Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chanchada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHANCHADA

chan · cha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHANCHADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHANCHADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chanchada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Barwione

Chanchada

Krotochwila, w sztuce, jest to program lub film gdzie przeważa naiwny humor, burleski, popularny charakter. Chanchadas były powszechne w Brazylii między 1930 i 1960. Na początku Kino w Brazylii i pojawieniem się firmy produkcyjnej krotochwila Carioca, film Atlantis, odkrytej w filmach karnawałowych wielkiego, w stanie zrobić wiele sukcesów wśród brazylijskiej publiczności. Nie ulega wątpliwości, że była w dużej mierze odpowiedzialny za sukces popularnych filmów i pionier w przyjmowaniu karnawału tematów w formie musicalu. Po wyczerpaniu się formuły, która korzystała z karnawałowych tematów Atlantis zaczęła przyjmować argumenty, działek i bardziej złożone i niejednorodne sytuacje. W tym okresie pomiędzy 50 a 60 lat, filmy zyskać większą empatię ze społeczeństwem i Atlantis żył swój rozkwit. Brazylii miał zależność czasową więzi z kulturą amerykańską, która generuje skolonizowana postaw producentów, publiczności i krytyków. Zatem popularne filmy zaczęło być oparty na amerykańskiej filmowej parodii na przyciągnięcie publiczności. Chanchada, em arte, é o espetáculo ou filme em que predomina um humor ingênuo, burlesco, de caráter popular. As chanchadas foram comuns no Brasil entre as décadas de 1930 e 1960. O Começo do Cinema no Brasil e o surgimento da Chanchada A produtora carioca, Atlântida Cinematográfica, descobriu nos filmes carnavalescos um grande negócio, capaz de fazer muito sucesso entre o público brasileiro. Sem dúvida, ela foi a grande responsável pelo sucesso das chanchadas e a pioneira em adotar os temas carnavalescos em forma de musicais. Após o esgotamento da fórmula que fazia uso de temas carnavalescos, a Atlântida passou a adotar argumentos, enredos e situações mais complexas e heterogêneas. É neste período, entre as décadas de 50 e 60, que os filmes ganham maior empatia com o público e a Atlântida vivia seu auge. O Brasil da época tinha laços de dependência com a cultura norte-americana, o que gera atitudes colonizadas dos produtores, do público e da crítica. Desta forma, as chanchadas passam a basear-se na paródia do cinema dos Estados Unidos para atrair o público.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chanchada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHANCHADA


achada
a·cha·da
agachada
a·ga·cha·da
buchada
bu·cha·da
cachada
ca·cha·da
conchada
con·cha·da
fachada
fa·cha·da
fantochada
fan·to·cha·da
fechada
fe·cha·da
flechada
fle·cha·da
gauchada
ga·u·cha·da
machada
ma·cha·da
muchachada
mu·cha·cha·da
pechada
pe·cha·da
planchada
plan·cha·da
ponchada
pon·cha·da
pornochanchada
por·no·chan·cha·da
pranchada
pran·cha·da
rachada
ra·cha·da
ranchada
ran·cha·da
tachada
ta·cha·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHANCHADA

chanca
chancada
chancar
chancarina
chancarona
chance
chancear
chanceiro
chancela
chancelar
chancelaria
chanceler
chanchã
chancho
chanchulim
chancra
chancudo
chança
chançarel
chanço

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHANCHADA

arrochada
bochechada
bochinchada
bolachada
cochada
cochichada
esguichada
estuchada
frechada
garranchada
garrochada
guinchada
lanchada
pachochada
pachouchada
pachuchada
sachada
trochada
zagunchada
zargunchada

Synonimy i antonimy słowa chanchada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chanchada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHANCHADA

Poznaj tłumaczenie słowa chanchada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chanchada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chanchada».

Tłumacz portugalski - chiński

chanchada
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

De la ciudad de Buenos Aires.
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Slang
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

chanchada
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

chanchada
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

chanchada
278 mln osób

portugalski

chanchada
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

chanchada
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

chanchada
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

chanchada
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

chanchada
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

chanchada
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

chanchada
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

chanchada
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

chanchada
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

chanchada
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

chanchada
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

chanchada
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

chanchada
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

chanchada
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

chanchada
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

chanchada
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Slang
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

chanchada
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

chanchada
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

chanchada
5 mln osób

Trendy użycia słowa chanchada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHANCHADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chanchada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chanchada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chanchada».

Przykłady użycia słowa chanchada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHANCHADA»

Poznaj użycie słowa chanchada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chanchada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Este mundo é um pandeiro: a chanchada de Getúlio a JK
Este livro não é apenas uma história das comédias cinematográficas carnavalescas produzidas no Rio, nos anos 40 e 50 - é também uma crônica do ethos cultural brasileiro desde a aurora do Estado Novo até o crespúsculo do populismo ...
Sérgio Augusto, 1989
2
Enciclopédia do cinema brasileiro
CHANCHADA demia (1984), sobre MPB. Em 1986, recita poesias em Encontros de ítalo Rossi e Walmor Chagas com Fernando Pessoa, em pequeno teatro que monta no bairro carioca da Tijuca. No cinema estréia em São Paulo SA., filme ...
Fernão Ramos, Luiz Felipe Miranda, 2000
3
A geração do cinema novo: para uma antropologia do cinema
Nele foram usados não só elementos estéticos da chanchada, como também Grande Otelo, estrela de vários filmes da Atlântida. Numa releitura a posteriori, muitos deles alegam nunca terem sido contra a chanchada. Cacá Diegues afirma ...
Pedro Simonard, 2006
4
Brasil, 1920-1950: da antropofagia a Brasília : MAB-FAAP ...
fifteen years: a popular comedy, known by the deprecatory nickname of chanchada (trash), because the critics and elite looked down on these films, which they considered common. Oswaldo Massaini also went into production after setting up ...
‎2002
5
Telégrafo visual: crítica amável de cinema
Da chanchada ao Cinema Novo "... apesar de se explicarem verbalmente em excesso, as personagens não conseguem transmitir ao espectador a plena convicção sem a qual tor- na-se inexistente a emoção dramática." P. E. Salles Comes ...
David E. Neves, Carlos Augusto Calil, 2004
6
Tropicália: uma revoluçao na cultura brasileira (1967-1972)
9 João Carlos Rodrigues, "Musical e chanchada", apud Ivana Bentes (org.), Ecos do cinema - De Lumière ao digital. Rio de Janeiro: ufrj (prelo). 10 José Celso em entrevista ao programa Roda-viva, da tv Cultura, em 2004. 11 Augusto Boal ...
Carlos Basualdo, 2007
7
O cinema da retomada: depoimentos de 90 cineastas dos anos 90
Por isso, ele era contra a chanchada. Porêm, o ruim era que existisse somente a chanchada. Era ruim o fato de se incentivar somente um gênero. E claro que a chanchada tinha o seu valor, formou público, apareceram grandes atores, José ...
Lúcia Nagib, Almir Rosa, 2002
8
Brazilian Cinema
A number of late 1970s and 1980s films renew contact with the chanchada, now seen as the highest symbol of successful communication with the Brazilian public , fount of a cinema at once nationalist, pragmatic, and popular. This process of ...
Randal Johnson, Robert Stam, 1995
9
A chanchada brasileira e a mídia: o diálogo com o rádio, a ...
Esta pesquisa investiga o diálogo das produções cinematográficas cômico-populares denominadas "chanchada brasileira" com os meios de comunicação nos anos 50.
André Luiz Machado de Lima, 2007
10
Popular Cinema in Brazil: 1930-2001
Stephanie Dennison Lisa Shaw. music hall, circus, and radio comedy. Andy Medhurst, 'Carry On Camp', Sight and Sound, August 1992. Brazilian popular cinema draws on identical 'low-brow' cultural markers. 2 Chanchada is the term used to ...
Stephanie Dennison, Lisa Shaw, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHANCHADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chanchada w wiadomościach.
1
"Os Cosmonautas" é um alívio ante a submissão do cinema
Com "Os Cosmonautas" (1962, livre, Canal Brasil, 19h), Ronald Golias chega ao círculo da chanchada. Grande Otelo, claro, está presente. Ele é um agente em ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Paz 15»
2
"Vai que É Mole" faz parte da "semana da chanchada" na TV
Graças a Grande Otelo (1915-1993), ator que completaria cem anos em 2015, temos uma espécie de semana da chanchada no Canal Brasil. Hoje “Vai que É ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Paz 15»
3
'É de Chuá' tem a tradição das chanchadas: vigaristas
'É de Chuá' tem a tradição das chanchadas: vigaristas. Se existe uma tradição na chanchada, além de cômicos e cantores com músicas de Carnaval, são os ... «Jornal Floripa, Paz 15»
4
Fiemg Alto Paranaíba traz a Patos de Minas o evento Arte em Cena …
O monólogo "A Hora do Brasil - uma Chanchada Nacional", com o ator Ederson Mirada, fala de nossa historia desde o descobrimento até os dias atuais. «Patos Já, Paz 15»
5
Diretor Carlos Manga morre aos 87 anos no Rio
Nascido em 1928, José Carlos Aranha Manga começou sua carreira como contrarregra, nos anos 1950, no estúdio Atlântida, e dirigiu clássicos da chanchada, ... «Brasil 247, Wrz 15»
6
Após anos de abandono, estúdio Herbert Richers tem acervo doado
Teve um papel fundamental na consolidação da chanchada e dos cinejornais. Acredito que hoje encerramos um capítulo da história do cinema brasileiro”, ... «O Dia Online, Kwi 15»
7
A versão do povo é a mais divertida
“A Hora do Brasil: Uma Chanchada Nacional”. Hoje e amanhã, às 21h, e domingo, às 19h, no teatro Francisco Nunes, no Parque Municipal (av. Afonso Pena ... «O Tempo, Lut 15»
8
Temporada de comédia
“A Hora do Brasil: uma Chanchada Nacional” investe nas tradições da comédia popular para rever a formação do povo brasileiro. PUBLICADO EM 07/01/15 - ... «O Tempo, Sty 15»
9
Monólogo de Ederson Miranda escancara 500 anos de Brasil
Por meio do humor” foi a escolha de Ederson Miranda para criar o solo “A Hora do Brasil – Uma Chanchada”, que estreia hoje, no Teatro Alterosa. “Eu escolhi ... «O Tempo, Sie 14»
10
“Não Aceitamos Devolução” miscelânea mexicana Cloves Geraldo *
Vai da chanchada ao melodrama, dos impasses de seus compatriotas nos EUA ao conflito entre ex-amantes. E acaba remetendo a trama às velhas comédias ... «Vermelho, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chanchada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/chanchada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z