Pobierz aplikację
educalingo
chamear

Znaczenie słowa "chamear" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CHAMEAR

cha · me · ar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHAMEAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA CHAMEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu chameio
tu chameias
ele chameia
nós chameamos
vós chameais
eles chameiam
Pretérito imperfeito
eu chameava
tu chameavas
ele chameava
nós chameávamos
vós chameáveis
eles chameavam
Pretérito perfeito
eu chameei
tu chameaste
ele chameou
nós chameamos
vós chameastes
eles chamearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu chameara
tu chamearas
ele chameara
nós chameáramos
vós chameáreis
eles chamearam
Futuro do Presente
eu chamearei
tu chamearás
ele chameará
nós chamearemos
vós chameareis
eles chamearão
Futuro do Pretérito
eu chamearia
tu chamearias
ele chamearia
nós chamearíamos
vós chamearíeis
eles chameariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu chameie
que tu chameies
que ele chameie
que nós chameemos
que vós chameeis
que eles chameiem
Pretérito imperfeito
se eu chameasse
se tu chameasses
se ele chameasse
se nós chameássemos
se vós chameásseis
se eles chameassem
Futuro
quando eu chamear
quando tu chameares
quando ele chamear
quando nós chamearmos
quando vós chameardes
quando eles chamearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
chameia tu
chameie ele
chameemosnós
chameaivós
chameiemeles
Negativo
não chameies tu
não chameie ele
não chameemos nós
não chameeis vós
não chameiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
chamear eu
chameares tu
chamear ele
chamearmos nós
chameardes vós
chamearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
chamear
Gerúndio
chameando
Particípio
chameado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHAMEAR

amear · camear · desenlamear · desenxamear · empermear · encumear · enlamear · enxamear · flamear · lomear · mear · nomear · palmear · permear · polmear · ramear · renomear · salmear · samear · semear

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHAMEAR

chamboíce · chamboqueiro · chamborgas · chamborreirão · chambrana · chambre · chambrié · chambuco · chameante · chamedris · chamego · chameguento · chameira · chamejamento · chamejante · chamejar · chamejo · chameli · chamelote · chamepite

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHAMEAR

acumear · afomear · afumear · amarasmear · chumear · demear · desmear · entremear · entressemear · esfomear · esfumear · esmear · espumear · farromear · fumear · mordomear · ressemear · rosmear · sobrenomear · vagalumear

Synonimy i antonimy słowa chamear w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chamear» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHAMEAR

Poznaj tłumaczenie słowa chamear na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa chamear na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chamear».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

chamear
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Llamar
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

To flame
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

chamear
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

chamear
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

chamear
278 mln osób
pt

portugalski

chamear
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

chamear
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

chamear
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

chamear
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

chamear
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

chamear
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

chamear
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

chamear
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

chamear
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

chamear
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

chamear
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

chamear
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

chamear
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

chamear
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

chamear
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

chamear
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Να φλόγα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

chamear
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

chamear
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

chamear
5 mln osób

Trendy użycia słowa chamear

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHAMEAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chamear
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chamear».

Przykłady użycia słowa chamear w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHAMEAR»

Poznaj użycie słowa chamear w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chamear oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
As luzes de Leonor: romance
... e todas as semanas se encontram nos empobrecidos salões literários, tristes restos da antiga efervescência cultural de Avignon, onde os raros frequentadores se recusam a discutir as novas ideias que vão chegando: a mudar, a chamear ...
Maria Teresa Horta, 2011
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chamear*, v.i.Omesmo que chamejar. * *Chamecéphalo*,(ca)adj. Que tem acabeça abatida, humilde. (Do gr. khamai + kephale) * *Chamedris*, f.O mesmo que carvalhinha. * *Chamego*,(mê)m.Bras.do N. Namôro. Amizade muito estreita.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Escola dos Robinsons
A todo instante acordava de repente, imaginando ter ouvido um tiro de canhão ao largo, e ficava a se perguntar se aquele navio não tinha visto o incêndio que continuava a chamear na praia e se não estaria assim tentando chamar sua ...
Júlio Verne
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHAMEADO, adj. — Part. pass. de cha- mear. V. Chamejado. CHAMEANTE, adj. — Chamear + ante. V. Chamejante. CHAMEAR, v. — Chama + ear. V. Chamejar. CHAMEGO, s. m. — Brás. Namoro; amizade muito íntima; apego; aproximação ...
5
O Panorama
... sei que dislineções sejam essas. — Nenhumas. São loucuras de quem anda a aprender o mundo. Ouça-me. E Alfredo sentia tremer-lhe a voz. O seu rosto ia-sc animando. Aperlava-se-lhc a garganta, e os olhos começavam-lhe a chamear.
6
Martins Fontes
... argentear, argentar, argentizar, arrosear, albirrosar, albirrosear, brasilhar, brilhar, brilhantar, bruxulear, aurigemantizar, auriflamar, auriflamantizar, auris- plender, auritremular, clarear, chamear, comburir, com- bustar, claraboiar, causticar, ...
Raimundo de Menezes, 1953
7
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Chambeado, adj., uakuk'uma, 1: uaku- poloka, 1. Chamejar, v. n., kuyetima; kung' anima. Chambrié, s. m., mucbamu, 2. Chamear, v. n., kung'anima, 1 ; kuche- litua: kuyetima; kugaka. Chámente, adv., cbadidiretu. Chamiça, s. f., ntsendjere, 3; ...
Victor Joseph Courtois, 1899
8
Diccionario de rimas luso-brasileiro
cavacar cavalgar cavilhar cavil lar cavoucar cecear celebrar cementar censurar centelhar centilar cercear cercilhar cespitar chafundar chafurdar chamear chamejar champortar chamuscar chancear chancellar chapear chapinhar chapotar ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1886
9
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Chambao, adj., uakuk'uma, 1. Chambaril, S. m., di pa, 5. Chamboado, adj., uakuk 'uma, 1 : uaku- potoka, 1. Chamejar, v. n., kuyetilm; kung'anima. Chambrié, s. m., uuu-bamu, 2. Chamear, v. n., kung'anima, 1 : kuche- tima; kuyetima; kugaka.
Victor José Courtois, 1900
10
Coelho Netto
... aurigemantizar. auriflamar, au- riflamantizar, aurisplender, auri tremular, clarear, chamear, combu rir, combustar, claraboiar, causticar, cambiar, canjar, chamejar, co- baltizar, cobrear, candentear, coruscar, coriscar, diamantizar, dia- niantar, ...
Paulo Coelho Netto, 1942
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chamear [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/chamear>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL