Pobierz aplikację
educalingo
chuchurreado

Znaczenie słowa "chuchurreado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CHUCHURREADO

chu · chur · re · a · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHUCHURREADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHUCHURREADO

acobreado · alambreado · aperreado · aporreado · areado · astreado · barreado · cabreado · chorreado · coloreado · desenfreado · escabreado · estreado · floreado · laureado · mareado · palavreado · pareado · refreado · sombreado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHUCHURREADO

chuca · chuceiro · chucha · chuchadeira · chuchar · chuchas · chuchicala · chuchicalha · chucho · chuchu · chuchurrear · chuchuzeiro · chucro · chucrute · chuça · chuçada · chuçar · chuço · chuços · chuetar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHUCHURREADO

alacreado · alampreado · amareado · ambreado · amorreado · assenhoreado · colubreado · contrafloreado · derreado · descabreado · desmastreado · embreado · encorreado · esporeado · garreado · imareado · labreado · serreado · sofreado · torreado

Synonimy i antonimy słowa chuchurreado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chuchurreado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHUCHURREADO

Poznaj tłumaczenie słowa chuchurreado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa chuchurreado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chuchurreado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

chuchurreado
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Chuchuriado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Smacked
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

chuchurreado
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

chuchurreado
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

chuchurreado
278 mln osób
pt

portugalski

chuchurreado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

chuchurreado
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Smacked
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

chuchurreado
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

chuchurreado
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

chuchurreado
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

chuchurreado
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

chuchurreado
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

chuchurreado
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

chuchurreado
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

chuchurreado
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

chuchurreado
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

chuchurreado
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

chuchurreado
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

chuchurreado
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

chuchurreado
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

chuchurreado
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

chuchurreado
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

chuchurreado
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

chuchurreado
5 mln osób

Trendy użycia słowa chuchurreado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHUCHURREADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chuchurreado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chuchurreado».

Przykłady użycia słowa chuchurreado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHUCHURREADO»

Poznaj użycie słowa chuchurreado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chuchurreado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cortiço, O
De todas as impressões daquele resto de domingo só lhe ficou no espírito o entorpecimento de uma desconhecida embriaguez, não de vinho, mas de mel chuchurreado no cálice de flores americanas, dessas muito alvas, cheirosas e úmidas ...
ALUISIO AZEVEDO
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr. chouchou) * *Chuchurreado*, adj. Ruidoso e demorado, (falandose do beijo) . *Chuchurrear*, v. i. O mesmo que gorgolejar: «chuchurreou o porto adocicado pelas cavacas». Camillo, Myst. de Fafe. * *Chuchurrubiu*, m. Fam. des. Maroto ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Cortiço: Texto Integral com comentários
De todas as impressões daquele resto de domingo só lhe ficou no espírito o entorpecimento de uma desconhecida embriaguez, nãode vinho, mas de mel chuchurreado[53] no cálice deflores americanas, dessasmuito alvas, cheirosas ...
Aluísio Azevedo, 2013
4
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
desconhecida embriaguez, não de vinho, mas de mel chuchurreado no cálice de flores americanas, dessas muito alvas, cheirosas e úmidas, que ele na fazenda via debruçadas confidencialmente sobre os limosos pântanos sombrios, onde ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
5
O cortiço
De todas as impressões daquele resto de domingo só lhe ficou no espírito o entorpecimento de uma desconhecida embriaguez, não de vinho, mas de mel chuchurreado no cálice de flores americanas, dessas muito alvas, cheirosas e úmidas ...
Aluísio Azevedo, 1983
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Sorvido, chupado com ruido: bebeu um gole muito chuchurreado ; beijo chu- churreado. CHUCHURREAR, o. t. e í. Fazer ruido com os labios quando se chupa; sorver ruidosamente: «escon- dia-se atrás da fraga a chuchurrear na borracha», ...
7
A Portuguese-English Dictionary
... also, a nickname applied to persons from Petropolis, Brazil, p'ra— (slang) much, heaps, lots, oodles, scads. Ela 4 um — , She's a honey. chuchurreado -da (adj.) of kisses, long-drawn-out and loud. chuchurrear (v.i.) to slurp (drink soup, etc., ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Duas cidades ao servio̧ der Portugal
Como algumas têm graça, você facilmente deve ter-lhes perdoado o pouco de azedume que há por trás delas, e ao mesmo tempo chuchurreado orgulhosamente a causa inicial dessas pequenas sátiras. — Isto é, a surpresa que sempre ...
Porto (Portugal). Câmara Municipal, 1947
9
Salada de fructas
Quasi. Ainda ha timidez nesse riso e uma certa dureza nos labios. Deixa que elles fiquem flaccidos, que se entreguem em abandono, cheios de confiança... — Assim?... — Precisamente. E não se ouviu o ruido do beijo vulgar, chuchurreado,  ...
Garcia Redondo, 1907
10
Obras completas: O cortico. 10. ed
De todas as impressões daquele resto de domingo só lhe ficou no espírito o entorpecimento de uma desconhecida embriagues, não de vinho, mas de mel chuchurreado no cálice de flores americanas, dessas muito alvas, cheirosas e úmidas ...
Aluísio Azevedo, 1937
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chuchurreado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/chuchurreado>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL