Pobierz aplikację
educalingo
champorreado

Znaczenie słowa "champorreado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CHAMPORREADO

cham · por · re · a · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHAMPORREADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHAMPORREADO

acobreado · alambreado · aperreado · aporreado · areado · astreado · barreado · cabreado · chorreado · coloreado · desenfreado · escabreado · estreado · floreado · laureado · mareado · palavreado · pareado · refreado · sombreado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHAMPORREADO

champanhada · champanhe · champanhização · champanhizar · champanhota · champar · champão · champignon · champil · champilha · champinhom · champló · champor · champorrear · champorreirão · champó · champô · champunha · champurrião · champúrrio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHAMPORREADO

alacreado · amareado · ambreado · amorreado · assenhoreado · chuchurreado · colubreado · contrafloreado · derreado · descabreado · desmastreado · embreado · encorreado · esporeado · garreado · imareado · labreado · serreado · sofreado · torreado

Synonimy i antonimy słowa champorreado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «champorreado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHAMPORREADO

Poznaj tłumaczenie słowa champorreado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa champorreado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «champorreado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

champorreado
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

champorreado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Shamefaced
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

champorreado
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

champorreado
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

champorreado
278 mln osób
pt

portugalski

champorreado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

champorreado
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

champorreado
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

champorreado
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

champorreado
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

champorreado
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

champorreado
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

champorreado
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

champorreado
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

champorreado
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

champorreado
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

champorreado
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

champorreado
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

champorreado
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

champorreado
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

champorreado
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Ντροπή
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

champorreado
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

champorreado
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

champorreado
5 mln osób

Trendy użycia słowa champorreado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHAMPORREADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa champorreado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «champorreado».

Przykłady użycia słowa champorreado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHAMPORREADO»

Poznaj użycie słowa champorreado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem champorreado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CHAMPORREADO - Adj. Grosseiro, mal feito. CHAMPORREAR - V. Andar sujo e mal vestido. CHAMUSCADO - Adj. Ligeiramente queimado. Fig. Ligeiramente alcoolizado. CHAMUSCAR - V. Retirar-se furtivamente; esgueirar-se.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Revista portuguesa de filologia
briagado, brigado (18), cacharambado (152), canivado (108), carregado (127), chambregado (152), champorreado (186), chamuscado (171 n.), chegado (5), chicarado (26), chingado (186), chispado (170), chumbado, chumbeado (129), ...
Manuel de Paiva Boléo, 1965
3
Fundação e evolução das estâncias serranas
Em princípios dêste século, um gaúcho campeiraço, Filisbino Dornelles, adotou um sistema brando e prático de doma de freio, mas poucos imitaram-no, e muitos o faziam champorreado, desmo- ralisando o método. Tenho adotado atual ...
Aristides de Moraes Gomes, 1966
4
Vocabulario Sul Rio-Grandense
Champorreado, adi. : mal preparado, grosseiro tosco, chambao, ete. Diz-se rios objectos. E' voc. da Republica Argentina, derivado de champorrear. Changa, subs. f. : carreto, carga que é conduzida por ganhadores (changadores) de um ...
José Romanguera Corrêa, 1898
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... do fr. champagne. champanhizar, v. champao, s. m. champirrear, v. champo, s. m. champori, s. m. champorreado, adj. champorrear, v. champunha, s. m. champurriao, s. m. champurrio, s. m. chamusca, s. f. chamuscadela, s. f. chamuscado, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. champaca, s. f. champanha, s. m.: aportg. do fr. champagne. champanhizar , v. champâo, s. m. champó, s. m. champori, s. m. champorreado, adj. champorrear, v. champurriâo, j. m. champurrio, s. m. chamusca, s. f. chamuscadela, j.
Walmírio Macedo, 1964
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHAMPORREADO, adj. — Part. pass. de champorrear. Mal vestido, amarrotado, lambão. / Bros. do S. Mal preparado, tosco, grosseiro. CHAMPORREAR, v. t. d. — Brás. do S. Tornar lambão, sujo; amarrotar. / V. i. Estar sujo ou mal vestido.
8
Conquista, evangelización y resistencia: triunfo o fracaso ...
Los que entraban a la ciudad hablaban malamente el español -"hablan romance champorreado", dice Recio con su característico buen humor-. Y cuando se les acercaba para hablarles de religión, "a todo decían que sf. 9 Clara evidencia de  ...
Alfredo Castillero Calvo, 1995
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Champil, s. m. Champirrear, v. Champó, s.m. Champori, s. m. Champorreado, adj . Champorrear, v. Champunha, s. m. Cha m purr i âo, s. m. Champurrio, s. m. Charnu rro, adj. e s. m. Chamusca, s. f . Chamuscadela, s. f. Chamuscado, adj.
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Champorreado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/champorreado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL