Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cerimonial" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CERIMONIAL

ce · ri · mo · ni · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CERIMONIAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CERIMONIAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cerimonial» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Uroczyste

Cerimonial

Cerimonial, zwany również protokołem, jest gałęzią działalności, w której gromadzi wszystkie procedury społeczno-kulturowe, publiczno-prywatne protokoły zasad spełniania czynów i uroczystości. Wszystkie działania związane z wydarzeniami inauguracyjnymi i działaniami obejmującymi zajęcia klasowe, podmioty polityczne, studenci, w których wymagana jest normatywność, programowanie, rutyna, są dziełem ceremonialnym. We wszystkich segmentach społeczeństwa istnieją działania związane z ceremoniałem. W samym domu, w życiu społecznym, polityczno-religijnym zawsze obowiązują zasady dotyczące postępowania ludzi. Istnieje kilka oddziałów ceremonialnych. Zakonnicy przeprowadzają rytuały podczas ceremonii. W tajnych rozkazach znajduje się Mistrz Ceremonii, który przenosi na całym Zachodzie ruchy człowieka w stosunku do Wszechświata. W starożytnych plemion tam procedur prowadzenia pewnych rytuałów, gdzie uroczyste mają być stosowane w taki sam sposób jak pierwszy pojawiły się i ustanowione przez przodków. We wszystkich kulturach Wschodu i Zachodu odbywa się ceremoniał. Mieszkańcy Wschodu lubią większą dyscyplinę i pewne zachowanie podstawowej treści każdej ceremonii. Cerimonial, também chamado de protocolo, é um ramo de atividade onde se congrega todos os procedimentos sócio-cultural, protocolar público-privado das regras para a realização de atos e solenidades. Todas as atividades correlatas a eventos de Inaugurações e atos envolvendo atividades de classe, entidades políticas, estudantil, onde se exige a normatização, programação, rotina é um trabalho do Cerimonial. Em todo o segmento da sociedade existem atividades ligado ao cerimonial. Dentro da própria casa, no convívio social, político-religioso sempre existem regras para a conduta de pessoas. Existem vários ramos do cerimonial. O religioso é a condução dos rituais dentro de uma cerimônia. Nas ordens secretas existe o Mestre de Cerimônias que conduz por todo o Ocidente os movimentos do homem em relação ao Universo. Nas tribos existe procedimentos milenares de condução de certos rituais, onde o cerimonial deve ser seguido da mesma forma que o primeiro surgido e criado pelos ancestrais. Em toda a cultura oriental e ocidental existem cerimonial. Os orientais como maior rigor e certa preservação do conteúdo essencial de cada cerimônia.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cerimonial» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CERIMONIAL


antimonial
an·ti·mo·ni·al
baronial
ba·ro·ni·al
catamenial
ca·ta·me·ni·al
colonial
co·lo·ni·al
condominial
con·do·mi·ni·al
congenial
con·ge·ni·al
dominial
do·mi·ni·al
extracolonial
ex·tra·co·lo·ni·al
extramatrimonial
ex·tra·ma·tri·mo·ni·al
genial
ge·ni·al
intercolonial
in·ter·co·lo·ni·al
matrimonial
ma·tri·mo·ni·al
meconial
me·co·ni·al
neuronial
neu·ro·ni·al
nial
ni·al
patrimonial
pa·tri·mo·ni·al
prestimonial
pres·ti·mo·ni·al
santimonial
san·ti·mo·ni·al
sonial
so·ni·al
venial
ve·ni·al

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CERIMONIAL

cerésia
cergir
cericória
cerieira
cerieiro
cerilhoto
cerimonialismo
cerimoniar
cerimoniático
cerimonioso
cerimónia
cerimônia
cerina
ceringonhar
cerino
cerinto
ceriosa
cerirrostro
cerita
ceriterapia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CERIMONIAL

bacterial
basicranial
braquicranial
camecranial
comunial
dial
editorial
esplenial
estenial
financial
geranial
hernial
himenial
industrial
judicial
material
memorial
septenial
setenial
ultradolicocranial

Synonimy i antonimy słowa cerimonial w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CERIMONIAL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cerimonial» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa cerimonial

Tłumaczenie słowa «cerimonial» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CERIMONIAL

Poznaj tłumaczenie słowa cerimonial na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cerimonial na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cerimonial».

Tłumacz portugalski - chiński

仪式
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Ceremonial
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

ceremonial
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

अनुष्ठानिक
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

احتفالي
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

церемониальный
278 mln osób

portugalski

cerimonial
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

আনুষ্ঠানিক
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

cérémonial
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

istiadat
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Zeremoniell
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

儀式
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

의식의
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

ceremonial
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

nghi thức
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

சடங்கு
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

समारंभाच्या
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

tören
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

cerimoniale
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

ceremoniał
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

церемоніальний
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

ceremonial
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

τελετή
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

seremoniële
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

ceremoniella
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

seremoniell
5 mln osób

Trendy użycia słowa cerimonial

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CERIMONIAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cerimonial» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cerimonial
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cerimonial».

Przykłady użycia słowa cerimonial w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CERIMONIAL»

Poznaj użycie słowa cerimonial w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cerimonial oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cerimonial E Regras de Protocolo
Muito mais do que a aplicação de normas ou regras de conduta, a mentalidade de respeito recíproco, honra e distinção, deve ser a tônica a reger os relacionamentos em sociedade.
Cecília Maria de Souza Pinheiro, CLAUDETE FERRONATO VOLACO
2
CERIMONIAL E PROTOCOLO: Guia Prático
Glossário do Hino Nacional Brasileiro Brado: Grito Clava: Arma, porrete Colosso: Gigante Esplêndido: Brilhante Flâmula: Bandeira Florão: Jóia Fúlgidos: Brilhantes Fulguras: Realças Garrida: Alegre Gentil: Amável Idolatrada: Adorada ...
Toni Corrêa, 2010
3
Organização de eventos: manual para planejamento e execução
CAPÍTULO CERIMONIAL PUBLICO E ORDEM GERAL DE PRECEDÊNCIA1 Este assunto, de fundamental importância para quem pretende trabalhar com eventos, sempre é tratado como apêndice nas publicações em que é inserido.
CLEUSA G. GIMENEZ CESCA
4
Os Fundamentos da Bíblia Sagrada - Volume II: Lei ...
O presente livro é constituído por dois cursos bíblicos.
Leandro Bertoldo, 2012
5
Festas E Recepçoes
Soa quase impossível falar em organização de eventos sem tocar no tema cerimonial. O mundo moderno prima pela informalidade na maior parte do tempo , mas algumas normas de recepção, especialmente na esfera governamental e de ...
FRANCISCO TOMMY FREUND
6
Manual do profissional de secretariado - organizando eventos ...
Este quarto volume do Manual do Profissional de Secretariado Executivo servirá como suporte para o profissional que deseja reavaliar e intensificar seus conhecimentos teóricos e práticos sobre organização de eventos.
MARLENE DE OLIVEIRA, MARIA THEREZA BOND
7
Evento É Assim Mesmo! Do Conceito Ao Brinde
Para tratar casos especiais, como os títulos que devemos dar às autoridades, no entanto, existem regras e livros que discorrem com perfeição sobre o assunto, como o da mestra Gilda Fleury Meirelles, Protocolo e cerimonial - Normas, ritos e  ...
8
Cerimonial, protocolo e etiqueta: introdução ao cerimonial ...
A obra apresenta as características do Protocolo e Cerimonial dos países que integram o Mercosul. Abrangente, cuida de temas diversos como recepção oficial a Chefes de Estado, roupas de etiqueta, Cerimonial Empresarial, entre outros.
Olenka Ramalho Luz, 2005
9
Marketing pós-eleitoral: técnicas de marketing para um ...
O serviço do cerimonial não deve ser confundido com a organização de eventos. A organização de eventos exige plano específico, bem como uma série de procedimentos técnico-administrativos diferentes do cerimonial, a fim de atingir os ...
Carlos Augusto Manhanelli, 2004
10
EVENTOS: Estratégias de planejamento e execução
Cerimonial é o conjunto de formalidades regidas por lei, tradição e cultura que devem ser observadas em qualquer evento, seja público, seja privado. É essencial frisar que o serviço de cerimonial não deve ser confundido com a organização ...
Waldyr Gutierrez Fortes, Mariângela Benine Ramos Silva, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CERIMONIAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cerimonial w wiadomościach.
1
'Cerimonial Fest' terá metal do Japão e da Bélgica, além de bandas …
Seis bandas de heavy metal, sendo duas internacionais, formam a programação do Cerimonial Fest, evento organizado para o dia 18 de novembro, em ... «Globo.com, Paz 15»
2
Pedras se desprendem e atingem carros estacionados em cerimonial
Alguns convidados de uma festa de casamento no cerimonial Itamaraty Hall, em Vitória, tiveram uma surpresa desagradável na madrugada deste domingo (25) ... «Globo.com, Paz 15»
3
Dutra reclama da falta de prestígio do Legislativo em evento do …
... pois o cerimonial do governo do Estado deu preferência para os segmentos sociais, como, por exemplo, representante do Movimento Sem Terra (MST), entre ... «Jornal de Uberaba, Wrz 15»
4
Segurança e cliente são baleados após confusão em cerimonial
O segurança de um cerimonial, que fica em Cariacica, foi baleado na madrugada deste sábado (12), após expulsar um cliente que usava drogas dentro do ... «Folha Vitória, Wrz 15»
5
Travesti é presa acusada de invadir cerimonial e roubar …
Uma travesti foi presa acusada de invadir um cerimonial para roubar equipamentos de som e iluminação no bairro Alto Dona Augusta, em Cariacica. «Folha Vitória, Wrz 15»
6
Cadeirante passa a frente e Dilma bate boca durante cerimonial
A líder do governo não gostou de ser barrada por conta de um cadeirante durante o cerimonial realizado no Palácio do Planalto, em Brasília. O homem era um ... «Blasting News, Sie 15»
7
Cerimonial de Lula pediu helicóptero de empreiteira para …
Nele, o executivo Antonio Carlos Portugal diz a seus interlocutores que o então chefe do cerimonial de Lula o procurou para que resolvesse 'um problema' com ... «Estado de Minas, Lip 15»
8
Cerimonial do Palácio do Planalto chega a Laguna para organizar a …
Por volta das 10h30min a equipe da presidência e do cerimonial chegou a cidade para definir as etapas da solenidade. Na noite de quinta feira começaram a ... «Diário Catarinense, Lip 15»
9
Psirico e Durval Lelys fazem show no Cerimonial Vila São José, em …
Durval Lelys e Márcio Victor se apresentam em 10 de julho, no Cerimonial Vila São José, bairro do Cabula, em Salvador. O show, marcado para cmeçar às 21h ... «Globo.com, Lip 15»
10
Cerimonial de Dilma chama Zuckerberg, do Facebook, de Suckerberg
A presidente Dilma Rousseff embarca nesta sexta-feira (10) para a Cidade do Panamá. Na capital panamenha, participa da VII Cúpula das Américas. «Último Segundo - iG, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cerimonial [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/cerimonial>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z