Pobierz aplikację
educalingo
ceguidão

Znaczenie słowa "ceguidão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CEGUIDÃO

ce · gui · dão


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CEGUIDÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CEGUIDÃO

branquidão · brusquidão · fresquidão · fusquidão · guidão · lentidão · lobreguidão · longuidão · mouquidão · multidão · porquidão · pouquidão · ronquidão · rouquidão · sequidão · sofreguidão · solidão · tropeguidão · vacuidão · vaguidão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CEGUIDÃO

cega · cegagem · cegamente · cegamento · cegante · ceganucho · cegar · cegarrega · cegas · cego · cegonha · cegonheiro · cegonho · cegude · cegudo · cegueira · cegueta · ceguidade · ceguinha · ceguinho

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CEGUIDÃO

aptidão · certidão · cidão · doidão · escravidão · escuridão · exactidão · exatidão · gratidão · imensidão · inaptidão · inexatidão · ingratidão · mansidão · podridão · prontidão · retidão · servidão · vastidão · vermelhidão

Synonimy i antonimy słowa ceguidão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ceguidão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CEGUIDÃO

Poznaj tłumaczenie słowa ceguidão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ceguidão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ceguidão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

ceguidão
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Ceguera
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Blindness
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

ceguidão
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

ceguidão
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

ceguidão
278 mln osób
pt

portugalski

ceguidão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ceguidão
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

ceguidão
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

ceguidão
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

ceguidão
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

ceguidão
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

ceguidão
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

ceguidão
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

ceguidão
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

ceguidão
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

ceguidão
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

ceguidão
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

ceguidão
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

ceguidão
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

ceguidão
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

ceguidão
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ceguidão
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

ceguidão
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

ceguidão
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

ceguidão
5 mln osób

Trendy użycia słowa ceguidão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CEGUIDÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ceguidão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ceguidão».

Przykłady użycia słowa ceguidão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CEGUIDÃO»

Poznaj użycie słowa ceguidão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ceguidão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
As formigas e o fel: literatura e cinema em Um copo de cólera
E o despertar da cólera. Se antes ele conseguia enxergar bem a situação, agora fica dominado pela ceguidão da fúria, não conseguindo perceber o que ocorre à sua volta, mas apenas aquilo que o atiçou: [...] mas eu nem via nada, deixei as ...
Renato Cunha, 2006
2
Memorias do carcere
Nos quatro ultimos mezes que precederam a minha apresentação na cadêa, experimentei o que é esterilidade, paralysia e ceguidão intellectual. Balda- ram- se as obstinadas diligencias que fiz, em difíerentes logares onde estanciei, ...
Camillo Castello Branco, 1864
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant.O mesmo que cegude. *Cegueira*,f.Estado do que écego.* Fig. Extrema affeição a alguémoua alguma coisa. * *Cègueta*, (guê)m.e f.Pessôa queépitosga ou pisca. *Ceguidade*, f.(V.cegueira) * *Ceguidão*, f. O mesmo que cegueira.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
2 gén. Pessoa que tem pouca vista, que pisca os olhos para ver; pitosga. (De cego). CEGUIDADE, j. /. O mesmo que ceguidão e cegueira: «esquecidos com a ccguidade da cobiça que havia mester grande castigo*, Gaspar Correia ...
5
Seara nova
Espera*me ainda... Lembra-te... E a ressaca brita o choro, que vem como um remo, um braço sôfrego, que se estende a uma margem sem a alcançar. Insiste. Como se a vela não se tivesse fendido há muito, como se a ceguidão nocturna não ...
6
O navio de fogo
Eu sei que há outros meses, mas que não fosse!, era Setembro, o mês sombrio em que um homem quase sempre se despede. E não é pela sombra que a ceguidão do anjo tantas vezes com medo se encaminha?, e com precaução, a água, ...
Vergílio Alberto Vieira, 1993
7
Morrer a ocidente: crónicas
... se douram, se apagam na ceguidão da noite. Apareceram dois figurões de palha, vestidos e enforcados em dois postes. A toda a largura da estrada há cartazes que incitam o povo a juntar-se ao toque do sino, outros pedem « Ladrões fora ...
Luísa Dacosta, 1990
8
O collar partido
Lede, enriquecei a vossa bibliotheca, meus caros rapazes, com estes tres poemas inspiradores sobre a ceguidão: — "Numa Nuvem", de Goulart de Andrade, mimo em que se prova a mocidade ter perfume e não ser preciso ver para sentir o ...
Joaquim Martins Fontes, 1927
9
Memórias de Camilo
Nos quatro últimos meses que precederam a minha apre- Ojs sentação na cadeia, experimentei o que é a esterilidade, parilisia gy; e ceguidão intelectual. Baldaram-se as obstinadas diligências que CQ fiz, em diferentes lugares onde ...
Camilo Castelo Branco, Joaquim Ferreira, 1965
10
English & Portuguese
Invision, s. cegueira, ceguidão. Invitation , s. convite ; afago, instigação, seducção. Invitatory, adj. invitatorio. to Invite, va. e H. invitar, convidar, [vidado. Invited, pp. adj. invjtado, con- Invlter, s. o que convida. Inviting, adj. attrabente, tentador.
Antonio Vieyra, 1878

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CEGUIDÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ceguidão w wiadomościach.
1
REPORTAGEM Alexandre Gaioto vasculha o Fórum de Maringá, o …
Com boquinha lírica e narizinho sentimental, não é a metáfora pictórica mais perfeita da ceguidão da justiça? Ainda embasbacado pela loirinha, encontro, até ... «odiario.com, Lip 15»
2
A epidemia involuntária e suas consequências
Diante disso, aceitar-se-ia o uso da força como medida emergencial e assim se solapariam os direitos constitucionais, como no caso da ceguidão branca e ... «Observatorio Da Imprensa, Gru 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ceguidão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/ceguidao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL