Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chibatada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHIBATADA

chi · ba · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHIBATADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHIBATADA


abacatada
a·ba·ca·ta·da
arreatada
ar·re·a·ta·da
atada
a·ta·da
batatada
ba·ta·ta·da
borratada
borratada
cortada
cor·ta·da
gaiatada
gai·a·ta·da
latada
la·ta·da
levantada
le·van·ta·da
maragatada
ma·ra·ga·ta·da
montada
mon·ta·da
patada
pa·ta·da
pataratada
pa·ta·ra·ta·da
portada
por·ta·da
pratada
pra·ta·da
ratada
ra·ta·da
sapatada
sa·pa·ta·da
sentada
sen·ta·da
tomatada
to·ma·ta·da
tratada
tra·ta·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHIBATADA

chibamba
chibanca
chibança
chibantaria
chibante
chibantear
chibantesco
chibantice
chibantismo
chibanze
chibar
chibarrada
chibarreiro
chibarro
chibata
chibatar
chibateamento
chibatear
chibateiro
chibato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHIBATADA

acertada
acrescentada
apertada
cantada
coartada
coitada
cotada
deitada
dentada
desmontada
encantada
estada
juntada
lotada
noitada
pintada
pitada
plantada
putada
testada

Synonimy i antonimy słowa chibatada w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CHIBATADA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «chibatada» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa chibatada

Tłumaczenie słowa «chibatada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHIBATADA

Poznaj tłumaczenie słowa chibatada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chibatada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chibatada».

Tłumacz portugalski - chiński

鞭打
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Chibatada
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Lashed
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

सजा
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

جلد
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

битья
278 mln osób

portugalski

chibatada
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

চাবকানি
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

correction
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

sebat
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Tracht Prügel
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ホイップ
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

채찍질
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

whipping
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

đánh bằng roi
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

கசையடிகள்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

फटक्यांची शिक्षा
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

kamçılama
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

sferzata
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

biczowanie
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

биття
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

biciuire
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Λίγισμα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

lyfstraf
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

visp
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

pisking
5 mln osób

Trendy użycia słowa chibatada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHIBATADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chibatada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chibatada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chibatada».

Przykłady użycia słowa chibatada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHIBATADA»

Poznaj użycie słowa chibatada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chibatada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Contos de Fadas
"Com todo prazer", disse o moleiro, "mas como devo tratá-las?" Então o caçador disse, "A velha, dê três chibatadas por dia e forragem uma vez; à seguinte (que era a criada) uma chibatada por dia e forragem três vezes; e à mais nova (que ...
Irmãos Grinn, 2006
2
VALE A PENA RECORDAR
Ela respondia prontamente: -Não quero ir embora de jeito nenhum, aqui sou bem zelada, nunca levei uma chibatada. Só quero permissão para visitar meus parentes que ainda estão sofrendo no cativeiro. Vovó dizia: -Maria, aqui você nunca ...
OBADI RIBEIRO
3
No Zoológico de Berlim
Aos poucos, as cenas que tinham sido apagadas por meu desmaio, foram reaparecendo em minha memória, a veia inchada do pescoço de meu algoz enquanto me chicoteava, o grito que ele dava a cada chibatada, os suspiros de ...
Guido Viaro, 2008
4
Danação
Se o objetivo era matar, cada chibatada deveria ser aplicada sobre o vergão deixado pela anterior, até a pele se romper, expondo a carne. Os próximos golpes abririam caminho pelos músculos lacerados e alcançariam veias menores ou ...
MARCUS ACHILES
5
Bom Crioulo
A última chibatada, Bom-Crioulo rodou e caiu em cheio sobre o convés, porejando sangue. Ah! mas não havia no seu dorso urna nesga de pele que não fosse atingida pelo vime. Caiu fatalmente, quando já não lhe restava a menor energia ...
Adolfo Caminha, 2013
6
Gente feliz com lágrimas
Mas nessa noite voltou a agarrar no vime, chamou-o ao centro da cozinha e domou-o novamente à chibatada. Nunca foi preciso um pretexto para ele provar à freguesia que educava os filhos e os ensinava a ter respeito. E, como todos nós ...
João de Melo, 2010
7
MEMORIAS ANCESTRAIS - VOLUME 1 - EM
Crow falou de forma condescendente. — Hoje Lizandra ficou pouquíssimo tempo com Ariana. Tinha outros afazeres na Ilha antes de celebrarem o rito exclusivo das mulheres. E a pergunta a seguir foi pior do que uma chibatada no lombo de ...
EDNA VEZZONI
8
O festim dos corvos - As crônicas de gelo e fogo
O homem seguinte eraum padeiro,acusado demisturar serragem na farinha. Lorde Randyllmultouo em cinquenta veados deprata. Quandoo padeiro jurou quenão tinha tantaprata, sua senhoria declarou que podia levar uma chibatada ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
9
Herança Maldita
Ao redor, diversos outros homens, todos muito brancos, riam e batiam palmas a cada chibatada que o coitado recebia. Pierre sentiu Beatriz encostar-se às suas costas e, carinhosamente, puxou-a para si enquanto a moça dizia, em um ...
Ryoki Inoue
10
EMOCOES DERRAMADAS
Roberto desejou mudar a rota solar, para que o mundo andasse através de uma vida fecunda. Porém chegou a pensar que seus débitos deveriam ser muitos. As agressões sociais que recebia eram tantas... Quando recebia uma chibatada, ...
AMANDA ALMEIDA, MAYKONN ALMEIDA

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHIBATADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chibatada w wiadomościach.
1
Presidente da CECRESP visita FETRABRAS
Tomou muita chibatada na ditadura e agora, em plena democracia, não vou me submeter a essa situação”. Eu senti o quanto ele se sentiu humilhado com essa ... «Easycoop, Paz 15»
2
Idoso é condenado a 350 chibatadas por beber vinho na Arábia …
(Reprodução/Daily Mail) (Reprodução/Daily Mail)Um senhor britânico de 74 anos foi condenado a receber 350 chibatadas depois de ser ... «Yahoo Noticias Brasil, Paz 15»
3
David Coimbra: aí vem o furacão
Mas a chibatada do Arthur atingiu-me em cheio. Em um segundo, foi como se uma caixa-d'água cheia tivesse sido despejada na minha cabeça. De assustar. «Zero Hora, Paz 15»
4
Mulher recebe 100 chibatadas enquanto homens assistem no …
Uma mulher acusada de adultério recebeu 100 chibatadas na província de Ghor, no Afeganistão, neste domingo. Ajoelhada, ela apanhou incessantemente de ... «Último Segundo - iG, Wrz 15»
5
Cingapura nega que condenações a chibatadas sejam atos de tortura
Cingapura defendeu nesta segunda-feira a sentença de um tribunal local que condenou dois jovens alemães a receber três chibatadas por fazer pichações no ... «Globo.com, Mar 15»
6
Alemães são condenados em Cingapura por vandalismo
Um tribunal de Cingapura condenou nesta quinta-feira (5) dois jovens alemães a nove meses de prisão e a três chibatadas por pichações no metrô da ... «Globo.com, Mar 15»
7
Arábia Saudita adia novo açoitamento de blogueiro; entenda o caso
Por criticar autoridades religiosas do governo, Badawi foi sentenciado a dez anos de prisão e a mil chibatadas, a serem aplicadas ao longo de 20 semanas. «Globo.com, Sty 15»
8
Blogueiro saudita recebe chibatadas em público por 'insulto ao Islã'
Um blogueiro saudita recebeu nesta sexta-feira (8) 50 chibatadas perto de uma mesquita de Jidá (oeste da Arábia Saudita) como parte de sua condenação por ... «Globo.com, Sty 15»
9
Província da Indonésia pretende punir sexo gay com 100 chibatadas
De acordo com o novo decreto aqueles que tenham relações com alguém do mesmo sexo serão punidos com até 100 chibatadas, em uma decisão qualificada ... «Globo.com, Wrz 14»
10
Happy » Irã: prisão e chibatadas para autores de videoclipe com a …
Um tribunal de Teerã condenou sete jovens iranianos a penas de prisão e chibatadas, com suspensão condicional da pena, por participação em um videoclipe ... «Diário de Pernambuco, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chibatada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/chibatada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z