Pobierz aplikację
educalingo
cochonilha

Znaczenie słowa "cochonilha" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA COCHONILHA

co · cho · ni · lha


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COCHONILHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COCHONILHA

Koszenila

Koszenila odnosi się zarówno do karminu kolorowego stosowanego w farbach, kosmetykach i jako dodatek do żywności, jak mały owad, z którego jest ekstrahowany, lub do pewnych grup owadów, takich jak nadrodzina Coccoidea lub rodzina Coccidae.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COCHONILHA

anilha · baunilha · betonilha · canilha · cochinilha · coronilha · gonilha · guinilha · lanilha · mancenilha · manganilha · manilha · manzanilha · maçanilha · planilha · ponilha · punilha · ranilha · serranilha · ventanilha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COCHONILHA

cochicheio · cochicho · cochicholo · cochila · cochilada · cochilar · cochilha · cochilo · cochinada · cochinar · cochinchina · cochinchinense · cochinchinês · cochinchino · cochinês · cochinilha · cochino · cocho · cochonilheira · cochumiacos

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COCHONILHA

almenilha · antenilha · armadilha · cadenilha · centenilha · cochenilha · coconilha · curunilha · filha · fornilha · guenilha · ilha · mançanilha · maravilha · mingornilha · monilha · partilha · pilha · sabanilha · trilha

Synonimy i antonimy słowa cochonilha w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cochonilha» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COCHONILHA

Poznaj tłumaczenie słowa cochonilha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cochonilha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cochonilha».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

胭脂虫
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Cochinilla
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Cochineal
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

कोषिनील
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

قرمزي
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

кошениль
278 mln osób
pt

portugalski

cochonilha
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

টকটকে লাল রঁজক
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

cochenille
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

cochineal
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Koschenille
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

コチニール
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

코치 닐
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

cochineal
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

màu cánh kiến
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

Cochineal
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

cochineal
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

kırmız
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

cocciniglia
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

koszenila
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

кошеніль
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

cârmâz
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

κόκκινη βαφή
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

cochenille
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

cochineal
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

cochineal
5 mln osób

Trendy użycia słowa cochonilha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COCHONILHA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cochonilha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cochonilha».

Przykłady użycia słowa cochonilha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COCHONILHA»

Poznaj użycie słowa cochonilha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cochonilha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cochonilha rosada: Maconellicoccus hirsutus (green) : praga ...
Identidade; Distribuição geográfica; Plantas hospedeiras; Danos e identificação da praga; Disseminação; Controle; Medidas preventivas.
J. R. da SILVA, 1997
2
Annaes do Conselho Ultramarino
Existindo a Cochonilha em lençoes ou esteiras, expõe-se ao sol as horas de sua maior força, recolhendo-a pela noite, e removendo-a com cuidado, nos primeiros dias, operação que se repete ate que se ache a Cochonilha perfeitamente ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
3
Annaes do Conselho ultramarino ...
DO RECOLHIMENTO DA COCHONILHA E MQDO DE A SECCAR. Se a epocha do movimento da Cochonilha ha sido cálida, e serena, ella se acha em sua maior robustez, aos noventa ou cem dias de nascida. Neste tempo faz-se a colheita, ...
Portugal, 1868
4
A murcha associada à cochonilha do abacaxi: dysmicoccus ...
A cochonilha Dysmicoccus brevipes é considerada um dos problemas mais importantes desta cultura em nível mundial.
N. F. Sanches, 2001
5
O Recreio, jornal das familias
cochonilha, fructo de seus proprios cuidados na plantação e cultura do cacto da cochonilha, e propagação deste insecto na Ilha de S. Nicoláo. Foram-nos presentes duas amostras. cada uma de differente colheita , feitas todavia ambas no ...
6
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
COCHONÍLHA, s. (Do latim cuccinus, escarlate). Termo de Historia Natural. Insecto hemíptero, denominado coccus por Linneu, e distribuido por Cuvier na familia dos gallinsectos. Na casca de varias arvores, observa-se muitas vezes uma ...
Domingo Vieira, 1873
7
Bioecologia e controle da cochonilha farinhosa do abacaxi ...
O Brasil e atualmente o segundo produtor mundial de abacaxi, Ananas comosus (L.) Merril.
E. B. Menezes, 1973
8
Tecidos -
Cochonilha A cochonilha é um inseto da família dos coccídeos, cujo corpo seco fornece um corante vermelho natural, o carmim. São várias as espécies de cochonilha: a doméstica (da América, conhecida também por cochonilha do México), ...
Dinah Bueno Pezzolo, 2009
9
Cultivando Bonsai no Brasil:
Cochonilha15 Verde: cítricos, árvore da felicidade. Cochonilha Preta: pinheiro- negro, bordo, fícus. Cochonilha Parda: bordo, piracanta, canafístula, fícus, oliveira. Cochonilha Farinha: junípero-chinês. CARACÓIS Os caracóis e lesmas são ...
Noronha, Fabio Antakly, 2014
10
Archivo Popular
Os ninhos ou boisas fazem-se de volante , escumilha , cota о ou outra materia similhante. Quinze ou dezoito días depois de fixados os ninhos ' nas folhas da arvores, colhem-se ; e rielles se achâo as mais mortas que constituent a cochonilha ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COCHONILHA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cochonilha w wiadomościach.
1
Inseto raro é encontrado em cafezal de João Pinheiro, em Minas …
Inseto raro é encontrado em cafezal de João Pinheiro, em Minas Gerais. O primeiro registro da cochonilha-vermelha-do-cafeeiro foi em 1919. Quase cem anos ... «Rádios EBC, Sie 15»
2
Epamig detecta existência da praga em cafezal de João Pinheiro
Após 95 anos sem relatos, foi identificada no município de João Pinheiro, no Noroeste de Minas, a primeira ocorrência da cochonilha-vermelha-do-cafeeiro no ... «Diário do Comércio, Lip 15»
3
Usando a natureza para combater as pragas
Nos anos 1980, ele conseguiu evitar a fome na África pela erradicação da cochonilha, uma praga que dizimava as plantações de mandioca. Herren descobriu ... «swissinfo.ch, Lip 15»
4
Seca dificulta cada vez mais a vida dos agricultores sertanejos da …
A cochonilha é um inseto que se multiplica e se espalha rapidamente. Nas folhas da palma, ela atrapalha o desenvolvimento e chega a matar a planta. «Globo.com, Maj 15»
5
Repelente natural para horta doméstica
Após coar o material, pulverize sobre as plantas a solução que serve para o controle de lagartas, cochonilhas e vaquinhas. O amarelecimento da couve, ... «Globo Rural, Lis 14»
6
Produção de leite diminui em Pedra por causa da cochonilha de …
A cochonilha de escama, uma praga que ataca todos os tipos de palma, está prejudicando a produção de leite no município de Pedra, no Agreste de ... «Globo.com, Lis 14»
7
Insa amplia projeto de revitalização da cultura da palma forrageira
O Instituto Nacional do Semiárido (Insa) enviou 15 mil raquetes de espécies de palma resistente à Cochonilha-do-Carmim para o município de Francisco ... «Portal Brasil, Paz 14»
8
Após dizimar plantações de palmas no Sertão e Cariri, cochinilha …
A praga conhecida como cochonilha do carmim que dizimou plantações inteiras de palmas no Cariri e Sertão da Paraíba, agora chegou ao Agreste do Estado, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Wrz 14»
9
Ministério da Agricultura tenta evitar surto da Cochonilha Rosada …
Um pontinho branco na fruta, com um tom levemente rosado. Um bichinho, aparentemente inofensivo, é a Cochonilha Rosada, uma praga que vem dando dor ... «Globo.com, Cze 14»
10
Vistoria procura focos de praga que ataca feijão, milho e algodão no …
Técnicos da Secretaria de Agricultura do Distrito Federal vão vistoriar nesta segunda-feira (26) locais que possam abrigar possíveis focos do inseto Cochonilha ... «Globo.com, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cochonilha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/cochonilha>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL