinar para essa distinção, sabido que Emiliana Maria de Barros, senhora da banda direita depois da morte do marido Luiz ...
Jesualdo Cavalcanti Barros, 2006
3
Xambioá: guerrilha no Araguaia
À luz do candeeiro, identificou Caxingó, atrás do balcão, e mais uma meia dúzia de fregueses, entre eles Curupira, Ari Buchincho e Arlindo. Abancou-se no seu canto preferido, de tal maneira a manter as costas sempre voltadas para a ...
Pedro Corrêa Cabral, 1993
4
Proposta de parceria para o desenvolvimento municipal ...
Canaviera manifestada ao Betania do Piauí Capitão G. Oliveira PRODER) Barra de Caracol Alcântara Caxingó Belém do Piauí Colónia do Piaui Curimata Curimata Cristalandia do Currais Pi. Demerval Lobão Colónia do Piaui Dirceu ...
Lerzundi Silvera, Alejo
5
Transvias - Guia Geral dos Transportes Ed. 129
Caxingó - PI REAL LOG Transportes . . 2631-8666 VIABRASIL-Cargas. . . . 2507- 3070 Ceará Mirim - RN DOLLAR . . . . . . . . . . 2412-7627 LDB . . . . . . . . . . . . . 2141 -9500 LIDER-Cargas . . . . . . . 2632-2222 OSTEL . . . . . . . . . . . 2954-5000 REAL ...
Transvias
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caximbeque*,m.O mesmo que calhambeque. *Caxinduba*,f.Árvore medicinal doAltoAmazonas. * *Caxinganguelê*, m.(V. caxinguelê) * *Caxingar*, v. i. Bras. Coxear. (Por coxingar, de coxo) *Caxinglé*, m.(V. caxinguelê) * *Caxingó*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Guerreiro togado: fatos históricos de Alagoa do Monteiro
Firmeza, Carnaúba, Areal, Santa Catarina, Matarina, Mugiqui, Santana, Serrote Agudo, Paraguay, Formigueiro, Carrapateira, Amaro, Monconha, Garapa, Camaleão, Olho-d'Água do Cunha, São Paulo dos Dantas, Mocó, Almas, Caxingó, ...
Pedro Nunes, 1997
8
Revista do Arquivo Público Mineiro
... o vernaculo - «coxear». Macedo Soares consigna o nosso verbo «cachingar» como verdadeiro synonimo de coxear. Todavia, como existe uma certa ave africana com esse nome de< «Caxingó» ( Nilaus brubre ) na região de Cacénda  ...
Arquivo Público Mineiro, 1928
9
Vocabulário crioulo:
CaXINGÓ, ou Cachingó, adj. DIC.: O Chermont: "Caxingó. Gado cearense e pi- auiense./Gado das mesmas procedências cuja carne tem um sabor desagradável" (1906: 22); © A. da Matta: "Cachingó. Animal de magreza extrema não devida ...
Vicente Salles, 2003
10
Têrmos tupís no português do Brasil
De fato, este nosso conhecido poeta "caipira" cita pengó, caxingó, com laivos mesmo de africanismos. Parece-nos todavia simples tu- pismo, si assim podemos nos expressar. Capenga pode significar, em tupi, osso torto, quebrado, e se ...
Plínio Ayrosa, 1937

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAXINGÓ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caxingó w wiadomościach.
1
Fazendeiros usam agricultura familiar para burlar trabalho escravo …
Em Caxingó, São José do Divino e Caraúbas, foram resgatados 23 trabalhadores submetidos a condições degradantes de trabalho na extração do pó da palha ... «Cidadeverde.com, Paz 15»
2
Homens roubam moto no município de Caxingó e deixam outra no …
Dois homens roubaram uma motocicleta na madrugada desta terça-feira (29) na zona rural de Caxingó. O crime ocorreu no povoado Curralinho a 2km da sede ... «180graus.com, Wrz 15»
3
Prefeitos de 15 cidades são convocados para formalizar acordo …
... convocados as cidades de Bom Princípio do Piauí, Luís Correia, Cocal, Buriti dos Lopes, Caraúbas do Piauí, Caxingó Murici dos Portelas, São José do Divino ... «Capital Teresina, Wrz 15»
4
Wellington inaugura Complexo de Segurança de Parnaíba
... diretamente cerca de 264.343 habitantes dos municípios de Parnaíba, Ilha Grande, Luís Correia, Cajueiro da Praia, Buriti dos Lopes, Bom Princípio, Caxingó, ... «Governo do Piauí - Notícias, Sie 15»
5
Grande público marcam abertura do 3º Buriti Cidade Junina
Na noite de abertura o evento contou com atrações culturais da cidade de Buriti dos Lopes e dos municípios vizinhos de Caxingó e Murici dos Portelas. «Cidadeverde.com, Sie 15»
6
Defesa Civil vai ampliar abastecimento com carros-pipa
A Secretaria da Defesa Civil tem recebido pedidos de auxílio de municípios da região norte do estado, como Caxingó e Luís Correia. De acordo com o ... «Governo do Piauí - Notícias, Lip 15»
7
Força Tarefa Palha Acolhedora flagrou trabalhadores dormindo com …
A operação aconteceu entre os dias 20 e 24 de julho nos municípios de Caxingó, Caraúbas do Piauí, Murici dos Portelas, Cocal da Estação, Bom Princípio, ... «Portal O Dia, Lip 15»
8
Defensoria integra ações do Justiça Itinerante em Caxingó e Murici …
A Defensoria Itinerante da Defensoria Pública do Estado do Piauí realiza, até hoje (9), atendimentos no município de Caxingó, 284 km ao Norte de Teresina, ... «Governo do Piauí - Notícias, Cze 15»
9
PT expulsa prefeitos de Sebastião Barros e Lagoa do Sítio, 2 …
Segundo ele, foram expulsos na tarde de sábado dois vereadores do município de Caxingó (331 km de Teresina) porque não votaram nos candidatos ... «Meionorte.com, Maj 15»
10
Nova unidade do MPF em Teresina será onde funcionou a JF na …
... Bom Princípio do Piauí; Buriti dos Lopes; Cajueiro da Praia; Caraúbas do Piauí; Caxingó; Cocal; Cocal dos Alves; Ilha Grande; Joaquim Pires; Luís Correia; ... «Capital Teresina, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caxingó [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/caxingo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z