Pobierz aplikację
educalingo
compadrice

Znaczenie słowa "compadrice" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA COMPADRICE

com · pa · dri · ce


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMPADRICE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMPADRICE

barbarice · bizarrice · burrice · comadrice · erice · girice · malandrice · matreirice · melindrice · meretrice · mineirice · ministrice · nutrice · padrice · saltatrice · singularice · solteirice · ultrice · victrice · vigarice

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPADRICE

compadecedor · compadecer · compadecidamente · compadecido · compadecimento · compadrada · compadrado · compadrar · compadre · compadrear · compadresco · compadria · compadrio · compadrismo · compaginação · compaginado · compaginar · compaixão · compamu · companha

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPADRICE

arteirice · belatrice · bonacheirice · brasileirice · casmurrice · caturrice · chocarrice · doutorice · embusteirice · estrangeirice · faceirice · fanfarrice · lárice · múrice · palrice · pelintrice · perrice · ronceirice · xucrice · érice

Synonimy i antonimy słowa compadrice w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «compadrice» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COMPADRICE

Poznaj tłumaczenie słowa compadrice na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa compadrice na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «compadrice».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

compadrice
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Compadrice
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Compadrice
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

compadrice
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

compadrice
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

compadrice
278 mln osób
pt

portugalski

compadrice
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

compadrice
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

compadrice
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

compadrice
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

compadrice
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

compadrice
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

compadrice
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

compadrice
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

compadrice
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

compadrice
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

compadrice
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

compadrice
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

compadrice
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Compadrice
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

compadrice
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

compadrice
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

compadrice
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

compadrice
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

compadrice
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

compadrice
5 mln osób

Trendy użycia słowa compadrice

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMPADRICE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa compadrice
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «compadrice».

Przykłady użycia słowa compadrice w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMPADRICE»

Poznaj użycie słowa compadrice w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem compadrice oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que compadrice. *Compadrice*, f. O mesmo que compadrio. * Compadrio*, m. Relações entre compadres. Intimidade. Patronato exaggerado ou contrárioá justiça. (De compadre) *Compaginação*, f. Acto ou effeito de compaginar^1.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vindicação do direito de propriedade, ou, Queixa dirigida á ...
E' um documento para a historia da compadrice, a que se teem ligado os destinos , o futuro , e os interesses da sociedade portuguesa. A questão ésimples. Havia uma empreza com um privilegio exclusivo; esse privilegio findou em 10 de ...
Jeronimo Ferreira Pinto Basto, 1848
3
Revista universal Lisbonense
Ignoramos, c não nos importa saber , que espirito de partido, ou compadrice haja entre o Sr. Beirão e àquclles dois jornaes, que se afchárara concordes, não comnosco (advirta-se bem), mas com o medico portu- guez, nosso correspondente.
4
Os Maias: episodios da vida romantica
Porque o que havia n'aquelle hyppodromo era compadrice e ladroeira ! Individuos, mais serios, indignaram-se com esta brutalidade. — Fóra ! Fóra ! Alguns tomavam o partido do jockey ; já aos lados outras questões surgiam, desabridas.
Eça de Queirós, 1888
5
Corografía cabo-verdiana: ou, Descripção ...
Acabe com os despachos de compadrice, e promova de modo que seja o despacho um estimulo que excite gente boa a deseja-lo. Tenha força d« vontade para vencer as intrigas que obstam á formação da nova capital, e algum dia quando ...
José Conrado Carlos de Chelmicki, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1841
6
Francisco Adolfo de Varnhagen Corografia Cabo-Verdiana, ou ...
... de quem está longe , como ás vezes faz. — Escolha governadores que conheçam de administração, embora não sejam muito versados nos detalhes da guerra. — Acabe com os despachos de compadrice, e promova de modo que seja o ...
José Conrado Carlos Chelmički, 1841
7
Os Maias:
Porque oque havia naquele hipódromo era compadrice e ladroeira! Indivíduos, mais sérios, indignaramsecomesta brutalidade. —Fora! Fora! Alguns tomavamo partidodo jóquei; já aos lados outras questões surgiam, desabridas. Um sujeito ...
Eça de Queirós, 2013
8
Os Maias
Porque o que havia n'aquelle hyppodromo era compadrice e ladroeira! Individuos, mais serios, indignaram-se com esta brutalidade. - Fóra! Fóra! Alguns tomavam o partido do jockey; ja aos lados outras questões surgiam, desabridas.
Eça de Queiroz, 2012
9
América E Outras Viagens
Nosso país ainda tem uma complacência com a compadrice, com os favores políticos escusos, com a bonomia em relação às instituições, com uma visão romanceada da estatização como solução para todos os problemas e com uma visão ...
Luiz Gonzaga Godoi Trigo
10
Catalogo dos livros do Gabinete Portuguez de Leitura no Rio ...
Compadrice (a) comedia em cinco actos; e o papa jantares, farça em um acto, de M. Scribe, traducção de J. R. Ferreira: em 8.°. Lisboa 1851. Conde (O) d'Andeiro, draina historico Portuguez. Por Cesar Perini de Lucca : em 8.°, Lisboa 1840.
Real Gabinete Português de Leitura (Rio de Janeiro, Brazil), Manuel de Mello, 1858
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Compadrice [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/compadrice>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL