Znaczenie słowa "cebolinha" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CEBOLINHA

ce · bo · li · nha

CO OZNACZA SŁOWO CEBOLINHA

Allium schoenoprasum

Allium schoenoprasum

Allium schoenoprasum, popularnie zwany szczypiorkiem, cebulką lub szczypiorkiem w Portugalii, jest rośliną pochodzącą z Europy. Jest to żywa roślina, która rozwija się w bardzo gęstych kępach. Ma ciemnozielone, pulchne liście, które osiągają maksymalnie 30 cm wysokości. W czerwcu pokryte są one jasnoróżowymi kwiatami, podobnymi do pomponów. Te kwiaty należy natychmiast usunąć, aby nowe liście mogły pęknąć. Świeże liście mają przyjemny i łagodny smak, podobny do cebuli, szczególnie używane w surówkach, pastach ze świeżego sera, a także w jajach i serze. Szczypiorek jest również bardzo ceniony w sosie tatarskim. Często mylony jest z Allium fistulosum, który jest rośliną pochodzenia azjatyckiego szeroko stosowaną w kuchni Dalekiego Wschodu.

Allium schoenoprasum, conhecido popularmente como cebolinha, cebolinha-francesa ou cebolinho em Portugal, é uma planta originária da Europa. É uma planta vivaz que se desenvolve em tufos muito densos. Apresenta folhas verde-escuras, roliças, que atingem no máximo 30 cm de altura. Em junho, cobrem-se de flores rosa-pálido, semelhantes a pompons. Estas flores devem ser imediatamente retiradas para que as novas folhas possam rebentar. As folhas frescas têm um agradável e suave sabor parecido com o da cebola, sendo especialmente utilizadas cruas em saladas, em pastas de queijo fresco e também em pratos de ovos e queijo. A cebolinha é também muito apreciada no molho tártaro. É muitas vezes confundida com o Allium fistulosum, que é uma planta de origem asiática muito utilizada na cozinha do extremo Oriente.

TŁUMACZENIE SŁOWA CEBOLINHA

Poznaj tłumaczenie słowa cebolinha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cebolinha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cebolinha».

• Tłumacz portugalski - chiński: 韭菜
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Cebolla
• Tłumacz portugalski - angielski: chive
• Tłumacz portugalski - hindi: प्याज़
• Tłumacz portugalski - arabski: معمر
• Tłumacz portugalski - rosyjski: луковичка
• portugalski: cebolinha
• Tłumacz portugalski - bengalski: পেঁয়াজজাতীয় গাছ
• Tłumacz portugalski - francuski: civette
• Tłumacz portugalski - malajski: kucai
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Schnittlauch
• Tłumacz portugalski - japoński: ニラ
• Tłumacz portugalski - koreański: 골파
• Tłumacz portugalski - jawajski: chive
• Tłumacz portugalski - wietnamski: một thứ tỏi
• Tłumacz portugalski - tamilski: வெங்காய பூண்டு செடி வகை
• Tłumacz portugalski - marathi: chive
• Tłumacz portugalski - turecki: bıçaklamak
• Tłumacz portugalski - włoski: erba cipollina
• Tłumacz portugalski - polski: szczypiorek
• Tłumacz portugalski - ukraiński: цибулинка
• Tłumacz portugalski - rumuński: arpagic
• Tłumacz portugalski - grecki: είδος κρεμμυδιού
• Tłumacz portugalski - afrikaans: bieslook
• Tłumacz portugalski - szwedzki: gräslök
• Tłumacz portugalski - norweski: gressløk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CEBOLINHA»

Poznaj użycie słowa cebolinha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cebolinha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Manual de Aventuras Do Cebolinha

O 'Manual de aventuras do Cebolinha' conta tudo sobre a vida dos piratas e a história de Peter Cebolinha contra o terrível Capitão Gancho.

Mauricio de Sousa, 2001

Sabor & Arte Vol 4

Sirva com farofa de ovos e cebolinha a alho e óleo. Farofa de ovos cozidos Ingredientes: 12 ovos cozidos. Descasque, corte ao meio no comprimento. Empregue as gemas, reserve as claras para rechear com patês. Coloque uma panela no ...

Dalvanira Gusmão

OI, EU SOU O CEBOLINHA

Neste livro as crianças vão poder conhecer o Cebolinha.

MAURICIO DE SOUSA

Produção de coentro e cebolinha em substrato regionais da ...

O objetivo deste trabalho foi avaliar seis substratos agrícolas tradicionalmente utilizados para a produção de hortaliças em regiões de várzea do Estado do Amazonas, feitos a partir de madeira decomposta na produção de coentro e ...

M. G. Kaneko, 2006

Cultivo hidropônico de cheiro-verde: salsinha, coentro e ...

Cultivo hidropônico de cheiro-verde salsinha, coentro e cebolinha.

H. E. P. Martinez, 2004

Horta doméstica com cebolinha, alface, couve/repolho, ...

Horta doméstica, recreativa ou educativa; Locais para instalar a horta; Classificação das hortaliças; Materiais de plantio; Produção de mudas; Preparo da área para plantio; Revolvimento do solo; Recomendações técnicas para algumas ...

R. M. M. Alves, 1999

CEBOLINHA E FLOQUINHO CD-ROM

O CD-ROM 'Cebolinha e Floquinho' traz para você uma história com muitos jogos, brincadeiras e outras novidades.

MAURICIO DE SOUSA PRODUÇOES

Caracterizacao de um novo cultivar de cebolinha de bulbo ...

Testou-se o comportamento, epocas de plantio, tipos de propgacao, espacamentos de plantio e tamanho do bulbinho-semente.

T. Kimoto, 1976

Crescimento de teores de nutrientes em alface, salsa e ...

Os objetivos deste trabalho foram avaliar o crescimento da alface, da cebolinha e da salsa em hidroponia e monitorar a concentração de nutrientes na solução nutritiva e nas folhas, a condutividade elétrica, o pH da solução e o ...

A. F. Silva, 1999

AS MELHORES TIRAS DO CEBOLINHA

'As Melhores Tiras do Cebolinha' é uma coletânea com as melhores e mais engraçadas tiras já publicadas, escolhidas pelo Mauricio de Sousa, tendo o Cebolinha como personagem em destaque.

MAURICIO DE SOUSA

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CEBOLINHA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cebolinha w wiadomościach.

Amigo que inspirou Cebolinha ganha a vida como pintor; Cascão é …

Afinal, Cebolinha foi inspirado nesse simpático pintor de residências. Aliás, foi em Mogi que muitas figuras do universo da Turma da Mônica surgiram, já que ... «UAI, Paz 15»

Jogador do Atlético rasga elogios ao técnico Cebolinha

“O Cebolinha trata a gente como se fosse o filho. Isso está fazendo a diferença no campeonato”, disse o zagueiro, para a rádio Transamérica. “Ele gosta de ... «Bem Parana, Maj 15»

Cake piquenique de salmão, dill e cebolinha

3 Com uma espátula, misture o salmão, a cebolinha picada e o dill e transfira para a fôrma. Asse por 45 minutos, até que esteja dourado e crescido. «Casa e Jardim, Maj 15»

Como conservar o coentro e a cebolinha por mais tempo

Quer uma dica para conservar por mais tempo o coentro e a cebolinha? Lave bem os condimentos e depois pique os ingredientes como se já fosse usá-los no ... «NE10, Maj 15»

Altas Horas - Fernanda Rodrigues brinca com cabelo de Paulinho …

“Ele ainda tinha cabelo, agora ele é o Cebolinha”, brinca a atriz. Paulinho Vilhena era muito amigo do marido da atriz, Raoni Carneiro, e a aproximação deles ... «Globo.com, Sty 15»

'Dá uma relax', diz Maurício de Sousa sobre tirinha de Cebolinha no …

O cartunista Maurício de Sousa disse que a utilização de uma tirinha do personagem Cebolinha na prova deste sábado (8) do Exame Nacional do Ensino ... «Globo.com, Lis 14»

Atentado de Veja a leva ao trending topic global

Internautas produziram centenas de paródias sobre a revista, que podem ser encontradas aqui. Numa delas, por exemplo, Cebolinha, personagem de Maurício ... «Brasil 247, Paz 14»

Corações Unidos do Amarelinho renova com mestre Cebolinha …

A Corações Unidos do Amarelinho realizou neste domingo, 10, uma feijoada de Dia dos Pais, e aproveitou a oportunidade para comemorar a renovação de ... «SRZD, Sie 14»

Nem a Mônica e nem o Cebolinha estão satisfeitos com o Brasil …

Nem a Mônica e nem o Cebolinha estão satisfeitos com o Brasil, ressalta jornal. Em encontro com o vice-presidente do Brasil, Michel Temer, Maurício de Sousa ... «InfoMoney, Mar 14»

Cebolinha # 100 – Abril

Ao contrário do que aconteceu na centésima edição de Mônica, em 1979, Cebolinha chegou ao número 100 com pompa e circunstância. A edição ganhou ares ... «Universohq, Mar 14»