Pobierz aplikację
educalingo
chiqueirá

Znaczenie słowa "chiqueirá" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CHIQUEIRÁ

chi · quei · rá


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHIQUEIRÁ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHIQUEIRÁ

abatirá · advirá · andirá · beijupirá · construirá · convirá · destruirá · eirá · grapirá · guirá · instruirá · intervirá · irá · obstruirá · pairá · pirá · revirá · sairá · uirá · virá

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHIQUEIRÁ

chique · chiqueira · chiqueirador · chiqueirar · chiqueireiro · chiqueiro · chiquel · chiquete · chiquérrimo · chiquê · chiquilha · chiquismo · chiquita · chiquiteira · chiquiteiro · chiquitinho · chiquito · chiquitos · chiquíssimo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHIQUEIRÁ

araciuirá · araguirá · ararapirá · araripirá · avirá · bejupirá · coaraciuirá · desavirá · devirá · guarapirá · guaçubirá · ibiranhirá · ipecuacamirá · irirá · jabupirá · pirá-andirá · provirá · suaçubirá · taquirá · tocanairá

Synonimy i antonimy słowa chiqueirá w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chiqueirá» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHIQUEIRÁ

Poznaj tłumaczenie słowa chiqueirá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa chiqueirá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chiqueirá».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

chiqueirá
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Chiquita
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Sherry
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

chiqueirá
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

chiqueirá
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

chiqueirá
278 mln osób
pt

portugalski

chiqueirá
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

chiqueirá
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

chiqueirá
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Sherry
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

chiqueirá
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

chiqueirá
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

셰리
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

chiqueirá
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

chiqueirá
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

chiqueirá
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

chiqueirá
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

chiqueirá
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

chiqueirá
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

chiqueirá
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

chiqueirá
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

chiqueirá
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

chiqueirá
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

chiqueirá
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

chiqueirá
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

chiqueirá
5 mln osób

Trendy użycia słowa chiqueirá

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHIQUEIRÁ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chiqueirá
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chiqueirá».

Przykłady użycia słowa chiqueirá w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHIQUEIRÁ»

Poznaj użycie słowa chiqueirá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chiqueirá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... vergalho, azorragus: látego, rélho, chicote, tagante, chambuco, rebem, coiro, pirai, taca. pingalim, estafim, zeribando, vergasta, verdasca, correia, chibata, rodi - cios, chambué, manguá, chiqueirá, zorrague, vergalhão, correame, guasca, ...
2
A linguagem de Ruy Barbosa: observações grammaticaes, ...
Somente, não era o rebenque, mas o chiqueirá, o que ella devia ter agitado á nossa vista. As proporções graceis e franzinas do primeiro não representam em toda a sua intensidade a massa do vosso poder. O chiqueirador, sim, o zor- rague, ...
Arcy Tenório Albuquerque, 1939
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
O mesmo nome é atribuido ao Céreas peruvianas Miller. V. Cérea. CHIQUEIRA, s. f. Bras. Nome que dào na Baía & ave mais feralmente conhecida por qucro- qucro. CHIQUEIRÁ, s. m. Bras. O mesmo que chiqueirador. CHIQUEIRADOR, s. m. ...
4
Teatro
Entra INACINHO vestido da seguinte maneira: calça de ganga azul arregaçada até o joelho em uma das pernas, jaqueta encarnada, chapéu de palha, tamancos, e um grande chiqueirá,1 ou chicote com cabo de pau. INACINHO — A benção ...
Martins Pena, Darcy Damasceno, 1956
5
Teatro: Comédias
Entra Inacinho vestido da seguinte maneira: calça de ganga azul arregaçada até o joelho em uma das pernas, jaqueta encarnada, chapéu de palha, tamancos, e um grande chiqueirá,1 ou chicote com cabo de pau. Inacinho — A bênção ...
Martins Pena, Darcy Damasceno, 1956
6
Collectanea literaria, 1868-1922
Sómente, não era o rebenque, mas o chiqueirá, o que ella devia ter agitado á nossa vista. As proporções gráceis e franzinas do primeiro não representam em toda a sua intensidade a massa do vosso poder. O chiqueirador, sim, o zorrague,  ...
Ruy Barbosa, Baptista Pereira, 1928
7
Ruy Barbosa: mestre do vernaculo. A casa de Ruy Barbosa
... vergalho, azorrague, látego, relho, lorario, chicote, tagante, chambuco, re- bem , coiro, knut, pirahi, taca, pingalim, esta- fim, zeribando, vergasta, verdasca, correia, chibata, chambué, manguá, chiqueirá, chiquei- rador, azorrague, vergalhão, ...
Moreno Brandão, 1939
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/t\a expr. nem chique nem mique. chiqueira, S. j . chiqueirá, s. m. chiqueirador (ô) , s. m. chiqueirar, v. chiqueireiro, adj. chiqueiro, s. m. chiquel, s. m. PL: chi- quéis. chiquete (ê), í. m. chiqueza (ê), s. j. chiquismo, ». m. chiquito, adj. e s. m. chirca, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Obras completas
Chibata. Correia. Bacalhau. Azorrague. Manguá. Rebém. Zorrague. Pirai. Coiro. Zeribando. Knut. Chambrié (picadores). Chambuco. Pingalim. Estafim. Chiqueirá . Habena (poet.). Rebenquear. Fustigar. Fustigação. Varejar. Chicotear. Lanhar.
Ruy Barbosa, 1969
10
Scenas da aboličao e scenas varias
O nosso Lucas daquelles tempos viveria de chiqueirá em punho, a fustigar porcos e escravos, e seria um zabumbador de Zé Pereira. Na minha cidade natal conheci em creança uma Senhora viuva, possuidora de escravas com as quaes  ...
Castan, 1924
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chiqueirá [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/chiqueira-1>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL